2022.5——独自穿越科罗拉多大峡谷

龟欲

写在前面——我弟弟，自称“永不下线”，于八十年代赴美留学，完成了博士学位“大气科学”（Atmospheric Sciences），随后在美定居。今年5月，他独自一人穿越了科罗拉多大峡谷。为了这次“壮举”，他在体能上和心理上备战了许久，曾在零下15度的严寒中穿林海，跨雪原，无数次长途奔袭。过去的一年，他除了与登山队33次出行外，又个人独行12次，徒步距离406.7英里，攀登高度70276英尺。其中最有成就感的一次是登上Mt Marcy，站在了纽约州的最高峰；最长距离的一次是8小时行走20.3英里；最高强度的一次是7小时内完成熊山三圈，拔高3500英尺；最快乐的一次是率家人同沿Alum Cave Trail登上大烟山Mt La Conte，6英里距离爬高2828英尺，且空手徒步。当他经过近15个小时走出峡谷北缘终点时，在此等侯的妻女激动兴奋，欢呼跳跃，手舞足蹈地迎接他的凯旋，甚至把他当成了“英雄”。隔着宽阔的太平洋，万里之外的我和母亲也同频感受到了这一刻的喜悦和自豪，姑且我也把他当一回“英雄”吧！这是他苦其心志，劳其筋骨，以60多岁的年纪，在事业之外，为自己的生活又涂上了浓墨重彩的一笔，也算是对自己人生的一次小小加冕。5年前，我也曾感受过大峡谷的壮美与震撼，当然只是一个擦肩。站在有半个地球古老的红褐色的巨岩断层上，我知道了什么叫作一粒微尘，就是肉眼看不到的那个颗粒，只有在光线的折射中才能感觉到它在空气中的飘浮。不要说生命的渺小，就连浩瀚如卷的人类历史都不及这里的一层岩石，峡谷以他的旷古绝伦在改变着我们对这个世界的认知。如此美丽的丹霞地貌，谁能告诉我，在这里时间是什么？空间又是什么？峡谷顶端是平坦的，这是科罗拉多高原典型的地貌特征，也叫″桌状高地″。站在“桌面”上的都是游客，只有勇敢的挑战者才会徒步向下，穿越谷底，去感受荒野的桀骜与粗犷，去触摸地球那浑莽的沉默和吞吐的脉动。从南缘到北缘；从北缘到南缘，每一条路都指向人类脚步的最初。 文字永不下线 图片永不下线 1864年，亚伯拉罕.林肯总统签署了一项法案，永久保护一座美丽山谷和一片森林。从此，美国以立法的形式保护了地球上最原始的自然风光和地质奇观。1903年，美国总统罗斯福来到大峡谷游览时曾由衷地感叹道：“大峡谷使我充满了敬畏，它无可比拟，无法形容，在这个广袤的世界上，绝无仅有”。“Grand Canyon fills me with awe. It is beyond comparison—beyond description;absolutely unparalleled throughout the wide world.” 如今科罗拉多大峡谷已是地球上人人皆知的顶级自然奇观。据说，太空中俯瞰地球，人眼唯一能辨识出的地貌只有大峡谷。无论你读过多少文字游记，看过多少精美的记录影片，真正能领略世间绝无仅有的峡谷风光，感受“两山壁立、一水中流”的视觉撞击与精神愉悦，只有身临其境，穿过峡谷！网上搜索，你便更会知晓一日穿越大峡谷(Rim To Rim，简称R2R)对大多数人来说，绝对是对意志和体力的极限挑战，可谓人生的一个小小壮举。2022年5月21日，我如愿以偿地完成了这次意义重大的自我挑战。 随身手机ramblr记录，从南缘South Kaibab步道口出发，行至谷底，再攀高登顶北缘North Kaibab步道顶端出口，徒步25.2迈(40.6公里), 登高5892英尺(1796米), 用时14小时35分。 