从中国到澳洲----三十五年回顾

曹姐 墨尔本

这是抵达澳洲阿德莱德市的第一天拍的，1987年7月24日。那天医学院安排了一位马来西亚华人，也是护理部的负责人张彩霞，来机场接我，并安排在她家住了三个星期，帮助我熟悉环境。真心感谢导师卡路西教授的贴心安排。彩霞在接我去她家的路上停下来买一些菜和肉，并给我拍了第一张澳洲的相片，说可以寄给我妈妈。这件羽绒服我一直珍藏着，从阿德莱德，到侯巴特，到墨尔本。衣服干净完好，见证了我的人生。

在彩霞家住，让我知道了澳洲华人的生活。也帮助我搞清了很多两国的不同之处。当时的不同太多太多了。现在的留学生真的不需要面对这么多的不熟悉的东西。容易很多。

来澳洲后，医学院的两位导师不了解中国的医学教育，决定让我去读和科研有关的课程，一方面提高英语，另外也看看我的水平。读书非常苦，可以说是一生中最难的一段时间。因为我必须考好成绩，才能读博士。这段时间是哭泣最多的时期，辛苦且前途未卜，经济上也十分困难。学习的难度也特别大。还要干一生都没有体验过的体力活，比如五六个小时的洗碗，打扫吸尘关门以后的百货公司。

当时是在这家澳洲很不错的医院加医学院读书。因为还要交每年的海外学生费$5200，所以$7500的奖学金交完学费就所剩无几，必须打工，维持生计。经常是白天在病房里和医生一起查房，下午提前离开，去餐馆洗碗五六个小时。身心疲惫。

苍天有眼，让我遇见了一位可以托付终身的男朋友。他也是留学生，也需要打工。我们相依为命，同苦同乐。

通过读书考试以后，一九八九年开始了博士学位的工作。澳洲的博士学位是做一个比较有深度的课题，然后通过论文评审和发表文章。不是读课程。所以叫做PhD， 不是读PhD。

我的课题是地震发生后的精神健康。 我去灾区和非灾区多地，一共调查了两千多人的精神健康状况，科研调查非常艰苦，有时会工作到半夜十二点，走家串户，口干舌燥的解释精神健康问卷，并帮助文化水平低的人填写。

八九年底回澳洲，继续完成博士论文的数据整理和统计学分析。我自己一个办公室，可以看见我的电脑是最初的苹果电脑。

当然，留学不光是学习，打工，寻求今后的出路，有时也娱乐自己，奉献他人。1991年，自己当了一年的Flinders 大学的学生会主席，为留学生和访问学者们组织了一些娱乐活动。

1991年元旦过后，我们结婚了！婚礼很隆重，我先生用了一年工作的积蓄，在阿德莱德Grand大酒店开张时，办了酒店的开张后的第一个婚礼。

伴娘是我先生曾经的大学同学，和一位上海来的护士留学生。

婚礼上请了八十多位亲朋好友。多半是穷学生们。无论如何，能够拿出所有积蓄，让我有一个美好的婚礼，也体现了老公对我的爱。

一九九二年我先生为了延续工作签证，来到塔斯马尼亚的首府，皇家候巴特医院工作，年中，我生下了大儿子。同年八月搬迁至墨尔本，期间，暂停博士学位的工作。花了一些时间做妈妈。也提交了永久居留的申请。

做母亲是十分快乐的事情，我深深的投入到这个喜悦的工作中。曾试着回去继续完成学业，但是都无法集中精力。在国外没有人帮助你带孩子，所以尝试着开始把八个月大的孩子送幼儿园。但是孩子实在是太小了。

澳洲的幼儿园和中国的不很一样。孩子们不怕冷，冬天一把孩子放下，老师就给他脱掉外面的衣服。加上孩子没有和其他孩子接触过，对于其他孩子带来的病毒没有抵抗力。结果，老生病。我根本无法集中精力做博士学位。

