《天才之手：本·卡森的故事》

Libing（力冰）

序 这部电影的感人故事给我们启示，上帝赋予本的神奇之手，被他用来赋予别人希望。他用这双手拯救生命创造奇迹！他那颗充满爱的心，创造了儿童神经外科的临床未来…… 电影《Gifted Hands，the Ben Carson Story》国内翻译成《天才之手，本·卡森的故事》，也有翻译成《恩赐妙手，本·卡森的故事》。演本.卡森医生的演员小古巴古丁与电影故事中主人公的本. 卡森医生在一起 小古巴古丁生于1968年1月2日。美国演员，在天才之手的片中饰演本.卡森医生金伯利·伊莉丝生于1967年4月17日，美国电影和电视女演员，此片中饰演本的妈妈索尼亚安杰努. 埃利斯1969 年 2 月 21 日出生。美国女演员和制片人，在此片中饰演本的妻子。 《天才之手：本·卡森的故事》是一部传记电视电影故事片。世界著名的神经外科医生（后来从政）本·卡森撰写的自传，后来本与塞西尔·墨菲合作并于 1990年以同名出版这本书。这部电影是由这部自传改编并于2009年2月7日在 TNT 首映。 因为本·卡森医生有着丰富儿科脑外科手术经验和信誉，电影以本· 卡森1987年应邀前往德国会见一对年轻德国夫妇开始……这对夫妻刚出生不久的双胞胎孩子是头部相连的连体婴儿。 这两个出生在德国的连脑双胞胎是帕特里克和本杰明宾德。他们的后脑勺处连接在一起，血液在错综复杂的血管中在他们的体内流动循环……也就是说两个孩子共享血液循环。看了孩子以后，本· 卡森医生告诉家长，相信可以手术，但是手术有失去一个或两个孩子的风险，怎样做这个手术需要认真地研究和计划…… 影片回到 1961 年在密歇根州底特律，11岁时的本·卡森在学校表现不佳。是班里的劣等生，常常是班里取笑的对象。班里大多数同学都认为本·卡森是世界上最愚蠢的人。同学们叫他笨蛋。 本的成绩单，除了及格D就是不及格F 本的妈妈苦口婆心地告诉本，你不笨，你不比别的孩子差…… 本的单身母亲索尼娅她对两个儿子的学业失败感到苦恼，孩子问她问题她无力回答，其实她根本不识字，很无奈。索尼娅决定采取一些措施让儿子们在学习上进步。首先，她要求本和他的哥哥柯蒂斯学习乘法表，但当她回家时，儿子们总是在看电视， 本·卡森的母亲13岁结婚，只受过三年级的教育，为了两个儿子的学业和生活，她在外面做二份或三份工作，辛苦，贫穷，加上对两个儿子的学业失败感到苦恼……一天，她到医院门口对一个下班的护士说，“我要过不下去了，我需要帮助”。护士小姐没有犹豫立即引导她见了心理医生。在心理医生的开导下，她告诉医生“她是她家24 个孩子中的一个，过的可怕的生活，13岁跟一个男人出家结婚，又发现她的丈夫是重婚者，有另一个家庭和子女。结果又离婚。她说有时真不想活了……医生告诉她需要住院几日治疗，不要担心费用，我们会帮助你找到治疗费用。在本和他哥哥不知情的情况下，妈妈进入精神病院与严重的抑郁症搏斗。 钱很紧，本的母亲干了多份工作来维持生计。由于本的妈妈索尼娅没有文化，只是常为小康家庭做家务。这让她深入了解了那些事业有成、收入丰厚的人的家中情况。她注意到富裕的家庭都有很多书，他们用很多时间阅读……一次她为一个教授家打扫卫生，看到一屋子的书，她问教授，这些书你都读过吗？教授回答说，大部分都读过……后来她来这里打扫卫生，教授还教她阅读。从这些举动来看，我觉得本的妈妈真聪明，也有毅力，更有福气和运气。 本的妈妈有她的智慧！在她看来孩子看电视太多，好办法就是关掉电视。在妈妈的严格要求下，从此本和他的哥哥在一周内只允许看两三次电视节目，每周每人读两本书，并交给妈妈书面读书报告共她阅读……直到多年后，本才意识到他母亲的阅读能力不行，无法阅读这些报告。本对妈妈说，我的朋友们出去玩得很开心，但是妈妈还是坚持自己对孩子的要求。 妈妈的朋友也批评她，他们认为你不能只让男孩子呆在家里看书，他们长大后会讨厌你。当本无意中听到妈妈们的谈话，本对妈妈说，他们是对的。但妈妈仍不改变对孩子的要求。 本和哥哥在妈妈的催促下，第一次一起去公立图书馆，像是进入了另一个世界，大开眼界！ 本·卡森医生说：我们赤贫，我脾气暴躁，自尊心差，所有你认为会妨碍成功的原因我都有。但我有个非常重要的东西，就是我有一个相信我的母亲。我有一个母亲，无论发生什么，她都不会让我们受到伤害。她从不找借口，她也从不接受我们的借口。做任何事情，因为你不接受借口，就要寻找解决方案，这是成功的关键。随着时间的推移，本和他的兄弟都开始喜欢阅读甚至离不开阅读了。仅一年的时间他们在所有科目的学习成绩都大大提高。第一次拿到班级第一名的喜悦，这种喜悦第一要送给妈妈…… 本的妈妈对他们提出严格要求后不久，本和哥哥真的开始喜欢看各种书籍。因为家里很穷，不可能到各处看看，但是这些书可以带领他们去任何地方，书可以使他们成为任何人，书可以教会他们做任何事！这也正是中国的老话：读万卷书如行万里路。本·卡森从阅读中发现书可以改变自己，只要付出多些，就可掌握自己的命运。 