<p class="ql-block"> 洛阳方言历史久远，有最古老的方言。是世世代代流传后世的最亲切的语言。从东周开始，历经魏晋、隋唐、宋元等，都以当时洛阳音为标准音，标榜“以中原雅音为定”直到清中期，官话标准音才向北京话转移。</p> <p class="ql-block"> 可惜的是有很多洛阳方言，人们只是会说而不会写，甚至写出来之后，如果没有告诉你，你可能连字都不认识，有些冷僻字在电脑都打不出，不信你看看下面这些洛阳方言——</p> <p class="ql-block"> Zou起来，意思是扶起来，比如说把倒了的油瓶扶起来。此字是多音字，也读ZHou，有弹拨的意思和束紧的意思，如ZHou筝，ZHou腰带。此字生僻，非常少见。</p> <p class="ql-block"> 读ZHan，这是目前还在使用的老洛阳土话。意思是擦一擦。比如吃饭时不小心碰倒茶杯，就有人提醒：快拿纸ZHanZHan，不要流到身上。再如新娘出嫁，舍不得离家而哭泣，会有人劝：快用纸ZHanZHan眼泪。</p> <p class="ql-block"> 读Cun房檐，此字拼音难以规范，可以试着“村”体会。在洛阳话里有低贱，被人看不起的意思。有人总结古洛阳人个性，“穷死不出门，饿死不要饭”，有钱先收拾房子，就怕居无定所，巷子里很少有租房的人，有一些因抽大烟或挥霍导致破家的败落家族后裔，被人成为“Cun房檐”。</p> <p class="ql-block"> 读NangNangCHuai，就是囊膪的意思，是猪肚子肥的发泡泡的肉。常用来形容人无本事，懦弱胆小，不中用。</p> <p class="ql-block"> 读瞎枯CHua，洛阳方言中是针对一些互喷乱讲，顺嘴胡扯，说些无逻辑废话的人。瞎，指胡言乱语。枯有两种，一指干枯，二指枯燥。欻是豫西和陕西常用祠，</p> <p class="ql-block"> 戕（Qiang）人，有呛人的意味。意为欺负人，持强凌弱，指有权势人欺负弱势人。比如：发现有不公平的事，就会有人出来制止：太过分了，你这不是戕人吗？</p> <p class="ql-block"> 读Quo尴（Gan）人。这是特别地道的洛阳土语。是哄骗欺骗的意思。大概两种意思，一是真有坏人或者商贩用欺骗方式哄人上当。二是熟人之间开玩笑，有闹着玩的意思。</p> <p class="ql-block"> 读(Zi)(ZHa)，洛阳方言中指头发杂乱，没有好好梳理。也指乱草堆，干草杂乱无章。提醒人梳梳头去，看头发乱恣奓。</p> <p class="ql-block"> 念DiGua当今常用的洛阳方言。贬意，指低俗下贱，针对一些贪小便宜，干事滥竽充数，吃饭混吃混喝，大都以低寡形容。泛指格调低下。</p> <p class="ql-block"> 读(Hong)(Gong).车。是在人力架子车的基础上变异出来的一种简易的运输车。近几十年已经绝迹。</p> <p class="ql-block"> 总之，洛阳方言有些好说不好写，甚至字典里不好找，电脑打字难打印出来，真要学，还真有难度！</p>