一九九四年，我们拿到了澳大利亚的永久居留身份。我把攒的两年的钱，加上贷款，和朋友那里借的钱，买了一个小小的幼儿园，主要想好好带好自己的儿子。

开幼儿园很辛苦，每天早上七点开门，下午六点关门。每天早上最难过的是把酣睡的儿子抱进车，开去上班。觉得孩子很可怜，天天被我折腾醒。

开幼儿园是会经常接受政府部门检查的。还有很多规则要遵守。通过自己开幼儿园，我了解了很多澳洲政府的规则，对日后再托儿就没有了担心。同时接触了澳洲本地的年轻员工，了解了她们的思想和行为，也知道了很多在澳洲做雇主的知识。整个过程很辛苦，周末也不休息，要去换洗床单，买一周的食物。身心疲惫。同时又很想回去把博士学位做完。

在人生的每个选择的时刻，我都会问自己，这是我真正想做的吗？如果不是，我就不会继续下去。我问自己，我真的想继续开幼儿园吗？不是。

一九九五年底因为怀了老二，加上得到永久居留签证以后，不用再交六七千块的海外学生费了。我决定回去把博士学位做完。就把幼儿园的生意卖了！一共经营了十八个月。

一九九六年中，小儿子出生了。一家有了四口人。母亲也能够从中国赶来帮忙了！感谢母亲，永远都是无条件的为了孩子付出。

因为中文报纸曾经报道了我是中国大陆留学生中第一个开幼儿园的，还有许多其他的机遇，维州少数民族儿童服务机构VICSEG找到我，让我参加他们的管理委员会，当时有很多中国留学生安居乐业以后开始生孩子。政府为了帮助这些英语有困难的新移民，有一些拨款，我参与VICSEG的管理之后，帮助他们雇用了一位在中国做幼儿教育的人，后来增加到好几个人。开展了很多帮助中国人托儿和在澳洲的幼儿教育方面的项目，比如拜访在家里带孩子的华人老人，介绍澳洲的育儿信息等。后来我还担任了VICSEG的管理委员会主席，一直到2001年，因为太忙，退出了委员会。

从一九九五年开始，大量的留学生被澳洲的人道政策予以永久居留身份。他们的妻儿父母得以团聚澳洲。但是很多老年人来到澳洲后很孤独。不会英语，好似聋哑人，不能听懂，不会语言。我先生于是组织了能够帮助大家的墨尔本东北区华人协会，为大家找场地，找经费，给这些老人提供了业余生活和各种信息。

这几年，我是在义务帮助和参与大陆背景新移民的儿童服务，我先生是在花大量自己的时间，后来我也投入了，义务地帮助新移民的父母过上快乐的澳洲生活。

我们和市政府一起组织了一个每年都举办的风筝节。所以，卖了幼儿园以后，除了写论文，参与儿童服务机构的管理，还有很多业余时间是参与和帮助先生做华人协会的事情。有时整个复活节别人放假，我却在写各种经费申请。

因为导师的个人原因，博士学位进展缓慢。我在继续等候导师阅读论文的同时，决定去读一个皇家理工大学和南京中医药大学联合办的中医学士学位。当然也继续不停地在社区里帮助先生的工作。相片里的我们几个人是澳华联合商会的创始团队。

一九九八年和九九年，进入皇家理工大学，用了整整两年，攻读了对有西医背景的人的中医强化课程，这次读书不难，但是还是非常辛苦的。有时要从早上八点开始上课到下午六点，还要去中国江苏省中医院实习七个半月。我一边和母亲一起带着两个孩子，一边读书，放假期间就把博士论文需要修改的部分抓紧完成。去中国实习期间，我把孩子托付给住北京的母亲，心里有很多的难舍，但是不舍得就没有取得。

我把两个孩子放在北京，交给妈妈带着，自己花钱（因为家庭收入，不能享受政府福利）,自己独自在南京苦读。同时还是班长，在南京实习期间，义务地给不会中文的外国同学提供帮助，比如带他们去看病，在他们孤独想家的时候，和他们聊天。