从那时起，本不再讨厌贫穷，因为书让他明白，这时的贫穷只是暂时的，阅读可以改变自己的人生。 在学校的颁奖仪式上，本获得了第一名。有个女老师冲到麦克风前说“本出生在贫穷的单亲家庭，没有父亲，他都能取得这样好成绩，你们还不如他，那是因为你们努力不够……”本和妈妈很震惊，这是对种族，贫穷和单亲家庭孩子的歧视吗？其实想想，我们不是常常说这种话吗？ 本的妈妈索尼亚为了孩子的教育和生活环境，从贫民窟搬家到好一点的区居住，本和哥哥也转学到了好点的学校。本以优异的成绩获得耶鲁大学的奖学金并在耶鲁获得心理学学位。接下来就是实现自己想成为医生的梦想进入了密歇根大学医学院，在那里他的兴趣从精神病学转向神经外科，然后转向小儿神经外科。 在耶鲁大学的时候，本也有过困惑，生物化学让他觉得自己笨，幸运的是他遇到了像妈妈一样信任他的女朋友，鼓励，开导并与本一起学习……让本又有了信心 本最初想成为一名精神科医生，但在医学院的第一年，他对神经外科（大脑、神经和脊髓的外科手术）领域很感兴趣。在玩游戏的时候发现了自己有一双神奇的手！他出色的手眼协调能力和三维视觉及推理能力将使他成为一名出色的外科医生。 1977 年从密歇根大学获得医学学位后，本被马里兰州巴尔的摩著名的约翰霍普金斯医院接受成为外科住院医师，本·卡森是该医院录取的第一位非裔美国神经外科住院医师。当时有125人申请这个只录取2人位置。在与主任面谈时，本的自信，诚恳和雄心打动了主任。到 1982年，他已成为神经外科的首席住院医师。 在做住院医师期间，本做了一件事，几乎让他失去他的职业生涯！一天，一个重伤的急诊病人被送到医院时，主刀医生都不在，为了救这个病人，本未经许可也没有领班医生在场的情况下，本就给这个垂死的病人进行了手术，否则病人必死无疑。本冒着失去职业生涯的风险救了这个人的命。 事后院长给了本严重批评，说你有可能被解雇并永远不能再做医生，本没有争辩，他知道他做的事是违规的……最后院长握着本的手说他太出色了！从1977年到1982年5年的时间，本·卡森已成为一名出色的外科医生。1984年年仅 33岁的他被任命为巴尔的摩约翰霍普金斯医院儿科神经外科主任。太难得了！ 本的母亲的座右铭是“学会尽力而为，其余的上帝会做”，她将这一理念传给了她的儿子们。本经常在手术前祈祷，祈求上帝引导他做正确的事。 本·卡森医生的妻子怀孕5个月时的一个晚上，因疼痛并流血被紧急送往医院，在那里她流产了他们失去了他们的双胞胎宝宝。卡森医生整夜陪在她身边，直到第二天早上，妻子催促他回到手术室，并告诉本，你的病人很重要！因为本·卡森已计划了一项罕见的手术，即大脑半球切除术。在这个手术中本·卡森医生将切除一个每天抽搐 100 次的 4 岁女童的一半大脑。 手术很成功！术后女童大脑的剩余一半也可补偿缺失的脑半球。本·卡森医生还有其他外科手术创新包括首次用于减轻脑积水胎儿双胞胎大脑压力的子宫内手术……新闻报道，记者的采访，本和他的团队都为手术的成功和病人高兴！ 电影又回到1987年的现实，本·卡森在会见德国连脑儿后的四个月中，一直都在研究，查询资料，想办法解决失血问题……他花时间研究和制定计划，以增加手术成功的机会。 以前分离颅骨双胞胎的手术总是失败，总是一个或两个婴儿死于失血。本·卡森医生借鉴了胸科让心脏停跳的技术，精确计算心脏可以停跳的最长时间60分钟…… 本·卡森医生仍然很苦恼因无法找到分离双胞胎的好方法。他偶然看到水龙头的滴水，得到一个顿悟，他制定了一个手术计划。本·卡森医生和他的团队在手术前，通过研究这个连体儿的解剖结构的三维模型来准备并多次演习手术过程，从让心脏停跳，计时60分钟，每个成员都演习自己的工作程序…… 手术前，本·卡森医生的妈妈又像从前一样鼓励他，说他是最棒的医生，你可以创造任何奇迹！妈妈还自豪地说，我的两个儿子，一个是最棒的医生，一个是工程师。 本·卡森带领一支 70 人的团队，包括脑神经外科，心外科，麻醉，循环系统，营养补充……心外科停止心脏后，护士开始计时60分钟，本·卡森医生开始分离孩子的大脑…… 护士说还有一分钟……就在还剩几十秒时，本·卡森医生说，我这部分分离结束，他数了一，二，三两组医生将手术台推开成两个，并开始两个孩子心脏功能也分别开始了两台后序手术…… 等在手术室外孩子的父母在手术 22 小时后，迎来了本·卡森医生。本问父母想先看哪一个孩子…… 世界上有很多像本·卡森这样优秀的医生，但可能没有太多人有像他这样的童年…… 电影以本·卡森医生和团队被媒体记者包围采访中结束。 后记 因为对本·卡森医生（Dr. Carson）的手术方法感兴趣，跟踪了这两个德国孩子的预后，一个术后直到1989岁还没有醒，成为植物人状态，直到2000年以后去世；另一个术后恢复但是没有学会说话和自己吃饭。虽然这个手术不够完美，但是Dr. Carson开创了连脑（连体）手术的先例和未来！为后来的手术成功奠定了基础。