漫漫汗牛工自勉,书种笔耕躬谨行 编辑出版生涯30年(1981──2014)

達信

<h3>漫漫汗牛工自勉,书种笔耕躬谨行<br>  <br>编辑出版生涯30年(1981──2014)<br>编写<br>制作 沈达信</h3> <h3>1981-1982年与杨子婴友合作为香港华英出版社编辑出版中学中国语文。<br>图为课本集。</h3> <h3>1982年中看到明报上香港教育出版社有限公司中文编辑的招聘广告,写信应征。不日预约到编辑组面试,于是带上南京公证处出具的学历、工作简历等前往,当场批改了一份稿件。过了一阵子,总编辑告知同意征聘,候等正式书面通知。但当年听不懂广东话,把试用期三个月的月薪港币2300元听成是1300,回家后颇为忿忿,打算写信拒绝上任,信中有云「堂堂一编辑,区区一千三。」内人劝阻,待收到信函后方知过于冲动。<br>图为上任后的工作照。</h3> <h3>试用期满,薪水增加百分之二十五,先后参与小学社会、科学等科教材编写,主持编辑、策划小学普通话,幼儿园的教材。继而升任总编辑、出版经理。<br>图为编辑小学《社会》课本时。</h3> <h3>其中《幼儿园主题教材套》,深受幼儿园教师赞许,其后销量占全香港七成以上,《幼儿园主题教材套》摒弃以往香港传统的分科教学模式,采取主题教学的综合体例,即围绕“认识自己、家庭、学校、春夏秋冬、水与火、动物、植物、交通工具、帮助我们的人”等主题,把知识学习与能力、态度的培养结合起来,让幼童在身心方面都得到健康的发展,并为小学阶段的学习奠定基础。<br>图为编辑《幼儿园主题教材套》,时任中文总编辑。</h3> <h3>图为与编辑组美术组同事合影</h3> <h3>图为与美术组制作组同事合影</h3> <h3>图为与作者及营业组同事合影。</h3> <h3>图为《幼儿园主题教材套》研讨会主席台。</h3> <h3>图为与出席《幼儿园主题教材套》研讨会嘉宾合影。</h3> <h3>图为当时报刊关于《幼儿园主题教材套》研讨会的报导。</h3> <h3>同期主持编辑、出版了多种儿童课外读物及补充教材,如《世界名人故事系列》计30余册、《大人物小时侯系列》、儿童天文丛书、儿童地理丛书等。<br>图为《大人物小时侯系列》</h3> <h3>图为儿童地理丛书</h3> <h3>1990年主持编写出版《今日中国语文》、《今日音乐》(小学‧1990)教材。<br>图为《今日中国语文》</h3> <h3>图为在教育出版社的聚会中上台独唱。</h3> <h3>在此,我想说几件小事,窥见颇为人性化的香港教育出版社老板周曾锷先生。1982年我试用期完结时的一天早晨,周先生送了我一盆小盆栽,让我案头平添一份生气。1988年,我制定了《幼儿园主题教材套》的出版及宣传计划,周先生听完后已经夜晚十点多,他亲自驾车送我回家。第二天一早,我照例开工前就抵达办公室,周先生比我还早,他立即把我叫到会议室,详尽地诉说对计划的意见。让我由衷感佩。《幼儿园主题教材套》获得成功后,他听说我要去吉隆坡,又代表公司请我夫妇进住吉隆坡香格里拉酒店,并由当地分公司招待一日游。1991年我辞职要做国内贸易,他竭力挽留,当我执意坚持后,他似乎很生气,迎面走来也不理睬。我离开后,他似乎觉得不过意,特地驾车宴请我夫妇。<br>图中右1为周先生。</h3> <h3>图为在吉隆坡香格里拉酒店的留影。</h3> <h3>1995年入职香港新亚洲出版社任总编辑,主持编辑出版《目标为本小学中国语文》(1995),编辑出版小学常识教材。<br>图为在新亚洲出版社会议室留影。