一日穿越大峡谷实战可以从南到北或自北到南。无论走那条线路，都是极高强度的挑战。我的选择是从南缘South Kaibab出发，谷底过河后，沿North Kaibab步道登上北缘。全程大致划分3个区段，每段7-8迈。第一段是南缘下坡路段(红色), 高度下降约4700英尺, 预算3小时搞定；中间一段是从Phantom Ranch至Cottonwood(蓝色)，近2000英尺的爬高。此类坡度对常年的hikers来说算是“平地”，预计3小时可以拿下。不过这段具有很大的不确定性，前半部分是峡谷最狭窄的Box Area, 高温闷热会令人窒息；之后的半段则是一路开阔，行人完全暴露在骄阳下，没有任何荫凉处躲避暴晒。事后证明我大大低估了这段暴晒区的杀伤力，并为此而付出代价。最后一段(黑色)，自Cottonwood一路拔高4000英尺抵达北缘出口，这7迈撞墙式的陡坡强力爬升是对人的精神和体力的终极考验。无法预算时间，如何完成全靠意志和天助！ 5月18日，从纽约飞抵亚利桑那州的凤凰城。刚好遇到热浪袭击，天气又热又干。当日大峡谷谷底气温预报竟高达华氏104度！两天后驱车4个多小时，来到大峡谷国家公园。第一件事当然是考察南缘步道口，明天一早将在黑暗中从这里迈出穿越行程的第一步。悬崖边眺望远处，峭立的石壁与座座山峰交织构成南北两缘，中间夹着一条宽阔巨大深不见底的神秘峡谷。崖边阳光像火一样地烘烤着，不羁的风掠过身体，又强又硬，明日谷底气温预报在95度。一切都让我对即将到来的穿越充满期待，又有些忐忑和不确定。 南缘下坡美景迷人5月21日早4点32分，在黑暗中踏入South Kaibab步道。借助头灯，开始快步下行。此时感觉气温40几度，没有预想的那么冷，但风却很大。前前后后有不少与我目标一致的穿越者，摸黑中一个人完全没有孤独和胆怯。 很快20几分钟后，不知不觉间就到达了第一个观景台，Ooh Aah Point。此处是观赏日出的景点，只是时间尚早，天边仅仅泛起丝丝光亮。在Ooh Aah Point，结识了一队来自Oregon华人徒步者。为他们的团队拍照后，回头转入步道时，天空中已经泛起鱼肚白。收起头灯，继续前行。 5点钟刚刚过，天空尚未完全放亮，一行骡队从后面超越过来。峡谷的步道上，骡子享有优先特权，行人必须让路。所有食物、邮件、垃圾及粪便，统统都由这些不知疲倦，从无怨言的骡子运进运出。 顺着骡队渐渐远去的方向，四周已经可以看得清清楚楚。红土石阶的步道一路向下延伸。不远处红色与浅灰色的石峰谷壁在行行绿色点缀之下，层层叠叠，错落有致，彰显出蓬勃的朝气。这便是我在谷中的第一印象，我看见了浩渺天地，旷野以一种前所未有的真实感撞进视线。 徒步1.5迈，高度下降约1120英尺。来到Ceder Ridge，South Kaibab步道下行第一个休息处。 继续进发，不同的角度，是一幅幅不同的自然图案。走在晨风中，神清气爽，赏心悦目。 第二个休息处Skeleton Point距南缘已有3迈，高度落差超过2000英尺。普通观光游客徒步，公园官方建议你停下脚步，不要再继续下行。当然早晨5点多钟，深入谷中的道路上是绝对不会有普通游人的。 之字型弯弯山路顺着人流下坡。有人在跑步，更多的是快速步行，为了一个共同的目标——走到一起。峡谷中风越来越大。阵阵妖风夹杂着众人的脚步，将红土卷入空中，呛得嗓子一直发干，需要不断喝水来缓解。 