<p class="ql-block">“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”(文章见于《孟子.梁惠王上》)1983年6月2日,胞姐和胞弟李达妮、刘华沙致信周扬:“我们将上述困难(住房、医护)向有关负责同志反复陈说,希望给予照顾,一一父亲的的确确是弱不经风了一一结果仍无济于事。无奈,只好再次吁请您的帮助。”6月13日,周扬致信许力以:“转上李又然同志子女给我的信,他的处境十分可怜,请您转商出版事业管理局适当予以照顾。李又然同志的情况想您已知道了些,他是一个早年留学法国,曾经在延安多年的老同志。”</p><p class="ql-block">李达妮和李兰颂姐弟对话——李达妮:收到。当年,爸病重,我们每天处于紧张焦虑的状态。我们三人商量后(含汪进军),华沙拟稿,我抄,汪发件。文中首都医院?我的手误?应该是协和医院。但,当时协和医院正在装修,所以才改住的同仁医院。这封信被谁买走了?李兰颂:2017年4月3日23点半,手机上发现拍卖,2月17日已被买走,为2115元。下载并打字搞到今晨3点多,困极刚醒。首都医院即现在协和医院吧?协和医院当时就叫首都医院。文中如此,原件照片。看不出谁拍走的,买家用的网名。</p> <p class="ql-block">资料链接:</p><p class="ql-block">《又然文存》附编(李又然年谱)</p><p class="ql-block">1979年1月21—25日,晴。张光年日记:“这几天参加在友谊宾馆举行的理论务虚会小组会议,每天往返于西郊道上。司机是小龚。因为晚上必须回家,批阅右派复查结论及外事文件,这些是不能耽搁的;在魏伯同志主持下,按照作协筹备组的要求,春节前解决大部分,是做到了,包括艾青、公木、俞林、戈扬、李又然、李清泉、钟惦棐等二十余人。”</p><p class="ql-block">1月27日,李又然致信李兰颂:“爸已被改正,三恢复了。祝康健!电炉带来!”</p><p class="ql-block">1月,李又然被错划右派问题,由中共中央批准得到改正,恢复党籍、公职工龄和薪金待遇。中国作家协会落实政策办公室,向受株连者单位或辖区草率发出为消除影响的几百字便函,又通知李又然写一纸重新加入中国作家协会的书面申请,以此为入会日。李又然用毛笔只写了“我申请重新为会员”八个字寄出。</p><p class="ql-block">2月,李兰颂经过十三年的远离,得以回到出生地北京,见到父亲和姐弟。李兰颂的见面礼,是手抄本《又然自传》,当时就在翠微路2号院四区破旧的平房里,有已故顾光旭的夫人韩大夫在场,李兰颂请她看,李又然显然不喜欢,不想让更多人看到他并不从容的写作。</p><p class="ql-block">其间,仅李兰颂知道,李又然携子李兰颂前往江丰、萧军、彦涵家探访;唐祈携子唐欢、李骆公携子、张振亚之子张保罗等来访。尤其是,周扬的夫人苏灵扬以周扬的名义致信李又然约见,后派来所配红旗牌轿车到翠微路接至万寿路谈话,李又然回来说,并未谈什么。</p> <p class="ql-block">与达妮谈稿子和往事</p><p class="ql-block">李兰颂:李又然回忆录《毛主席》首发期刊封面、目录和被收入图书封面(未包括《李又然散文集》)。爸的几篇回忆录《毛主席》《丁玲》《艾青》发在《新文学史料》上,唯有《古久里》却没发上,似与有人阻止有关?我将当时(1933年)爸提到的报刊均找到了,经印证爸的回忆没任何问题。</p><p class="ql-block">李达妮:收到。爸的记忆不会错。就是当年有没有人管你。