</h3> <h3>图为《目标为本小学中国语文》课本</h3> <h3>1998年入职香港世界出版社,编写《每日中文温习室》(海滨图书出版),编写《中英应用文大全》(中文部分)(世界出版社出版),出版后翻印多次,被数间高中及大专学院选为补充教材。<br>图为《中英应用文大全》</h3> <h3>图为《中英应用文大全》被香港公开大学列为参考书目</h3> <h3>1999年至2001年​入职香港现代教育研究社有限公司任编辑经理,因分管理科而短期辞职。<br>图为任职责任编辑时的小学数学课本。</h3> <h3>2001年至2002年​入职香港培生教育出版亚洲有限公司(朗文出版社)编辑经理。图为入职时的合影。<br></h3> <h3>图为在办公室的留影。</h3> <h3>主持编辑出版《朗文中国语文》 (小学‧2001),呈交课程发展局审核,获九成以上的A级评定。<br>该教材的特点:一、以读写听说能力训练为主导,低年级侧重口语训练,以口语训练作为读写听说教学设计的基础;中年级侧重从口语到书面语文的学习和训练;高年级侧重开阔阅读视野,体验作法技巧,培养读写听说的综合能力;二、加强文学元素,陶冶性情,培养美惑;三、弘扬中华文化,显著增加中国人物故事、成语风俗故事,以及古诗、古文的篇章;四、营造一定的学习情境,培养品德情意,进行情理并俱的学习;五、培养思维能力,尤其倡导多元思考、批判性思维及创意能力的培养;六、培养自学能力,尤其注重独立学习和解决问题的能力;七、提供有效的学习活动和学习策略,以实现教学目标。<br>图为《朗文中国语文》课本</h3> <h3>图为《朗文中国语文》教材研讨会展品现场</h3> <h3>图为「小作家写作比赛」颁奖典礼与作者等嘉宾合影</h3> <h3>2002年-2006年入职香港新亚洲出版社,高级出版经理,与台湾资深编辑、作家赖庆雄、陈木城、林焕章等合作编纂《新亚洲中国语文(小学‧2006)》,编辑出版小学常识教材(小学‧2006)。<br>图为《新亚洲中国语文(小学‧2006)》课本封面和内页</h3> <h3>图为研讨会上赖庆雄(一排右1)与笔者(一排右2)</h3> <h3>此套教材的一年级开启单元曾被内地网民引用作出有趣的比较。<br><br>内地:是以认识动物开始<br>香港:以感恩开始<br></h3> <h3>内地:以学拼音开始<br>香港:以熟悉环境开始</h3> <h3>内地:以儿歌开始<br>香港:以生存方式开始</h3> <h3>内地:以谜语开始<br>香港:以认识人,认识老师开始</h3> <h3>2010年至2014年​入职香港培生教育出版亚洲有限公司顾问,编辑出版《学好中国语文》 (小学‧2012)。该套教材试以学生的语言综合发展为编写主线,凸显语文学科特点,以语文综合能力的学习目标为单元主题,形成「能力提升」体系,作了大胆的尝试。<br>图为向编辑组解说编纂理念</h3> <h3>图为与编辑合影</h3> <h3>图为全书的单元结构表</h3> <h3>图为教材的宣传资料</h3> <h3>同期编写出版《起步学拼音》、句子教学锦囊、朗读教学锦囊、网上作文分类辞典。</h3> <h3>图为网上作文分类辞典目录</h3> <h3>图为《起步学拼音》封面</h3> <h3>2014年退休后,为台湾萤火虫出版社编写《创意读写真快乐1-3》</h3> <h3>图为《创意读写真快乐》全册的结构表</h3> <h3>图为《创意读写真快乐》修改文稿的示例</h3> <h3>情态忍抛来异境,觅得编务宿心成。<br>救失改业实非易,书种笔耕躬谨行。<br>漫漫汗牛工自勉,银屏键按未曾停。<br>三十余岁头白了,嗟慨等身聊慰翁。</h3>