South Kaibab步道下行至谷底，TipOff是最后的一个地标。距离4.5迈，高度落差已达3280英尺。记录显示我已边走边“玩”了近2个半小时，相比于事先计划整整落后45分钟。不由地加快了步伐。 快速行进10几分钟后，终于见到了大峡谷神秘的底部！这是在我脑海里无数次想象过的时刻，一种内心的激动无法遏制。夹在多姿多彩山谷里的科罗拉多河绿水悠悠，顺流而下，多处泛起白色的水花，河床显然即窄又低（其实是远处眺望的错觉）。 陡坡下行，周围山壁愈来愈高。手机对准高处，随意拍摄，都是难得一见，令人倾心的景致！ 继续步行20分钟后，横跨科罗拉多大河，连接南北步道的黑桥也露出了面容。 穿过短短的隧道，人便直接站到大桥上。桥本身也是South Kaibab步道的一部分。 黑桥是一座吊桥，有着“光荣的历史”。桥身全长130多米，宽只有1.5米，完工于美国经济大萧条之前的1928年，建筑材料都是由骡子和人工运到谷底。虽然规模不大，但这座桥却早于著名的旧金山金门大桥和纽约的乔治华盛顿大桥。当年几百英里的科罗拉河流域，它是唯一的跨越途径。几十年后，不远处又建起了一个座银桥，连接光明天使（Bright Angel Trail)和North Kaibab步道。 时针已经指向8点，终于近距离接触到传神般的科罗拉多河了。亿万年来，科罗拉多河在这片洪荒大地上切割出了446公里长，29公里宽，1.6公里深色彩迷幻，气势磅礴的大峡谷。普通的观光客见到的大峡谷是东西走向两侧的山峦叠嶂和岩层石壁中间一条深不见底的狭长地带，而我却有幸站在了有着“地狱”之称的光怪陆离的谷底，一时间，恍惚而又不可思议。环视360度，每一个角度都是雄伟浩瀚、震撼人心的画面。缓缓的河水从身边而过，哗哗的水声在击撞着思绪。我为什么会来到这谷底？挑战R2R的动力又是从何而起？ 曾几何时，穿越大峡谷对我来说连梦都算不上，更不知何谓R2R。2021年9月，与登山队友一起成功踏上Mt. Marcy - 纽约州最高峰，山巅上有人兴奋地高呼：下一个目标， R2R！当我查阅R2R过后，顿感寒气袭身。高强度高难度的穿越对我来说就是天方夜谭！然而，思维”幻觉”往往会透过“欲望”对人的思想产生推动力。在阅读文字与视频博客过程中，我却不由自主地“掉”了进去，“美好”对人的诱惑力无法抵抗。常常不尽然地认为大峡谷的一草一木，一山一石就在身边。这种幻觉直接激发了欲望和期望。久而久之，思维中穿越大峡谷已不再是天方夜谭，触不可及，而成了顺理成章的事情。 在我的年龄段，职场生涯即将走到尽头。孩子们也都学有所成，独立自主。如果生命中没有期望和目标，好象就没有了兴奋点，日子如古井无波。于是，R2R便进入了我的日程，成为我生活中的一道亮色。2021年10月底做出决定，次年5月便独自一人徒步穿越大峡谷，亲身体验了文字视频所描述得震撼与惊奇！目标锁定后，无论训练过程如何艰苦，亦或听到有关穿越大峡谷各种极端的故事，都从未有过一丝的动摇。 过了河，South Kaibab步道终结，下行4700英尺全部完成。很难想像不足7迈的距离用时3个半小时，比原计划落后近1小时。一路上风景实在令人不得不常常停下脚步。转入North Kaibab步道，直奔第一段路途的终点，Phantom Ranch。 Phantom Ranch是峡谷中最重要的地标，也是人气最旺的休息处。这里有野外露营地，有一床难求的小木屋客栈，更有简易小卖部。南来北往的穿越者无不在此停留休整。几乎所有路过此地的峡谷徒步者，都会做两件事。