丰城雷氏：橘隐公避乱深山保全族谱

雷子

　　编者按：雷焕，字孔章，善观天象，司空张华举荐为丰城令，得龙泉、太阿两剑，丰城因而以“剑邑”闻名于世。雷焕公长孙承公后来亦为丰城令，曾孙讳镡字象瑞，卜居会昌乡镡舍（今丰城秀市镇雷坊村）。千百年来，袓荫庇佑，镡舍成为雷姓福泽之地。镡舍自唐万硕（才）公首刻石碑引，其子天恩（泽）公继刻本宗、同宗、支派图。后来南唐景行（麟）公，南宋汝霁（因）公，明继椿公、云山（诚）公、古和（礼）公等一次次续修族谱，由于撰志人学识渊博，所修宗谱可信度很高。下面是我对云山公《旧谱序》的注释，谱序披露：元代世乱，橘隐公携带族谱避乱深山，保住了镡舍雷氏血脉图。橘隐公的福报是一门出了诚睿、诚智、礼、贺、逵、梦麟等多名进士。

　　云山（诚智）公《旧谱序》注释

按予族出焕祖之后，世以儒业相承。至於宋末元初，兵乱掠邑里，族人遭刃者十之七八，余俱散离。所藏家谱，赖我曾祖橘隐公，【1】怀旧谱，隐深山，为全祀计。遭逢圣朝甫定，【2】天下聿兴文教，【3】祖继樁公，【4】归复旧业，本所守旧谱，作族图。迨予伯林逸公，【5】父明善公，【6】恳序於本府训导嵩阳黄宗衡，【7】予愧朽才寡学，【8】不能光显先德，窃惟焕祖至今，世代屡更，迭罗兵火，【9】而宗族子姓，犹知尊其所自出者，以谱系存也。予二祖于干戈扰攘之秋，【10】不徒重保身，而尤重保谱，使阖族子孙知所崇敬焉，是虽焕祖忠义之泽，百世不磨，而二祖尊本睦族之心，质之冥冥无愧怍也，【11】其所以贻庆于后人者，【12】不可绎思乎。【13】予祗承先志，【14】撰集此编，丐少傅东里杨公学士，【15】松坡曾公序，【16】前后垂示，世世俾知，崇敬敦爱，处为善士，出为贤臣，庶于我二祖保谱之意，为不负矣。

正统四年【17】已未五月谷旦裔孙诚智谨书【18】

注释

【1】橘隐公：焕公三十六世，德茂公次子，则跻讳大猷，号橘隐居士。见光绪江西雷氏《重修大成总谱》。

【2】圣朝：封建时代称本朝。见《汉典》。

【3】聿：文言助词，无义，用于句首或句中。文教：指礼乐法度。见《汉典》。

【4】继樁公：焕公三十七世，则跻公次子，志立讳以寓号继樁。见光绪江西雷氏《重修大成总谱》。

【5】林逸公：焕公三十八世，志立公长子，霆震讳震号林逸。见光绪江西雷氏《重修大成总谱》。

【6】明善公：焕公三十八世，志立次子，霆显讳显号明善。以子诚智贵赠福建延平府知府。见光绪江西雷氏《重修大成总谱》。

【7】黄宗衡：嵩阳人，训导。见《道光丰城县志》。

【8】朽才：衰弱无能之才，不可造就之才。多用于诮人或自谦。见《汉典》。

【9】迭（dié）：屡次，连着。罗：搜集，招致，包括。见《汉典》。

【10】扰攘：吵闹混乱的暴动、纷乱。见《汉典》。

【11】冥冥：形容高远。愧怍（zuò）：惭愧。见《汉典》。

【12】贻（yí）：遗留，留下。庆：祝贺。见《汉典》。

【13】绎思：绎（yì），抽出，理出头绪。绎思，寻绎追念。见《汉典》。

【14】祗（zhī）：敬，恭敬。见《汉典》。

【15】丐：乞求。见《汉典》。东里杨公学士：杨士奇（1365—1444），明江西泰和人，名寓，以字行，号东里。早年家贫力学，授徒自给。建文初以荐入翰林与修《太祖实录》。寻试吏部得第一。成祖即位，授编修，入内阁，参机要。先后历惠帝、成祖、仁宗、宣宗、英宗五朝，在内阁为辅臣达四十余年，任首辅二十一年。官至礼部侍郎兼华盖殿大学士、兼兵部尚书，廉能为天下称。英宗嗣位时方九岁，内廷有异议，赖士奇推戴，浮议乃止。又善知人，于谦、周忱、况钟之属皆为所荐。卒谥文贞。有《东里全集》《文渊阁书目》《历代名臣奏议》等。见《词典网》。所撰《雷氏族谱旧序》。见光绪江西雷氏《重修大成总谱》。

【16】松坡曾公：曾鹤龄（1383—1441），明江西泰和人，字延年，一字延之，号松坡。永乐十九年进士。正统三年与修实录。在翰林院二十年，文章之美，为中外所称。累官侍讲学士。有《松坡集》《曜叟集》。见《词典网》。

【17】正统四年：即，公元1439年。见《中国历代年号考》。

【18】 诚智：雷诚，原名鉴，字诚智。明南昌府丰城（今江西丰城）镡舍人。永乐十三年（1415）进士，授行人奉使，称职九载，秩满知延平府，巡行属县，询民疾苦，豪猾敛迹，民德之。以书法见称于时。见《同治丰城县志•仕迹》《中国美术家大辞典》。