《在水一方》

秋之韵

<p class="ql-block">  在水一方:出自《诗经·国风·秦风》的《蒹葭》。通过事实虚化、意象空灵、整体象征这紧密相关的三个方面的特点,将并非现实的人事,抒写诗人怅然若失而又热烈企慕友人的心境。这首写作背景颇受争议的小诗,给人以无限的遐想。</p> <p class="ql-block">  《在水一方》琼瑶同名电影在水一方主题曲,由中国台湾歌手江蕾、高凌风1975年首唱。1980年,邓丽君翻唱此曲,并收入于《在水一方》专辑中,于香港发行,一经推出迅速火遍大江南北。</p> <p class="ql-block">  绿草苍苍,白雾茫茫,</p> <p class="ql-block">  有位佳人,在水一方。</p> <p class="ql-block">  绿草萋萋,白雾迷离,</p> <p class="ql-block">  有位佳人,靠水而居。</p> <p class="ql-block">  我愿逆流而上,依偎在她身旁。</p> <p class="ql-block">  无奈前有险滩,道路又远又长。</p> <p class="ql-block">  我愿顺流而下,找寻她的方向。</p> <p class="ql-block">  却见依稀仿佛,她在水的中央。</p> <p class="ql-block">  我愿逆流而上,与她轻言细语。</p> <p class="ql-block">  无奈前有险滩,道路曲折无已。</p> <p class="ql-block">  我愿顺流而下,找寻她的足迹。</p> <p class="ql-block">  却见仿佛依稀,她在水中伫立。</p> <p class="ql-block">  绿草苍苍,白雾茫茫,</p> <p class="ql-block">  有位佳人,在水一方。</p> <p class="ql-block">  照片来自谭欣老师,致谢!</p>