一是买一大杯冰镇柠檬水或冰茶“犒劳”自己；二是买一张名信片，填好投入邮箱。两项消费7.5合计美元。邮件将由骡子运出谷底。 一个人的穿越并不觉得孤单。在Phantom Ranch 的早餐及休整过程中，与先前Ooh Aah Point 结识的来自Oregon的团队又会和了，同时又结识了一队来自旧金山湾区的华人徒步穿越者。挑战R2R的人很多，大家都是结伴同行。一人独行的却只有我自己，心底深处免不了有点儿小小的自豪。9点多钟休整过后，开始第二段7迈的行程。在抵达Cantonwood之前，没有供水站，必须装满水囊水瓶。原本应是随朋友团队一同出发，可是排长队用厕所耽搁10几分钟，再也无法赶上他们。 高温烈日无所畏惧离开PhantomRanch，直接走入那段4迈的Box Area。介绍说此处谷窄壁高，空气流通差。夏天走入，犹如进入烤箱，闷热难当。路上遇到Ranger 说预报今日谷底最高温度华氏92度，所以必须尽早尽快穿过此地。 进入谷底，就是见证亿万年的地质变迁史，此刻，我正走在数万年前形成的岩石上。几百万年的气候变迁和侵蚀为我们刻画出色彩斑斓，层次分明的谷壁，大自然的地造天设，美到言辞无法形容。 抬头仰望，两壁对峙，缝隙中露出一线蓝天。内心无不感受到强烈地震撼！往日爬山登顶，感慨豪迈：登高极目，才知天地之大！而此刻，谷底处仰视自然之永恒，苍茫之中，方显寸身之微。这里的每一个过客，都不过是浩瀚宇宙中的一粒尘埃！ BoxArea 区一路要经过4-5个小桥。每过一个桥，光明天使溪流便会从行人的一侧“跳”到另一侧。走过最后一个桥，便是走出了Box Area。这一路一点儿也没有高温烤箱的感觉。别致的景色和崖壁阻挡阳光，倒是让人一路走得非常爽快。 都是穿越者，相遇格外亲切，这位合影者是双重穿越（R2R2R）。昨日穿越自南向北，现在从北向南回程，与我刚好反向。他警示我，前面的“heat is no joke!”。 在走过第5个小桥之前，高高谷壁已经渐渐消失，面前的地貌变得开阔起来。显然此时已经走出Box Area。离开PhantomRanch 后，一个半小时，顺利走完近4迈的Box Area。 未曾想到，走入开阔地带，才是真正磨难的开始，才是真正地进入了“烤箱”！“赤日满天地，草木尽焦卷”，莫过于此吧！阳光毫不吝啬地直射大地，一路上没有任何庇荫处。如果气温在90度，地表温度至少100多度。 路边的植物看似弯曲柔弱枯焦，在我眼里却是刚劲挺拔、顽强不屈。难以想象它们是如何日复一日抵御如此炎炎烈日。 蜥蜴及其它的生物不需要蔽荫。 与谷底的自然生物相比，人类很是脆弱。天地像个大窑炉，一路都在被炙烤着，不断地用水打湿汗巾，罩在头顶，降低温度。每当对面有过来的穿越者，都要打听前方是否有遮荫处，答案当然是NO。赤热中如果坐下，自己就会成了“铁板烧”。所以无论如何，必须坚持一口气走到Cottonwood。 度秒如时，度日如年！不知走了多久，来到Ribbon Falls（彩带瀑布）岔路口。瀑布非常奇特，理应是必去之处。可几年前通往瀑布的小桥倒塌，必须要赤足淌水穿过光明天使溪流，来回需要一个多小时。行前的计划是能去则去，准备过溪流时还是犹豫动摇了。酷热中体能消耗严重，独自一人不可勉强，毕竟成功走出峡谷才是最重要，只好在远处遥望。 时针指向下午1点，终于到达Cottonwood休息处，成功地熬过无情的暴晒区。营地的温度盘显示80几度，多少有点令人失望。不过温度盘毕竟在高处遮荫又通风，当然代表不了实际步道的环境。