<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">众所周知，茅台酒曾摘得巴拿马国际博览会金奖。但你可能有所不知的是，此前，还曾有一批工艺品参加过世界博览会。那是1915年，一件土山湾绘玻璃雕花橱柜、土山湾宝塔、土山湾牌楼、屏风和各类家具等物品，总重竟达150吨，参加了1915年巴拿马—太平洋世界博览会。</p><p class="ql-block">但更为人不知的是，这一批代表中国当时最高艺术水准的作品，竟出自上海土三湾孤儿院的一群十几岁大小的孤儿之手。这就不得不说，海派文化的源头—土三湾孤儿院。</p><p class="ql-block">土山湾是海派文化和海派工艺的重要发源地之一，也是上海近现代美术乃至中国近现代中西文化交汇的滥觞。著名画家徐悲鸿赞誉土山湾在“中西文化之沟通”上“曾有极珍贵之贡献”，是“中国西洋画之摇篮”。</p><p class="ql-block">土山湾的彩绘玻璃工艺曾被誉为“中国彩绘玻璃，此为第一出品处”；外界在评论土山湾木工部产品时曾说：“这类作品可以与欧洲最好的工场媲美。”</p><p class="ql-block">1912年，一件由土山湾孤儿工艺院制作，集彩绘玻璃和木工雕刻技艺于一体的土山湾彩绘玻璃雕花橱柜出炉，并在之后的1915年远渡重洋，参加了在美国旧金山举办的巴拿马太平洋博览会。此后近百年，她静静安身于海外藏家的居所。</p><p class="ql-block">直到2013年12月，一次偶然的契机，这件精美绝伦的土山湾雕花橱柜重回故里，与中国牌楼等400多件藏品一起，成为土山湾百年历史的见证。</p><p class="ql-block">此时的蒲汇塘路55号，已经成为在土山湾孤儿工艺院旧址上建成的土山湾博物馆。</p><p class="ql-block">这件今年110岁的雕花橱柜是如何“回家”的？它背后又有着怎样不为人知的故事？记者近日走近时任徐汇区文化局副局长、如今已退休的宋浩杰先生，听他讲述这段并不久远的往事。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> <span style="font-size: 22px;">一</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">2013年4月的某天，时任徐汇区文化局副局长的宋浩杰收到一封陌生的快递，来自大洋彼岸的美国。打开信封，里面有八张照片和一封信——照片是一件橱柜的全照和局部细节照，橱柜镶嵌有彩绘玻璃，外表雕刻非常精致。</p><p class="ql-block">信很长，信尾的落款是“唐纳德 L. 卡瑞博士”和他的妻子“凯瑟琳 P. 卡瑞”。“我和我妻子突然意识到，对中国历史而言，橱柜价值实在太大，十分重要，我们不能再占为己有。因此，我们决定出售。能拥有它四十年，我们已心满意足矣。”卡瑞在信里写道：“如果你对这件充满中国历史的伟大作品感兴趣的话，现在它就放在我妻子的网店里，那里有几张照片，如果你需要，也希望我寄给你的话，请告诉我。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;"> 二</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">20世纪70年代，卡瑞博士在旧金山的一次拍卖会上看到了一个中国橱柜。他推测橱柜的木料是珍贵的黄花梨。橱柜正面镶嵌的彩绘玻璃、两侧雕版和橱柜木柱上的镂空雕刻，令在场的卡瑞惊叹不已，他当时就猜想橱柜上雕刻的是中国传统历史故事，便按捺不住举牌拍下。卖家还告诉他橱柜是中国北京故宫的物件，理由是橱柜木柱上雕刻的腾云驾雾的是五爪云龙，中国的知识告诉他们，具有五爪龙的物件只有皇宫才有资格拥有。</p><p class="ql-block">细心的卡瑞还发现橱柜的背面有两个标签，是1915年美国旧金山巴拿马太平洋国际博览会的标签。显然，这个橱柜当年曾作为展品代表中国参加过国际博览会。卡瑞夫妇为能收藏到如此珍贵的艺术品而欣喜若狂。更重要的是，他们最近才发现，在橱柜左门中间一块彩绘玻璃左下角有法文字母“T'ou Sè Wè”。</p><p class="ql-block">当时，他们怀疑这些法文字母是否会是制作彩绘玻璃艺术家的名字，于是上网进行了搜索，结果发现这些字母是上海徐家汇土山湾地名的法文缩写。也还是在网上，他们知道了土山湾孤儿工艺院的一些情况，工艺院内有木工部，还有画馆等工场，橱柜上的彩绘玻璃则是画馆的作品。非常巧合的是，他们在网上也看到了宋浩杰的名字，于是有了本文开头的那封信。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 三</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">又一件土山湾珍宝浮出了水面。</p><p class="ql-block">宋浩杰仔细端详照片，发觉尽管已有百年历史，但这件橱柜依然保存完好，做工精细，雕刻流畅，难怪当年它能代表中国，远涉重洋踏上美国国土参加国际博览会。尤其是橱柜正面三扇门上的彩绘玻璃画的内容，甚至包括长期研究土山湾文化历史的学者，都是迄今为止所没有见到过的。</p><p class="ql-block">“您来信中所说的土山湾橱柜，我们非常有兴趣，感谢您和您的夫人四十年如一日对土山湾橱柜的收藏。”他在回信中这样写道：“土山湾博物馆对橱柜进行了分析和论证，初步认定这件橱柜应为当时上海徐家汇土山湾孤儿工艺院制作的。”宋浩杰简单介绍了土山湾孤儿工艺院的历史，并说：“希望卡瑞博士能再提供几张橱柜的整体和局部的照片，以及彩绘玻璃及背部标签的照片给我们，以便我们进一步分析橱柜的情况。”</p><p class="ql-block">几天后，卡瑞博士从网上传来了他拍的橱柜照片。宋浩杰和文物专家得出的结论是：“我们确认这个橱柜出自上海土山湾孤儿工艺院，而不是北京故宫。”他还告诉卡瑞：“土山湾制作的所有木质物品是从来不用黄花梨木材的，因此橱柜的木质也肯定不是黄花梨，具体是何木材，只能在见到物件后方能判定。至于五爪龙的问题，当年，清王朝已经被推翻，中国没有皇帝了，所以您的这个说法是不存在的。”</p><p class="ql-block">事实是，1914年，这个橱柜和土山湾宝塔、土山湾牌楼、屏风和各类家具等物品一起装船运到美国旧金山，参加了1915年巴拿马—太平洋世界博览会。《圣克拉拉大学加州耶稣会1310号文档》中记载“那一次博览会，土山湾运去的全部展品一共是150吨。”这是一个绝对的天文数字。国际博览会结束后，这些展品中的相当部分精品，被捷足先登的美国多家博物馆收藏，另一部分则为民间藏家所收藏。（待续）</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">——见《徐家汇源景区》</p>