1979年虽然恢复了,但是很多事情不落实。商务认为是作协的事,应该由作协解决。</p><p class="ql-block">李兰颂:看王增如编《丁玲年谱长编》,记你写过信给丁玲,那时丁玲在大连,陈明以丁玲名义写信给周扬,后爸住进同仁,你又写信。王增如任丁玲秘书之前,可能是陈明记的,之后,是王增如记。所以,我去丁玲家和你给丁玲写信,都被记上了,并编入书中。</p><p class="ql-block">李达妮:嗯,丁玲让周扬帮助爸。周扬去看时,爸已经转院。后来周扬又去翠微路2号院,华沙跟他说,爸在同仁医院。公安医院只说出院了。公安医院没细说。爸应该转协和医院干部病房,因为装修,卫生部建议转到同仁医院。</p><p class="ql-block">李兰颂:作协医疗关系在协和,同仁算北京市的,结算费用不方便。周艾若为周扬长子,与我一朋友好,周艾若写了日记,自己给自己印的,给我2010、2012两本,透露很多内情。其中看出,周扬怕苏灵扬,苏灵扬管周扬。至少是很顾虑。</p><p class="ql-block">李达妮:爸当时是红卡,住院医疗都受限。后来,我们给爸办了蓝卡。为了爸,我和华沙、汪进军,找了好多人。商务按1938年算。后来,我们找回到1932年,办了蓝卡。其实,同仁比协和干部病房好(局级)。当年我从北大医院呼吸科请大夫,到同仁医院给爸会诊。</p><p class="ql-block">李兰颂:找回到1933年吧?文化部党组文件批复的时间。所以,楼适夷的证明,似不得力,而江丰已故,1933年事,楼等都含糊过。现在《冯雪峰全集》上说,周文、郑育之被抓,未向他汇报。</p><p class="ql-block">李达妮:何养明是北图的。我去过他家。爸是在丹江认识的。</p><p class="ql-block">李兰颂:爸还认识个刘婉如女士,写信让我找她,帮我查爸文章。</p><p class="ql-block">李达妮:刘家我也去过。刘也是北图的。他们的女儿我都见过。</p><p class="ql-block">李兰颂:对,我就是去文津街找刘的。</p><p class="ql-block">李达妮:这是一份写爸的文章。虽然我们都去了干校,但爸、我和华沙三个人没在一起。细节我不太清楚。</p><p class="ql-block">李兰颂:很真实,看过我的央视博客。错一字,侄子,不是姪,多一字,一九七一年回随,多个回字,还有神秘感,错为密了。党同学还看过李之琏文,但有两点不对,一是得罪周扬不是与其意见相左,是抢救运动中周布诱供骗局让李指认萧军是日本特务,李受骗后翻供。李与丁玲关系也谈不上好,从丁玲1981年5月27日致李信中即可证明。1955年李是保鲁藜而被捕,刘白羽替周扬一手操办,大肆诬陷,杀人不见血。另,翠微路咱家室内何时挂过两幅女人裸体画的呢?我记得没有。</p><p class="ql-block">李达妮:是外甥。没有挂过祼体画。是毛和少先队员的宣传画。鲁黎当年被打成胡风分子,李替鲁说话。</p><p class="ql-block">李兰颂:那就对了。是叶琪冠,不是李成甘。这个姪,外甥也。对,除红纸糊的北面窗户,墙仅为白墙,三张木床順东墙一字排开。鲁藜前妻王曼恬为毛亲戚,后天津市委副书记兼中央文化领导小组副组长,主抓美术。鲁藜在上海接受党组织任务接送江青,有一次被特务盯上,假装恋人拥抱。1955年鲁藜任天津文协(作协)主任。看《萧军延安日记》,鲁藜几次将诗给萧军看,萧表示不行。鲁藜自述,给李又然看,得到首肯,寄胡风发表。《延河散歌》由此成名,即延安也有抒情诗了。鲁藜的抒情诗还有哲理,如《泥土》:如果把自己当作珍珠,就时时有被埋没的痛苦,把自己当作泥土吧,让众人把你踩成一条道路。