走出Box Area，3迈多的高温路程用时2小时多，再次严重超时。 Cottonwood标志着我已走完这二段区。体力损耗远远超乎想象，事先知道高温多汗会严重消耗体能，但却没成想程度如此严重。纽约的11-5月，根本没有机会针对高温高热进行专项训练。阴凉处稍事休整，吃了些坚果，牛肉干，似乎又有了点体力，便继续赶路。接下来是第三段区，无穷无尽地爬坡。近7迈，拔高4200英尺。 风光无限，力攀高峰下午1点30分离开Cottonwood，依旧骄阳似火，烈日炎炎。步道蜿蜒崎岖，坡度一路上升，强力爬坡渐渐开始，同时也意味着走出无遮拦的开阔地，重新走近岩壁石峰。阶段性休息使得体力状态大大改观，步伐开始加快。心情平稳，风景也变得惊天动地的美丽。 从Cottonwood到下一站Manzanita休息处只有1.2迈，无需刻意保存体力。快步疾走20几分钟后，一座跨越深深沟壑的栈桥横在步道上。走过桥，山体石壁终于把我与阳光隔离开来。 在Manzanita, 整整休息45分钟。此间再度与路上结识的湾区与Oregon的朋友们汇合。大家轻松地交流体会，相互鼓励。得知他们大都去了Ribbon Falls时，很懊悔Phonton Ranch出发时没能跟上他们。 再次上路已是2点40分，日落时分约在7点40。余下的路还有5.1迈，3800英尺拔高。虽然强度大，难度极高，但在晚8点天黑之前登顶时间足够，不需要强迫赶路。遂决定以自己平时最低档的速度匀速前进。 慢慢爬升过程中，高度不断增加，午后的高温和阳光直射渐渐退去，心情开始变得爽朗起来，低速前进,欣赏沿途风景。 没多久见到了咆哮山泉（Roaring Springs)。山泉是整个大峡谷国家公园的水源，南缘北缘，谷底步道，生活饮水用水均来自此处。奔腾的水流画龙点睛，眼前的景色显得格外有生命力。 三条钢绳索从天而降，将咆哮山泉与北缘连接。它让我看到了希望，告诉我正在逐渐挺进北缘！ North Kaibab步道从Manzanita到北缘山顶这段陡坡感觉总体坡度应有30-40度（也许是错觉），但也会有相对平坦路段，让我在强力爬升中调整气息。 环视北缘的风景，感觉与南缘不大相同。南缘自高向下俯瞰，画面中千山万壑，层峦叠嶂，清晨阳光下显得气势磅礴。而此时自下而上，举头仰望，分布着从寒武纪到新生代各个时期的岩层，层层都是经大自然亿万年精雕细琢的艺术珍品，美仑美唤，魅力无穷！ 阳光下，眼前呈现的是一幅北缘山体经典画面，一看再看，百看不厌。白云，蓝天，岩石，山土，绿树，多元素编制成层次分明、多彩多姿的壮丽画卷。主干山体石壁垂直自下而上由浅石灰石颜色变成红土色。岩石所含金属氧化物成分不同，光照下会呈现出不同颜色。 更让人惊奇的是步道水平方向，同样会有类似土质颜色地变化。大自然与生俱来的创造力，不断地刷新着我对美的感知上限，一幅幅的天然雕塑，让人目不暇接，叹为观止！刚刚还需仰视的山岭，现在已经可以平视，自己的高度在不断增加。 接下来险峻路段的跋涉相当精彩。标准4英尺宽的步道，一侧是垂直高耸岩壁，另一侧是万丈深渊。有恐高症的人务必注意，做好准备，多多少少我会有些恐高。多年前在曼哈顿中城麦迪逊大道的摩天大楼上班，办公室在40楼以上。靠窗视野佳的座位我都不太愿意坐，看到下面路人和汽车如成群的蚂蚁。同事们还以为我“高风格”，大赞 Thank You! 这段路我是作了充分准备的，还专门请教过R2R的“前辈”，行进中只需要目视前方或墙壁，全神贯注，慢慢迈步，抬脚绝不能被绊倒。