破阵子·寄缪女史

高兴

<p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">  缪女史,温州税务官。娴雅蕴藉,博学多才。推重抗日英雄,敬仰爱国志士。登岛硫磺,抵蕃缅甸。与时抢跑,访寻耄耋勋旧;与国同体,记载硝烟往事。夫人之为人,当有信念。此巾帼不让须眉也,不服而何?!特赋词一首以寄意。</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">高永兴又记</span></p> <p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 20px;">破阵子·寄缪女史</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><br></p><p class="ql-block"> 日落天昏云白,潮来江阔岨深。烈酒千杯侵菜肚,灏气三分萦葛襟,同岑披腹心。</p><p class="ql-block"> 不信东邻窥玉,偏怜北阙撞琴。追慕易安思项羽,寻访刘琨望展禽,贞修贵似金。</p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">高永兴撰于伏月</span></p><p class="ql-block" style="text-align: center;"><span style="font-size: 15px;">(2022.07.22)</span></p> <p class="ql-block">【翻译】</p><p class="ql-block">日落了,天色昏暗,浮云靡靡,显得明亮而煞白,阴气弥漫,</p><p class="ql-block">潮来了,江面开阔,远山重重,感到艰险而阻塞,世事沧桑。</p><p class="ql-block">高度烈酒,畅饮很多杯,侵蚀着还饥饿的肠胃,</p><p class="ql-block">浩然正气,洋溢好几分,萦绕于那粗布的衣襟,</p><p class="ql-block">大家都是同道中人,彼此可披肝沥胆,相互真诚以待的啊!</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">她独独不信,美女只会偷窥宋玉那样的帅哥,</p><p class="ql-block">却偏偏敬服,师旷竟能犯言直谏于朝堂之上。</p><p class="ql-block">追慕<span style="font-size: 18px;">李清照那样</span>英气勃发的才女,感思一世豪雄项羽呢,</p><p class="ql-block">寻访刘琨那样抗御外寇的俊杰,仰望一代圣人柳下惠啊,</p><p class="ql-block">我认为,这种高洁贤美的修为,恰如金子般可贵!</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">高永兴翻译于壬寅大暑日清晨</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">注:图片来自网络</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 15px;">于涛先生书法</span></p>