儿童安全中英文系列科普读物 1.14 文具安全STATIONERY SAFETY

人在旅途

1. 高风险人群High Risk Groups 学龄前儿童学龄儿童3-10岁Preschoolers and Primary School Children（3-10 years old ） 2. 隐患Hazards  尖锐的部件Sharp parts  化学品Chemical 3. 潜在的伤害Potential injury  切伤Cuts  割伤Scrapes  扎伤Prick  皮肤相关疾病Skin related illness 4.危险的文具Dangerous stationery  刀Cutter knife  剪刀Scissor  橡皮Eraser  铅笔Pencil  橡皮泥Playdough 5. 孩子应该知道的Child need to know  不要咬彩色笔或其他文具Do not bite with colorful pen or other stationery  小心使用刀具和剪刀Care of use knife and scissors  不要把橡皮放到嘴里 Do not put eraser into mouth  不要把铅笔放到嘴里 Do not put pencil into mouth  如果有紧急情况报告给老师Report to teacher if any emergency 6. 父母应该知道的Parent need to know  从正规商店购买文具Purchase stationery from licensed store  购买安全的文具Purchase safety stationery  教给孩子如何安全的使用文具Teach child how to use stationery safely 儿童安全中英文系列科普读物目录