既要集中精力于脚下，又要爬坡，容不得半点闪失！幸好骡队早已下班，否则与骡子狭路相逢，不知怎么来为它们让路。 步道实际就是在悬崖绝壁上刻凿出来的，它本身就是一道靓丽风景线！ 转身回望，难免有些后怕。刚刚从崖壁步道走过，真是好险。 放眼前方，依然路途漫漫。 4点半左右，抵达Red Wall桥。这座红墙桥算不上重要地标，但却是North Kaibab步道北上的最后一座桥。距离最后一个地标Supai Tunnel只有0.6迈了，离 North Kaibab 步道最终出口2.5迈。有人说红墙桥就是黎明前的曙光！此时双腿已经非常沉重，但心情舒畅。事先功课做得充分，红墙桥过后，再也没有险峻路段。安安稳稳地爬坡，最终胜利只是时间的问题，已无悬念！ 太阳渐渐落山，风景依旧迷人。放眼望去，已站在相当高的海拔高度。然而自己似乎高兴得早了点儿。红墙桥后是最艰难，超高强度攀升，再也没有平坡可以喘息。一路面朝步道背朝天，举步维艰！或许这段路高度上升太快，缺氧导致呼吸困难，感觉体力出现“瓶颈”状态。时不时要停下来调整呼吸，不断喝水。迈出一步，都不知下一步是否能稳定自如再迈出。尽管如此，心中依然镇定从容。行前魔鬼般强化训练，多次有针对性地长距离攀登陡坡，时常遇到这种情况。所以现在的体能状态算是“常态”。只要不停下脚步，胜利就在前方！如若没有充分准备，此时便会真得开始“怀疑人生”，根本不知道是否还能走出峡谷。 这张既有气势又不乏秀美的山峰图片并不是风景照！错落有致的石峰构成的陡峭山体，之字型步道缓缓而上。0.6迈的距离似乎永远也没有尽头！我开始怀疑地图距离是否准确，对身旁的徒步者大喊 “the map is lying!”。之字步道，前行一段，向下望去都好似原地踏步，而Supai隧道似乎就在我的上方。前方每个徒步者穿过隧道都会放声大吼，声音在山谷中回荡！手机对准声源处，拍得此片。目的是想从照片中能找到隧道洞口，知道自己还要“挣扎”多久？ 好一场“恶战”！千辛万苦终于到达Supai隧道，精疲力竭地一屁股坐在洞口的石头上，大口大口地喘着粗气。手机显示时间：5点21分。徒步0.6迈，整整用了50分钟！绝对是我人生中走过“最长”的0.6迈！（其实直到今天，我仍然不相信也不接受这一段只有0.6迈）。类似距离和坡度的步道，平时拉练我基本20分钟可以完成，最慢配速也不超过25分钟。10个多小时的跋涉，日晒，体能损耗远远超出平日模拟训练水平。 穿过通道，便是上北缘途中最后的休息处。照片隧道里是一对来自休斯顿的夫妻，与我脚前脚后地从红墙桥走到Supai这段艰难的路。他们的状态要强我很多，认为这段路0.6迈应该不会错。 遗憾的是我用来拍照的手机已经没有电了，上图是我穿越拍摄的最后一张照片。休息处调整20分钟，强迫自己吃些牛肉干和能量胶。到North Kaibab 步道终点还有2迈的路程，难度与刚刚走过的0.6迈大致相同。网上也有不少人用“极度残忍”（F* Brutal!) 描述最后这2迈！5点45分左右上路。按原计划低速继续爬呀爬！体力“瓶颈”已经缓解。陡坡道上双腿与手杖并用，低挡匀速前进。这一路段不仅只是陡坡，步道铺满了厚厚一层浅灰色砂土（可惜没有照片）。松软的砂土本身就令人脚步沉重，在沙土上蹬陡坡，极其艰难。更为荒谬的是步道路面到处都是骡粪，异味熏天！骡粪被阳光爆烤一天，被人踩来踩去，路面已然成为灰色沙土与绿色骡粪的混合！面朝步道背朝天的徒步者，还要被“赏赐”刺鼻的异味！