感谢母亲的一路陪伴和帮助。如果没有母亲，我根本就没有今天可能取得的这些成绩。最后毕业时得到了一九九九年毕业生中的唯一的一位学院奖。

一九九九年底，学士和博士学位同时完成了。至此，人生的出国留学，结婚生子，安身立命的基础建设基本上完成了。

简单说一下学院奖的评审过程，先由各专业推荐候选人，然后个人提供自己的情况介绍，然后由一个院外请来的律师，和几位其他专业的高级教师，比如工程专业，组成一个四人评审小组，面试每一个候选人，然后决定得奖人。很公平，透明。不可能是给谁送礼，或巴结老师可以得到的，因为你的老师根本就不能够参加评选。

这些年很辛苦，好在年轻，真的也乐在其中。有一个能一起互相帮助的人生伴侣和无条件地帮助你的母亲是非常重要的。感激他们！！

这一段，可以说是人生的又一个飞跃已经完成。背景离乡，求学成家，创业自立，融入社会。

顺便提一下，我们几个哥们姐们儿还曾经尝试着成立中文电视台，在九七香港回归时也曾经配合了央视记者报道和发布消息。但是时机和经费都不够。所以至今也没有本地的中文电视台。

澳洲的第二段路程---2000--2009

博士毕业后，顺利地做起了中医大夫。几个月后找到了一份管理精神健康项目的政府机关的工作。工作主要是帮助非英语背景的精神上有问题的群体。工作很有意义，做了近五年。此期间还担任了维州精神残疾服务机构VICSERVE的管理委员会的工作，熟悉了澳洲对精神病人的残疾人服务和管理系统。

2001年，我先生开始担任维州多元文化委员会专员。2002年，我们一起筹款和奔走竞选，我先生成功的出任带瑞宾市第一位华人的市议员。

后来我又去了北区家庭医生管理局，负责建立一个新的精神健康项目，项目中需要把心理学家和家庭医生互荐病人的桥梁建立起来。也就是现在的医生推荐病人接受心理治疗，由政府付款五次给心理学家的项目的前身。

这些在主流机构的工作经历，帮助我了解了很多政府部门的运作和互相协同工作的模式。满足了自己想了解澳洲社会的愿望。

在澳洲社会找份工作，似乎没有问题。但是如果再不开始中医工作，日后可能面临注册困难的问题。所以在2006年六月，我又开启了自营中医诊所的生涯。同年，我先生就任带瑞宾市市长。

我先生在连任市议员的同时，在2006年，也就是在我们成为澳洲公民十年的时候，当上了中国大陆新移民背景的第一位市长。

竞选议员的过程很辛苦，要自己筹款加出钱，自己奔走，甚至全家出动。我从最初帮助先生涉入政坛，就参与了所有我先生的社会和参政的拼搏。有时我们出访或参加活动，很多人都围着我先生，好像只有他是成功人士，只有我先生围着我转，因为这一路的艰辛和努力，不是一个人能够担当的，里面的苦乐只有我们俩知道。

在这第二个澳洲阶段里，生活非常繁忙。2007年，我开始在南方自然疗法学院中医部任教。成就了自己想在大学里教书的愿望。一教就是八年。

我们的两个儿子都考取了著名私校的奖学金，我接送孩子的任务繁重了许多。澳洲私校提供了很多主课以外的活动，比如交响乐队，爵士乐队，话剧，歌舞剧，辩论赛，体育比赛，数理化比赛，等等等等。孩子们参加的越多，家长接送的任务就越大。能够为孩子提供一切的成长机会，是做母亲最开心的事情。

自己开一个诊所也是不容易的，自己买家具，添设备，自己熟悉中药批发，自己打广告发传单，有时还会帮助中医注册局出庭作证和教育犯规的不法从业者。

同时，我还是母亲，家庭主妇，我先生是全职西医医生，是半职的从政和社会活动者。家里的一切事务和孩子的教育都必须托付给我，包括管理帐务，投资理财，规划养老和未来。

所以在澳洲的第二个阶段里，我们两个人每天都很忙，基本上是两个人干了三个人都干不完的事儿。但是我们忙得很充实。我先生在这十年里，除了全职开西医诊所，还连续三次参加竞选，连任三届市议员。同时还连任了十年的多元文化委员会专员。经常是一周七天，有六天晚上不在家，需要在外面参加社区或政治活动。我也经常需要陪同参加，同时还有家务，孩子，诊所，教学和社会任职。

