<p class="ql-block">申城有温度，建筑能阅读。</p><p class="ql-block">此文原标题是：法商赉安洋行在上海</p> <p class="ql-block">为编辑“申城寻踪”系列文章，本人经常在原公共租界和法租界，即现在的黄浦区（包括卢湾区）、徐汇区探寻，也注意到上海市颁发的优秀历史建筑铭牌注明该建筑由某人或某洋行、事务所设计。出现频率最多的就是邬达克和赉安洋行。“洋行”不是银行，而类似现在的“公司”称呼。</p> <p class="ql-block">赉（lài）安洋行（法文/英文：Leonard, Veysseyre & Kruze）是成立于旧上海法租界的一家建筑设计公司。由两位法国建筑师亚历山大·赉安（Alexandre Leonard，1890～1946）和保罗·韦什尔（Paul Veysseyre，1896～1963）合伙创立。1934年，亚瑟·克鲁兹（Arthur Kruze）成为该公司的第三合伙人。</p><p class="ql-block">以下三张图片摘自网络。</p> <p class="ql-block">1919年上海 Minuti-Ledreux 事务所征求一位建筑师，赉安在好友的推荐下，飘洋过海来到了上海。1924年，赉安离开了 Minuti-Ledreux，并和他的同事 Paul Veysseyre 一起合伙创办了赉安洋行。大约十年之后，另一位法国国家注册建筑师 Arthur Kruze 加入了他们的团队，成为合伙人之一。自此这三位建筑师名字的首字母缩写 LVK 永远铭刻在了许多老上海的建筑上，史称“赉安三杰”。他们联手缔造了当年法租界建筑的繁华。</p><p class="ql-block">赉安三杰都毕业于法国巴黎高等美术学院，他们几乎包办了法租界的著名建筑，媲美邬达克，打造出上海充满艺术魅力的轮廓线。</p> <p class="ql-block">从老上海地图可见西面的法新租界面积远远大于靠近黄浦江的原来法租界地界。</p> <p class="ql-block">申城有温度，建筑能阅读。梧桐树旁的老建筑在默默地叙述自己的身世。</p> <p class="ql-block">上海徐汇区的许多老公寓、花园洋房的铭牌上都标注了赉安洋行的名字，其设计因其风格及与建筑的完美结合，取得了巨大成功，也使得当时的徐家汇能紧跟世界建筑的潮流。盖司康公寓就是赉安洋行最具代表性的作品。</p> <p class="ql-block">在淮海中路“埃兹拉别墅”对面分别是淮海公寓（旧名：盖司康公寓，又名万国储蓄会公寓）和光明公寓（原格莱勋公寓），都是赉安洋行设计的作品。</p> <p class="ql-block">该建筑总体布置分前后两排：前排为沿街五层辅楼（淮海中路1204～1218号），即淮海公寓2号楼；后排为十三层主楼（淮海中路1202号）。</p> <p class="ql-block">地址：淮海中路1202号主楼、淮海中路1206～1212～1218号</p><p class="ql-block">旧址：霞飞路1202、1206、1212、1218号</p><p class="ql-block">旧址：1202、1206～1212～1218 Avenue Joffre</p><p class="ql-block">旧名：盖司康公寓，又名万国储蓄会公寓</p><p class="ql-block">旧名： I.S.S. Gascogne Apts</p><p class="ql-block">结构：钢筋混土结构</p><p class="ql-block">建造:1934年</p><p class="ql-block">占地：4553平方，建筑面积13138平方</p><p class="ql-block">设计：赉安洋行</p><p class="ql-block">设计： Leonard, Veysseyre & Kruze</p><p class="ql-block">电梯：主楼有电梯</p><p class="ql-block">营造：中法营造厂</p><p class="ql-block">建造：中国建业地产公司</p><p class="ql-block">建造：Fonciere et Immobiliere de Chine</p><p class="ql-block">投资：万国储蓄会</p><p class="ql-block">投资：International Savings Society</p><p class="ql-block">初期居民：待确认</p><p class="ql-block">建筑风格：现代派风格</p> <p class="ql-block">淮海中路1202号</p><p class="ql-block">淮海公寓，一座建造于上世纪20、30年代的ART DECO风格的建筑，坐落于最具历史沉韵的淮海中路。淮海公寓的客人和业主是各个领事馆的达官显贵和世界五百强的高层。</p> <p class="ql-block">淮海中路1202号主楼高53米，钢筋混凝土结构。主楼建筑立面以中间大门为中轴线，两侧形成对称，形体上由中部向两侧逐步跌落，中央有三条凸出的白色垂直带饰。公寓底层入口挑出雨篷，两侧则每层设计有宽大的卧入式阳台。一层青灰色大理石，以上外墙全部贴以米黄色面砖，仅各层阳台栏板为白色。</p><p class="ql-block">下图摘自网络。</p> <p class="ql-block">20世纪20年代起，随着上海人口增长，地价飙升，高层公寓开始兴起，淮海公寓也建造于这一时期。20世纪30年代， 上海法租界内的金融机构 万国储蓄会投资建造该公寓。公寓由法商赉安洋行设计，中法营造厂承建。</p><p class="ql-block">公寓建成后曾是上海有名的高档公寓，建成之初多为外侨租住。