踏入步道后，再也不查距离，不看时间，更无法拍照，对身边的风景已经麻木。徒步者似乎都在最后阶段加速。断断续续被几个人超过，从我面前绝尘而去。一直匀速前进的我，也超越了几个精疲力尽，几乎迈不动步的人。其中一个人站在路边，撑住手杖，面部表情极为痛苦。显然他正在抽筋，我上前问道是否需要帮助。他摇摇头，说休息一下就可以挺过去。看来“极端残忍”的描述并非空穴来风！不知道在自如匀速状态“机械运动”了多久，地势不断升高。向远处望去，我的视线已经平视山顶。胜利已在眼前！不由得加快脚步提速。渐渐地步道没了坡度，周围绿树成荫，好像走进了公园。毋庸置疑，已经接近步道终点。 没多久，左转，忽然前方传来一阵阵鼓掌尖叫喝彩！Made it!7点零8分，抵达终点。1小时23分钟，完成最后“残忍”的2迈！一群人在欢呼祝贺又一位Rim To Rim穿越成功者！太太和两个女儿，她们在这已经等待了2个多小时。人群中还有在穿越路上相遇结识的朋友，更多的则是素不相识的人。人们站在North Kaibab 步道口等待着他们的队友，家人，朋友。步道终端就是一座无形的“凯旋门”。每一个像我一样的穿越成功者，都是他们欢呼祝贺的对象，领受如此“礼仪”！ 会师北缘！与Rim To Rim同行的朋友们一起庆贺留念。上天赐予缘分让我们同一天穿越大峡谷！非常感谢一路走来他们给予我的支持和鼓励！他们的身体素质，登山能力远在我之上，早早就已完成穿越。其中Julia和Shawn（右一，右二），就是在Supai后的“极端残忍”路段超越并将我远远地甩在身后。 最后的感言“痛并快乐着”，是对Rim To Rim最朴素和最高境界的归纳, 是感受和感知的升华。14个半小时一路艰辛，体验了一次驰骋荒原的快乐，挑战个人体能极限，也是砺炼意志，陶冶身心。途中历经山顶谷底华氏60-70度的温差，赤日炎炎酷热难当，体能极点状态下的筋疲力竭，跌跌撞撞。一路上风景无数，风光无限。略尽峡谷中形状各异的突兀奇峰，悬崖绝壁。14个半小时让人如获新生，感慨无以言表！这是对半年来“自虐自残”般魔鬼训练的最高回报。如此经历，付出多少代价都很值得。一日穿越大峡谷并不可怕，也不完全如传言般令人生畏。普通人只要有坚强的意志和精心备战，敬畏自然，都可以来挑战。如果平日有针对性的训练，穿越过程就是最后的临门一脚，水到渠成。大峡谷的蛮荒与壮美，雄奇与险峻，是难以用语言描述的，只有置身其中，用心灵去感知它的狂野与静穆，宽阔与深邃，去领略造物主赋予它的瞬息变幻和亿万年的寂寥。征战Rim To Rim，得到远远高于付出，收获得东西会伴随你终生。烈日依旧，红土犹存。科罗拉多大峡谷是留待每个人去发掘和体验的。 Bonus 图片北缘餐厅夜晚，每一桌都是为成功者庆贺。北缘不是公园，没有普通游客。大家都是Hikers，或是陪伴他们的家人和朋友。 Grand Canyon Lodge North Rim房间需要提前9个月预订，否则就要像我一样不断刷屏抢别人的退房。我们住宿的小木屋，刚刚好坐落在悬崖峭壁边缘。黄昏时直接可以透过窗户看日落。 北缘营地“超市”(General Store)。与门庭若市的南缘商店相比，这里似乎是另一个世界。 Mailed by Mule! 由骡子从峡谷地Phantom Ranch邮出的名信片比我们到家更早！ 天意难违！ 这张明信片的图案正是Ribbon Falls，算是对我未能去成彩带瀑布遗憾的一点点安慰。也许上天注定我去不了Ribbon Falls，让我冥冥之中事先选择了这个图片！