第三个阶段---2010--2019

2010年，我因为从1994年开始，义务地为华人新移民默默地付出了很多劳动，获得了州政府颁发的奖章。我自觉当之无愧。

大儿子以99.85的优异成绩考入了澳洲国立大学，攻读他喜欢的课程。开启了他的人生旅途。

2014年，小儿子也以高考状元的成绩，保送墨大医学院。开启了他的人生。

孩子们的人生将由他们自己书写。我只是无条件地支持。这里不想多提。

有成功，也一定有失败，2012年底，我先生结束了三届的市议员的职位。2014年，我们全力参加州议员的角逐，但是却失败了。这次竞选是我们多年来付出最多的一次，我们也被党内告知了极大的成功希望。但是天意难违，失败了就必须面对。人生哪里永远都是成功？然而，接受，面对，再重启，需要一个过程。这其中的心理路程，可能只有我先生自己知道。陪伴，是我唯一能做的。

2016年，看到孩子们都顺利地进入他们自己的人生旅途，经历了多年的辛苦劳碌，加之母亲也年过八十，需要帮助。我决定减少自己的工作量。关了开了十年的诊所，搬到先生的诊所里，只看预约的老病人。但是2017年机会又找到了我。我开始为一所护校开拓在中国招生和寻求合作的工作。这个工作实现了自己想飞来飞去的愿望，我乐在其中。最后一次离开中国是在2019年十月。

这个十年，是孩子们成功地步入他们成年人生的时候，也是我们经历某些失败的一段。我先生的诊所一如既往的忙碌，应该说，从专业上讲，还是非常的成功的。政治生涯可能是到了该放弃的阶段。如何继续今后的人生，是一直在思考的题目。

新的旅程--2020至今

2019年底武汉出现了新冠病人。2020年全世界出现瘟疫大爆发，死人无数。

澳洲人应对灾难的方式很不同，厕纸一时被抢空。维州经历了六次封城，很多人居家办公，政府给每个工作的人发放补贴。居家工作对我来说不是问题。通过网络和手机工作很有意思。每天依然允许出门锻炼和购物，对我来说，已经足够了。

澳洲自由党的猫瑞森政府头脑发昏，和中国关系搞僵，结果留学生不来，贸易受制裁，加上封城，很多行业不允许开业，整个经济损失惨重。

我个人也因为这些，2021年初失去了工作。投资房因为没有留学生和国内流动人口，商业停业，房客没有收入，损失了好几万澳币。

今后将会如何？现在只能想的是，保持健康，保住现有的。其他的留给时间。现在有疫情，有战争，有制裁。很难说还会有什么。

不过，离职在家也给了我时间完成了另外一件一直想做的事情，就是把自己教了八年的中医课程搬到YouTube网上，让所有想学的人有机会观看。这样2021年，也算完成了一个心愿。

母亲在封城隔离的时候，也是我最大的牵挂，好在这里允许探望，允许老人们在政府经费支持的社区服务人员帮助下购物，整个没有疫苗接种时期，我妈平安无事。有了疫苗接种，就更加放心了一些。

2022年政府更换，政策在起一些变化。但是通货膨胀，物价飞涨，房价跌落。人们都在观望。

好在孩子们都开启了自己的事业，先生的诊所一如既往的忙碌，生活基本无忧。

今天是我来澳洲的整整三十五年，来的那天是星期六，今天是星期日。如果你耐心地看到这里，那你是我的好朋友。可能因为年纪大了，喜欢回忆，花了三天，构思整理了这个流水账。

没有文学艺术因素在这里，只是回顾一下。很多很多事情和历史没有写入，比如参与墨尔本北医、北大大校友会的创建，十几年来参与维州少数民族助残机构的管理委员会工作至今。因为这些活动还在继续，先只简单地说到这里，给以后留一点儿话题。先生可以有他的回忆，孩子们今后有他们的路途。我的回忆也是为了思考今后的生活。

这个十年里会怎样？咱2029年再聊吧！