长城惊梦

老普

Great Wall of China
中国万里长城 C.D.罗素 1931年

中国万里长城 张保田摄

长城惊梦
艳阳高悬，晨6时起从森林公园方向开始登山到眼下已经挥汗如雨，我却紧盯着下一个制高点。因为20世纪30年代初美国海军陆战队的士兵罗素( Clem D. Russell)曾经登上对面那座山顶拍摄了一幅照片，命名为“中国长城”，所以今天我必须到达那里。
　　攀登的路线有两条，一条沿长城上升，另一条走山坡上的小路。小路很诱人，茂密的树林遮掩着小路，随时可以在树阴下乘凉休息，但不确定的是沿小路到山顶后如何登上长城。权衡再三决定还是沿长城攀登比较可靠。当然这意味着暴晒和一鼓作气，没人愿意顶着烈日坐在可以烤焦屁股的岩石上歇息。
终于登上山顶到达最高点的长城敌楼，居高临下观望，眼前的视觉长城形成一系列近乎直角转向，盘横交错，最近处的两个直角弯，就是罗素拍摄的“中国长城”。
　　11时10分到达预定目标敌楼，一部分墙体还在阴影中，没有被阳光照亮，因此需要停下来等太阳向西移动。敌楼内部地面平整，穿堂风令人惬意，我用喝冰镇水，吃自热饭来打发时间，然后决定睡个午觉。没带防潮垫和吹气枕头，拿块砖头当枕头，盖上毛巾就地一躺，很快进入长城上的梦乡。
　　忽然听到有人说话，恍惚还是女声。从早晨六时上山，到现在接近中午时分一路上没有遇到一个人，怎么会有女生说话？是七仙女下凡，还是三仙姑显灵？我不动声色听她们说话，大致意思是两名西洋女游客和一名中国导游，由衷感叹这里的长城太美啦。睁眼看去真的是三个女生，一身短打旅游装束。我躺在敌楼角落里，要是突然冒出来肯定吓她们一跳，决定不打扰她们，继续假寐。这边闭上眼，那边也不出声了，长城上恢复了寂静，一点声音没有。过了一会，显然他们发现了我，于是窃窃私语，声音小的像蚊子哼哼：
　　“那边有一个人耶，躺在地上呢”。
　　“一动不动唉，像，像......”。
　　“别吓人啊，是不是死了”？
　　“那，那，报警好吧”。
　　“别，人家要是活的呢”？
　　五分钟后三个女生跑远了。我看看表是下午1点，该起来干活了。
　　在南十一楼上向东偏北方向看去，4千米外的关沟七十二景之桃山清晰可见，但在罗素拍摄的《中国长城》老照片上却几乎看不到远山，这令人疑惑。如果罗素的《中国长城》是完全实景拍摄，那意味着必须降低高度，也就是到长城下的山坡上去找拍摄点。其危险性自不必说，报刊媒体报道过，往年就有登山者在此处坠崖不幸遇难。而且实际上除非挂绳索，否则根本下不了城。幸运的是反复比较照片上近景长城各段的关系，确认《中国长城》是在城墙上拍摄的。这说明罗素拍照那天是个阴天或者湿气很大，以至于远山没有记录下来。于是我在最高的敌楼外拍摄了彩色片，新照片上清晰的远山部分就算对罗素《中国长城》老片的补充吧。

詹布鲁恩的视角 1920年

老普的视角

中国航空公司达格拉斯巨型飞机飞越长城之影 原载《中华画报》1930年

老普注：“达格拉斯巨型飞机“是底片拼接的