侯加地：避漏频移榻，煎茶自洗铛（辰龙诗钞34）

鱼儿山人

尽管雪后的山路光滑难行，仍怀着平静的心情去欣赏起伏的山峦。

傍晚时分，辰州府推官侯加地怱怱而至。

驿站里的馆舍，经年失修，已显破败。

烧一壶热茶驱寒，自己动手清洗茶具。

为找个不漏雨的地方安歇，床铺多次被移来移去。

也有苦中求乐的旅行者，在楼上拔动琴弦………

这是明代万历后期的某一个冬日，马底驿的生活剪影，侯加地用诗来叙说。

在《康熙沅陵县志》和《乾隆辰州府志》的《名宦传》中，有侯加地传——

侯加地，字庆宇。解州人，工诗文，留心经世之务。万历二十八（在《乾隆辰州府志·秩官表》中为三十八）年由举人为辰州府推官，遇属邑灾变，侃切陈请必得赈乃已。辰州故为苗疆，兵宼时作，而郡乘（编者注：郡乘即郡志，郡史。侯加地参与编写的《万历辰州府志》被后人称为“侯志”，已遗失不传）之有无杳不可考，前通判吴瑞登草创未成而去，继而其门人侍御钱春巡方至辰，以加地有心人也，嘱之成其事。加地力为考求，闾阎利弊者之于篇，而于苗蛮事变为尤详。又著《边哨疆域考》，凡国家所已设施与夫山川险要所当续为之，备者分条细数，不觉其言之长，所以思患预防者远矣。其书至万历四十三年乃成，今其旧本虽不可得，见观于后人之祖述，而加地之用心良苦矣！尝署沅州事迁学兴教卓然有声，宜祀诸名宦祠，以昭士民报称之意。

❶

宿馬底驿¹

何事婴尘绁²，萧萧急暮征³。

雪还助石滑，山不似心平。

避漏频移榻，煎茶自洗铛⁴。

楼头二十五⁵，听彻短长声⁶。

【注释】

1.选自《乾隆·辰州府志》

2.婴[yīng]：触，缠绕。绁[xiè]：系、拴或捆绑。张衡《东京赋》：“扫项军于垓下,绁子婴于轵涂。”

3.暮征：天快黑了还在赶路。

4.铛[chēng]温器。此处指茶铛，煎茶用的釜。

5.楼头[lóu tóu]：楼上。二十五：指二十五弦 。古代由二十五根弦组成的一种琴瑟。

6.听彻：听的透彻明白。短长声：乐器发出的短音长音，泛指琴瑟之音。

❷

山塘¹晓行

又是羊肠道，轻寒侵薄裳。

老妻怜我瘦，野鹤笑人忙。

雨雨流不断，山山接未央²。

一年三百六，多半水云乡。

【注释】

1.山塘：指山塘驿。

2.未央 [wèi yāng]未尽；无已。无边无际。

❸

伏波叹¹

将军谈论泉涌泻，须发眉目真如画。

咄咄子阳井底蛙，倾心真主图王霸。

廷臣咸议弃金城，将军置吏劝农耕。

务开恩信总大体，老子遨游多胜情。

自从交趾斩徵侧，玺书特下侯新息。

男儿当终死于边，马革裹尸肯生还。

焉能卧病儿女子，谅为烈士当如此。

全军覆没五溪蛮，将军请行天子止。

据鞍顾盼气何雄，天子为称矍铄翁。

进军壶头跂足望，山高水疾竟无功。

长者家儿实可畏，西域贾僧被不讳。

病里可怜印绶收，没身谁起明珠诽。

事主从戎二十秋，南征北伐死方休。

云台诸将芳名著，反以椒房不得与。

东平²惊问画图无，帝但欣欣笑不语。

霍光³亦是椒房亲，麟阁谁书第一人。

从来汉家少恩泽，多少功臣遭醢磔⁴。

不见未央韩信头⁵，何如稳葬城西陌⁶。

【注释】

1.伏波指汉代名将伏波将军马援。侯加地《伏波叹》中的人物典故多半出自《后汉书·马援传》。

2.有典《东平献颂》：《后汉书·东平宪王苍传》"（汉明帝永平）十五年春行幸东平……帝以所作《光武本纪》示苍，苍因上《光武受命中兴颂》，帝甚善之。"后因以"东平献颂"为宗室歌颂帝德的典实。

3.霍光(?-前68年)，字子孟，河东平阳人，西汉权臣、政治家，麒麟阁十一功臣之首，汉将霍去病异母弟，汉昭帝皇后上官氏外祖父，汉宣帝皇后霍成君之父。历经汉武帝、汉昭帝、汉宣帝三朝，期间曾主持废立昌邑王。汉宣帝地节二年(前68年)，霍光去世，过世后第二年霍家因谋反被族诛。

4.醢[hǎi]：酷刑。把人杀死后剁成肉酱。磔[zhé]：酷刑，把肢体分裂

5.汉六年,人有上书告韩信谋反，被解除兵权，发落到雒阳，贬为淮阴侯。而后陈豨谋反，萧何与吕后计，以庆贺为名，细数韩信谋反之罪，未待其辩解，诱韩信至未央宫中杀死。

6.马援病死辰州壶头山后，家人只能在城西买几亩荒地，草草安葬、无人吊唁。

❹

马料泉（更名挂虹）¹

万叠苍山一径通，

幽亭谁结碧池东。

萝穿石罅拖靑带，

泉喷崖坳挂白虹。

气爽顿令心閴寂，

烟凝凝是雨空濛。

奇观久初名误僣，

僭有标题自不同。

【注释】

1.本首诗选自《乾隆辰州府志》。马料泉之“料”与尿同音。熊明遇在他的《采薇记》中提到过建议改名的事：“……又行十数里为马瑙洞，崖头斗出，崖腹匡入，崖泉如握线直垂下作中霤雨响，日光照之五色动揺，俗人误呼马溺，特命土人改正之。”