王梓涵&聂睿航,“希 望 中 国”,英 文 演 讲,2022全国冠亚季军,争 夺 战,2022.7.26

王知宇

<p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵</b><b style="color:rgb(255, 138, 0);">&</b><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">中国科学院</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">附属</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">玉泉小学</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">二(1)班</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">好 同 学</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">共同爱好:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">英 语</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">经过北京赛区角逐</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">进 入</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">小学1-3年级组</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">希 望 中 国</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">2022全国冠亚季军争夺战</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">全国一等奖</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);"> (全国十强)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航:</b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">全国三等奖</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:22px; color:rgb(57, 181, 74);"> (全国五十强)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">丽都广场·北京</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:18px; color:rgb(1, 1, 1);">2022.7.26</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">主 持 人</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">  第一环节:英文即兴演讲 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 时间 1 分钟,满分 100 分 。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 选手上场后,评委随机提问,评委提问完毕,计时开始,选手即开始答题。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 评委提问不限范围。本环节要求选手正确理解评委提出的问题,并进行有一定深度的分析和阐述。本环节重点考查选手的临场应变、语言组织和逻辑思维思辨能力。 例:Do you think it is important to learn English,why or why not? </b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">专家评委及主持人</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">部分参赛选手</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">抽签号:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">001</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">抽签号:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">006</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">第二环节:英文个性演讲</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> I Would Like to Share with You....(Chinese Culture) </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 时间 1.5 分钟,满分 100 分 。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 选手用独特的方式分享一个有中国特色的文化项目,特别是富有中国地方文化特色的艺术项 目。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 如:北京四合院和京韵大鼓的韵味、天津快板的活泼;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 广西壮族的山歌、贵州侗歌、西 北花儿的嘹亮;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 景德镇的瓷器、苏州的园林、江南刺绣、潍坊风筝的精致;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 少林拳法、武当 剑术的刚健有力;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 维吾尔族舞、傣族舞、朝鲜族舞、蒙古族舞的灵动与豪放;</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 河南豫剧、安 徽黄梅戏、广东粤剧、陕西秦腔、江浙越剧、川剧变脸的婉转生动等等。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 要求选手以英文演 讲为主要载体,融入个性展示,形式独特,角度新颖,个性凸显,以生动、直观、有趣的方 式呈现出来。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 本环节每位选手展示时间为 1.5 分钟。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 温馨提示:建议选手们将自己最优秀的一面用英语“秀”出来,将具有中国特色的文化项 目才艺表演(包括引人注目的服装、道具、音乐等)与演讲有机结合,才艺表演展示部分不 得超过 30 秒。</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 地道的英语、巧妙的构思和个性的表达将得到评委的青睐。 </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> 注意:以上两个环节每位选手上台后需一气呵成,中间无换装、上下道具时间,请家长和选手知晓。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">即兴演讲</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">&</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">个性演讲</b><b style="color:rgb(1, 1, 1);">视频</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;">2022第十三届【"希望中国”</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">青少年文化素养演讲风采】 </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">全国年度终评—冠亚季军争夺战</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">(演播厅录制)</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0);">小学1-3年级组全国十强 </b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">选手王梓涵,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">在英文即兴演讲环节中</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他沉稳自如地回答了</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">加拿大籍评委关于</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">fiction_and_nonfinction_books </p><p class="ql-block" style="text-align:center;">的问题</p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">在英文个性演讲环节</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;">他从第一次参观故宫</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">看到龙的浮雕,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">开始引入了中国龙的主题,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">龙在中国传统文化中</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">不仅是力量和尊贵的象征,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">更是中华民族的精神图腾</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">和守护神,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">从鲤鱼跃龙门故事,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">引申到了龙的精神,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">最后以每个人心中都有一条龙,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">都有敢于开拓、奋进、</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">追求梦想的中国龙的精神收尾,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">内容结构层层递进,</p><p class="ql-block" style="text-align:center;">现场表达有力度有深度。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">英文即兴演讲</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">英文个性演讲</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">即兴演讲</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">&</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">个性演讲</b><b>视频</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">英文即兴演讲</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">英文个性演讲</b><b style="color:rgb(57, 181, 74);">之</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">表演</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">第一组选手</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">专家评委点评</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">选手聆听专家评委点评</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">第一组选手寻找自己的成绩</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">183.75分,小组第6名</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">场外观众</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(57, 181, 74);">比 赛 结 果</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">全国一等奖</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8);"> (第9名)</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">聂睿航:</b><b style="color:rgb(237, 35, 8);">全国三等奖</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">冠亚季军合影</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">部分获奖选手合影</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">评委、主持人和工作人员合影</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(22, 126, 251);">王梓涵:</b><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);">英文个性演讲</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:20px; color:rgb(57, 181, 74);"></b><b style="font-size:22px; color:rgb(237, 35, 8);">I would like to share with you the culture of the Chinese dragon</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> When I was a little kid, I admired the Chinese dragon as it is very mysterious and very powerful.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Two years ago, I visited the forbidden city. </b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> In the Hall of Supreme Harmony, five-clawed golden dragons towered above me.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Therefore, I assumed that the Chinese dragon represents power and royalty.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> But when I dug deeper, I found that 5000 years ago the ancestors of Chinese people had a dragon for a totem.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Dragons gave them rain which helped people make a better harvest.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> So, I realized that the dragon does not represent royalty, but is a guardian of the Chinese people.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> I wanted to know more about the Chinese dragon, so, I read a book called《The Dragon Gate》.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> It tells a story about fish who wanted to turn into a dragon to protect his hometown.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> After billions of attempts, the fish leaped over the dragon gate and made his dream come true.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> There is a dragon inside every one of us, letting us try, try, and try again to achieve our greatest dreams.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Now I know the meaning of the Chinese dragon.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Dragons have five thousand years of history and their valuable moral character circulates in our veins.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> It represents the spirit of courage.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> It represents the spirit of persistence.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> It represents the spirit to keep forging forward.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Let’s pass on the culture of the Chinese dragon forever and forever.</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"> Thank you!</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(57, 181, 74);"></b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(255, 138, 0); font-size:20px;">我想和你們分享</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">中國龍的文化</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">当我还是个孩子的时候,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我很欣赏中国龙,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">因为它非常神秘,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">非常强大。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">两年前,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我参观了紫禁城。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">在太和殿里,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">五爪金龙高耸在我的头顶。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">因 此</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我认为中国龙</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">代表着权力和皇室。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">但当我深入挖掘时,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我发现5000年前</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">中国人的祖先</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">有用龙作为图腾。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">龙给了他们雨水,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">帮助人们获得更好的收成。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">因 此</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我意识到</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);"><span class="ql-cursor"></span>龙并不代表皇室,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">而是中国人民的守护者。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我想更多地</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">了解中国的龙,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">为 此</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我读了一本《龙门》的书。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">它讲述了一个</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">关于鱼想变成龙,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">以保护他家乡的故事。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">几十亿次尝试后,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">这条鱼跃过了龙门,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">实现了他的梦想。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">我们每个人的内心</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">都有一条龙,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">让我们努力,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">努 力,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">再努力,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">以实现我们最伟大的梦想。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">现在我知道中国龙的意思了。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">龙有五千年的历史,</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">它们宝贵的品德</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">在我们的血管里流畅。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">它代表了勇气的精神。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">它代表了坚持的精神。</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">它代表着不断进取的精神。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">让我们把中国龙的文化</b></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">永远传下去。</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(22, 126, 251);">非常感谢!</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">指 点 江 山</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">激 扬 文 字</b></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="color:rgb(237, 35, 8);">而今迈步从头越</b></p>