<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">分享绘本《有一个宝宝要诞生》，这是一个非常有想象力的宝宝的宝宝诞生前的有趣故事。有想象力的宝宝希望要诞生的宝宝，成为什么样的宝宝。</p><p class="ql-block">插画是英国著名艺术家海伦·奥克森伯里绘。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">When is the baby going to come? </p><p class="ql-block">宝宝什么时候出生？</p><p class="ql-block">The baby will arrive when it ' s ready, in the fall, when the leaves are turning brown and falling. </p><p class="ql-block">秋天，树叶变黄并落下，婴儿会在准备好时出生。</p> <p class="ql-block">What will we call the baby ? </p><p class="ql-block">给宝宝起什么名字呢？</p><p class="ql-block">If it's a little girl, I'd like to call her Susan or Josephine or perhaps Jennifer. </p><p class="ql-block">如果是女孩，我想叫她苏珊、约瑟芬或者詹妮弗。</p><p class="ql-block">I hope it's a boy，so we can play boys'games together，and I think he should be called Peter or Spider Man.</p><p class="ql-block">我希望是男孩，这样可以一起玩男孩游戏，我想他应该叫彼得或蜘蛛侠。</p> <p class="ql-block">Maybe when the baby grows up , it will be a chef and work in a restaurant . </p><p class="ql-block">也许宝宝长大后，会成为厨师，在餐馆工作。</p> <p class="ql-block">I don't think I'd eat anything that was made by the baby. </p><p class="ql-block">我不认为我会吃宝宝做的东西。</p> <p class="ql-block">Maybe the baby will be an artist and paint lovely pictures. </p><p class="ql-block">也许宝宝成为艺术家，画出可爱的画。</p> <p class="ql-block">If the baby is an artist，don't let it paint pictures in our house . It will make a terrible mess everywhere . </p><p class="ql-block">如果宝宝是艺术家，可不要让他在家里画画。会把到处搞得一团糟。</p> <p class="ql-block">Perhaps the baby will be a gardener and make things grow.</p><p class="ql-block">也许宝宝会成为园丁，让万物生长。</p> <p class="ql-block">When the baby grows bigger，it can play with me.</p><p class="ql-block">当宝宝长大后，可以和我一起玩。</p>