历史学家周谷城曾在此居住，瑞士、印度尼西亚驻沪领事馆也曾在此办公。</p> <p class="ql-block">1935年公寓建成，以外国储蓄会大班盖司康的名字命名为盖司康公寓。</p><p class="ql-block">1953年，公寓更名为勤工公寓。</p><p class="ql-block">1954年，又因地处淮海路而改称淮海公寓。</p><p class="ql-block">1994年，公寓主楼被选为第二批上海市优秀历史建筑。</p><p class="ql-block">公寓辅楼则分别于1999年和2003年，被列为第三批上海市优秀历史建筑和徐汇区登记在册不可移动文物。</p><p class="ql-block">原上海市长汪道涵先生题写淮海公寓。</p> <p class="ql-block">淮海公寓：</p><p class="ql-block">该建筑是赉安洋行最具代表性的作品之一，其建筑风格为现代风格，带有明显的装饰艺术特征。</p><p class="ql-block">主楼底层还设有接待室等公共用房。二楼以上为住宅，户型以二室户、三室户居多，亦有少量一室户和五室以上的多室户。共有居室62套，大小在18～24平方米之间。室内铺设硬木地板，卫浴设施齐全，装饰考究。主楼设有四部电梯，其中三部为客梯，一部为货梯。</p><p class="ql-block">辅楼设计：</p><p class="ql-block">公寓辅楼高5层，建筑面积3318平方米。就建筑结构和内、外部设计而言，辅楼均与主楼十分相似。辅楼底层为商铺，二层以上每层设6套居室，共24套。</p> <p class="ql-block">淮河公寓整个立面几乎没有刻意的非功能性装饰件，而是通过阳台、窗架自然构成的纵横线条，以虚实互相衬托的方式，形成简洁而又强烈的对比，体现现代建筑的魅力。</p><p class="ql-block">以下三张图片摘自网络。</p> <p class="ql-block">底层为门厅、公共用房和接待室等，楼上均为居住层。每层平面多以套间布置，户型以二室户、三室户居多，共有居室62套；室内配备钢窗、硬木地板、大卫生、大阳台及水汀设备。</p> <p class="ql-block">淮海中路1202号主楼、淮海中路1204～1218号副楼，旧称盖司康公寓（ I.S.S. Gascogne Apts），1935年竣工，钢筋混土结构，万国储蓄会旗下中国建业地产公司投资兴建，法商赉（lài）安洋行设计，中法营造厂承建，现代派风格，上海市优秀历史保护建筑。</p><p class="ql-block">上海近代著名金融家孙曜东在1938-1941年在盖斯康公寓短住，其他居住过的有花旗银行买办吴培初、天厨味精厂创办人吴蕴初。今居住多为各国外侨。</p> <p class="ql-block">巴金先生故居隔壁的武康路115号（湖南路口）是密丹公寓，也是由赉安洋行设计的。</p> <p class="ql-block">地址：武康路115号近湖南路</p><p class="ql-block">旧址：福开森路115号近朱尔典路(另译居尔典路)</p><p class="ql-block">旧址：115 Route Ferguson near Route A. Charles Culty </p><p class="ql-block">旧名：密丹公寓</p><p class="ql-block">旧名：Midget Apts</p><p class="ql-block">结构：钢筋混凝土结构</p><p class="ql-block">建造:1931年</p><p class="ql-block">占地：93平方</p><p class="ql-block">设计：赉安洋行</p><p class="ql-block">设计： Leonard, Veysseyre & Kruze</p><p class="ql-block">电梯：无</p><p class="ql-block">层高：5楼</p><p class="ql-block">投资：义品放款银行</p><p class="ql-block">初期居民：主要是侨民，1937年的住户登记中主要是美孚行员工（今美孚石油公司）</p><p class="ql-block">建筑风格：现代派建筑风格，兼具装饰艺术派风格。</p> <p class="ql-block">现在上海市颁发的“优秀历史建筑”铭牌右下角有一个扫一扫二维码，下载到手机上可阅读该建筑的简介。</p> <p class="ql-block">冬季，梧桐树叶掉光，可见该公寓街角全景。</p> <p class="ql-block">炎热的夏天，树冠超大的梧桐树在永不拓宽的马路两边人行道上搭起了“凉棚”，使拍摄能够顺利完成。</p> <p class="ql-block">密丹公寓坐落于今武康路、湖南路交叉口的东北角，建筑平面呈东北长、西南窄的梯形，公寓底层为附屋，一层以上是住宅，每层一个单元。</p> <p class="ql-block">武康路上有三幢建筑有一边是这样三角形的，密丹公寓是其中一幢。</p> <p class="ql-block">这就是被比喻为“大象大楼”的象牙造型。</p> <p class="ql-block">大楼转角底层开了一家精制咖啡店，大热天没有多少游客，咖啡销售不怎么好。</p> <p class="ql-block">无名小草顽强地在墙体上生长。</p> <p class="ql-block">密丹公寓进门底层、楼梯。</p> <p class="ql-block">以上照片除注明和黑白老照片下载网络外，作者分别拍摄于2021年2月、7月4日和2022年7月25日。</p><p class="ql-block">感谢您的阅览和点赞！</p>