咸阳八景之一马跑泉矶

镜花水月

明弘治六年（1493年）咸阳知县赵琏君与邑进士总结出了著名的咸阳八景：渭阳古渡、沣水碧波、毕原荒冢、鱼台晚钓、细柳清风、马跑泉矶、杜邮春草、龙岩翠柏。

马跑泉，亦称马刨泉、马跑泉矶，也叫枪扎御井马跑泉。在今咸阳市老城西约25华里马跑泉（秦都区马泉街道办马跑泉村）。相传唐太宗李世民为秦王时，打猎路过此地，人马干渴，枪扎马刨，掘泉于此。

马跑泉石碑

马跑泉传为唐太宗李世民出猎于此，马跑掘泉之地。“矶”为印有马足迹之石。此泉位于秦都区马泉乡马泉村。马跑泉大旱不竭，霪雨不溢，澄泓碧彻，浪喷珠矶，加之泉水甘洌，故列为一景。

唐太宗李世民写给朝中大臣的《百字箴言》。以此来劝诫大臣、告诫自己。爱民、敬劳、惜物之心溢于言表，修己、安人、治邦之纲蕴含其间。

原文：

耕夫碌碌，多无隔夜之粮；

织女波波，少有御寒之衣。

日食三餐，当思农夫之苦；

身穿一缕，每念织女之劳。

寸丝千命，匙饭百鞭。

无功受禄，寝食不安。

交有德之朋，绝无益之友。

取本份之财，戒无名之酒。

常怀克己之心，闭却是非之口。

若能依朕斯言，富贵功名可久。

译文：

农夫在地里忙忙碌碌，许多没有存留隔夜的粮食；

织女劳苦奔波地编织，也少有御寒的衣服。

一天吃三餐，应当考虑农民的辛苦；

每次穿着时，应当想到织女的辛劳。

一点点的衣服也是劳动人民用上千条蚕的生命换来，一勺勺的饭，也是劳动人民挥了近百次的鞭子耕种换来。

无功受禄，吃睡不安。

交有德的朋友，拒绝无益的人。

取本份的钱财，推却不义的酒席。

常守住心中的道德，不去搬弄是非，说三道四。

如果能按我这些话去做，富贵功名可长久。

文物介绍

马跑泉分为大泉和小泉。大泉直径二丈左右，呈圆形，周围是用砖或青石条砌成的，深约八尺左右。泉水一年四季如正月十五晚上放花，昼夜不息，突突上喷，水柱高二尺左右。泉水清澈见底，晶莹可爱，南来北往之人，络绎不绝，流连忘返。

天为生民溉沃田，源头河水自潺溪，

沟洫有界连千亩，昼夜如斯历万年；

击壤共相忘帝力，临流谁不羡渊泉，

马跑尚尔难凭信，况是明皇出猎还。

赞曰：泉滚滚而流，石磷磷可见。渴而饮泉，泉清冽。宜观息而坐石，石宽而可爱。灌田多白发老翁，桔槔咿喔于林外；浣服来翠裙少妇，砂杵丁东于溪傍。南亩西畴，比别乡则禾苗易长，左园右圃，较他里则蔬菜偏佳。视为金地，名曰宝泉，是为一景。

大泉东南一百米左右，有一个小泉，直径约五尺左右，只是大泉在官道的北侧，小泉在官道的南边。两泉东北、西南流向，却在一个水线之上，故有“大泉有水小泉满，大泉没水小泉干”之说，造福了南来北往做生意的买卖人。

大泉西北角有一棵大槐树，高约三丈。树冠直径约五丈，齐胸周长约一丈三。远远望去，似一把巨大的神伞，一代一代的庇佑着这里勤劳、勇敢、善良的人民。千百年来历经兵荒马乱，天灾人祸，大槐树依然枝繁叶茂，如黄帝陵门面那槐七搂八拃半，二十四个圪垯不上算的松柏树，卫士一般，巍然屹立在马跑泉一旁。

大槐树伸向东南方向，原有一个约有三丈左右巨大的树股，由上而下，由下而上，恰似一条绿色的长龙，如秦琼、敬德一般，忠实护卫着马跑泉不受侵犯。

小泉旁边有一块高约三尺，宽约一尺多的石碑，石碑上刻着“枪扎马跑泉”几个大字。据当地老人说，小泉是唐朝李世民用枪头头扎下的，大泉是马蹄子刨下的。至今那块老笼大的石头还在路旁，上面的的确确有一个清清楚楚马蹄子的窝窝子。那块石碑子，就埋在这块石头南边约十米处的地底下。

人常说：泉不离潭，潭不离泉。马跑泉南约三百米处，有个约一亩地的大坑，大泉、小泉的水，除了人们饮用、浇地外，多余的水都流到这个地方来了，也就是流到潭里去了。

马跑泉泉水四季不枯，大旱不竭，淫雨不溢，澄泓碧波，浪喷珠玑。此处恰是唐代长安通往巴蜀交通要道之旁，行人络绎不绝，景色绚丽多彩，加之泉水甘甜可口，正是人们旅途歇息之处。赞日：“泉滚滚而流，石磷之可见。渴而饮泉，泉清洌。宜观息而坐石，石宽平可爱。灌田多多白发老翁，桔槔咿喔于林外；浣服来翠裙少妇，砂杆丁东于溪旁。南亩西畴，此别乡则禾苗易长，左园右圃，较他里则蔬菜偏佳。视为金地，名日宝泉，是为一景。”

今天马跑泉令人神往的景象，早已不复存在了。唯有大泉旁边西北角上一棵古老而茂盛的大槐树，千百年来，历尽沧桑，依旧巍然屹立在古道一旁。