旗袍是民国的国服，盛行于三四十年代。行家把二十世纪二十年代看作旗袍流行的起点，三十年代到了顶峰状态，很快从发源地上海风靡至中国各地。 旗袍追随着时代，承载着文明，以其流动的旋律、潇洒的画意与浓郁的诗情，表现出中华女性贤淑、典雅、温柔、清丽的性情与气质。旗袍连接起过去和未来，连接起生活与艺术，将美的风韵洒满人间。 二十世纪三四十年代的上海，是上流名媛，高级交际花的福地，她们热衷于游泳、打高尔夫、飞行术、骑马，奢华的社交生活和追赶时髦，注定了旗袍的流行。 由于上海一直崇尚海派的西式生活方式，以致后来出现了"改良旗袍"，从遮掩身体的曲线到显现玲珑突兀的女性曲线美，使旗袍彻底摆脱了旧有模式，成为中国女性独具民族特色的时装之一。 二十世纪五十年代，旗袍曾有过灿烂的一瞬 。在人民当家作主的时代，服装流行的主导已转向平民。 从一九六六至一九七六年，中华传统文化的遭遇浩劫，旗袍文化也被冷落。 二十世纪八十年代开放之初，被冷落了三十年之久的旗袍文化显得有些落伍。 近十几年来，时装中重新出现的旗袍，在国际时装舞频频亮相，风姿绰约有胜当年，并被做为一种有民族代表意义的正式礼服在各种国际社交礼仪场合出现。 现代穿旗袍的女性虽然不多，但现代旗袍中不少地方仍保持了传统韵味，同时又能体现时尚之美。 艺术通过塑造形象具体地反映社会生活、表现作者思想感情的一种社会意识形态。 油纸伞、香扇是旗袍的重要配饰，身穿古典旗袍，一手执香扇、 一手撑把油纸伞，款款的步伐，雅致的身影，古典的气韵，是东方古典美的化身。 旗袍不能脱离人体而孤立存在。女性的头、颈、肩、臂、胸、腰、臀、 腿以及手足，构成众多曲线巧妙结合的整体，形成旗袍文化。京派与海派旗袍，代表着艺术、文化上的两种风格。海派风格以吸收西艺为特点，标新且灵活多样，商业气息浓厚;京派风格则带有官派作风，显得矜持凝练。 旗袍也有个文化传承 (1)旗袍表现曲线美<br> 二十世纪初期，盛行"旗袍马甲"。也就是内穿喇叭型宽大袖子的短袄，外套前后摆及地的无袖长马甲。一九二六年，短袄和长马甲合二为一，成为现代旗袍的最初款式。以后两年，旗袍在边、袖、襟、领等处作了一些改动，增加了装饰，出现繁复的变化。但仍保持旧式旗袍马甲的平直宽大风格，袭用传统的直线裁制方式，显露不出女性的窈窕身段。 二十年代后期和三十年代，围绕思想潮流的此消彼长，旗袍在长短、宽窄、开衩高低以及袖长袖短、领高领低等方面展开"较量"。 (2)开衩时高时低 1929年，受欧美短裙影响，原来长短适中的旗袍开始变短，下摆上缩至膝盖，袖口变短变小。后来又有校服式旗袍，下摆缩至膝盖以上1寸，袖子采用西式。 这一改变遭到舆论非议，1931年后旗袍又开始变长，下摆下垂。三十年代中期，旗袍长度发展到极点，袍底落地遮住双脚过去的旗袍是不开衩的，旗袍在缩短袖子时，也悄悄地在左边开了低衩。后来衩越开越高，渐渐高及膝部，高到大腿。由于有人反对，袍衩一度回到膝盖以下。但舆论压力一减小，袍衩又迅速升高，1933年后流行大开衩旗袍。，称为"扫地旗袍"。原先能遮住手腕的旗袍袖子缩短至肘部。以后袖长越来越短，缩至肩下两寸，1936年后几乎无袖。 过去的旗袍是不开衩的，旗袍在缩短袖子时，也悄悄地在左边开了低衩。后来衩越开越高，渐渐高及膝部，高到大腿。由于有人反对，袍衩一度回到膝盖以下。但舆论压力一减小，袍衩又迅速升高，1933年后流行大开衩旗袍。 传统旗袍是上下一条直线，外加高高的硬领。三十年代初期，袍腰开始日积月累地收缩，到一九三四年后，女性身材的曲线终于全部显露出来。高耸及耳的领子也逐渐变矮，后来有的成了无领旗袍。 在传统与现代、维护传统的"善"与追求美的思想潮流碰撞中，旗袍越来越贴近时代、贴近生活，脱离原来的样式，变得经济便利、美观适体。<br> (3)文革也革旗袍的命 但是，从五十年代到改革开放前的一段时期，旗袍被说成"四旧"、"封、资、修"。国家主席刘少奇夫人王光美出国访问穿了一身旗袍，在"文革"中竟成了一大罪状。 <div>中国的改革开放，促进了思想大解放，原来单调的黑、灰、蓝色被五彩缤纷取代。消失三十余年的旗袍又重新穿在爱美女士的身上。这时人们主要推广海派旗袍。<br><br></div><div><br></div><div>《完》</div><div><br></div><div><br></div> <p class="ql-block">附录：背景歌曲 《You Light Up My Life 你照亮我的生命》歌词的中文翻译</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">So many nights, I'd sit by my window,</p><p class="ql-block">我将坐在窗边渡过诸多夜晚</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Waiting for someone to sing me the song.</p><p class="ql-block">只是为了等待一个可以为我唱这首歌的人</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">So many dreams, I kept deep inside me,</p><p class="ql-block">起初我就把很多梦想藏在心中</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Alone in the dark, but now you've come along.</p><p class="ql-block">(以前只是我一个人)单身处在夜晚，但是现在你出现了</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And you light up my life,</p><p class="ql-block">你照亮我的生命</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You give me hope, to carry on.</p><p class="ql-block">给了我继续生活下去的希望</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You light up my days</p><p class="ql-block">你让我的日子更加精彩</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And fill my nights with song.</p><p class="ql-block">用歌曲让我在夜晚过得充实</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Rollin' at sea, adrift on the waters</p><p class="ql-block">轮转在大洋上，漂浮在海面上</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Could it be finally, I'm turning for home</p><p class="ql-block">这难道是我最后一次回家的机会了吗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Finally a chance to say, "Hey, I Love You"</p><p class="ql-block">(难道)会是(我)最后一次对你说“亲爱的，我爱你”的机会了吗</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Never again to be all alone.</p><p class="ql-block">(但是我坚信我)不会再孤独</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And you light up my life,</p><p class="ql-block">你照亮我的生命</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You give me hope, to carry on.</p><p class="ql-block">给了我继续生活下去的希望</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You light up my days</p><p class="ql-block">你让我的日子更加精彩</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And fill my nights with song.</p><p class="ql-block">用歌曲让我在夜晚过得更加充实</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You, You light up my life</p><p class="ql-block">你，你照亮我的生命</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You give me hope, to carry on.</p><p class="ql-block">给了我继续生活下去的希望</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">You light up my days</p><p class="ql-block">你让我的日子更加精彩</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">And fill my nights with song.</p><p class="ql-block">用歌曲让我在夜晚过得更加充实</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">It can't be wrong, when it feels so right</p><p class="ql-block">这种感觉在我感觉到它对我来说是正确的时候，就永远不会错</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">'Cause you, you light up my life.</p><p class="ql-block">那是因为你，是你照亮我的生命</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p>