李又然要把鲁藜《致阿垅》一诗列入文研所教材,徐刚等反对,丁玲和稀泥。实际也反对,所以,办文研所,李又然反对丁玲、田间。</p><p class="ql-block">李达妮:各持己见。也没什么。那时候的人跟现在的人不一样。这些回忆录,有清晰的,有模糊的,有对的,有错的。</p><p class="ql-block">李兰颂:对,丁玲和李又然这叫意见相左。但李又然与周扬不是。1982年2月5日,我去丁玲家,送我走时,在电梯口,丁玲对我说,让你爸爸不要理陈企霞那个坏东西。另,当年在文研所人家也让丁不要理陈、李二人。就这样却被打成集团。所以好记性不如烂笔头,这也是爸坚持让我写日记的关键所在。电脑打字用拼音,特容易出错,又不容易校对。赵文配了两张我博客上的照片,一幅木刻,一幅广西。</p><p class="ql-block">李达妮:那人说今年4-5月份去。他只是问一下李城外的电话。我不上网,我不愿意触碰过去,看不了。其实我跟2号院的发小没什么联系。虽然进2号群,一般是潜水。很多人只是知道姓名,但不熟。赵珩比我大,对他没印象。党是我小学同班同学,但是那时,男女生不说话。因为他们写了回忆文章,我发你是我本人想求证一下,其中有出入。</p><p class="ql-block">李兰颂:原来,爸一生的九个时期,五七干校这段记载不行,这算有了,要感谢他。爸给我的百余封信,主要是从1969年9月27日开始写的。李城外没研究,肤浅又浮夸。党文比赵文写得更准确些,有直观的细节,人物关系也合理些。赵文道听途说处多,党文干校细节难得。</p><p class="ql-block">李达妮:我和2号院发小没有什么交流。不想谈及过去!有些细节也模糊,党和爸在干校住过同一个屋。那时,他天天能见到爸,我和华沙见不到爸。党文写开会很真实。庆幸的是爸住过的大仓库还在。工棚、猪圈已没有了。我没看过李城外的文字东西。去年咸宁之行,感觉他们不知道爸。</p><p class="ql-block">李兰颂:党文在网上查一无所有,赵当过燕山出版社总编辑,其文到处都是。李是咸宁书记的秘书出身,一切庸俗化、个人化了,连本大事记也未搞。以上行文最重要一条没有,即主人公的岁数。有本《夹边沟记事》写甘肃右派农场的,得诺贝尔奖都可。</p><p class="ql-block">李达妮:党天赋很好,聪明绝顶。党文只是发在2号群里,没想上网。党是心细之人,他不上网发文。我也不想让他发文,有出入。党是科研人员,不是做文字工作的,他的文字好。</p><p class="ql-block">李兰颂:是,写的好。对一个老人,小孩儿记这么多,实在不容易。这很难得,还有思考和歉疚。另,赵写关露多有不准之处。《丁玲年谱长编》中记,你为爸住院事给丁写信前后,丁去看过关露,过了几天关自杀了。刚买《丁玲全集》书信卷得知,当时李纳托丁玲跟云南省委宣传部说想在昆明要间房。丁回复建议仍住北京好,她只2万元存款,若关露香山房可卖,丁买让李住。</p><p class="ql-block">李达妮:赵写2号院丁、李、关都有出入。仅介绍2号院就多处错误。2号院是看得见的固定建筑群。我对关露没有印象,华沙却很清晰。穿衣服,长相都说的出来。有人说,关露住2号院西北楼或西南楼。</p><p class="ql-block">李兰颂:张郞郎、白桦、陈锋都大篇幅写了关露。李安导演电影《色戒》为张爱玲作,主要人物即关露,电视剧《旗袍》乃关露故事。另庄启东生前接受采访时说,艾青《大堰河》是关露送给《春光》发表的,不是李又然给的,说明李又然1933年就认识关露。丁看关是东四附近,是有人向丁说,关很惨。关自杀是1982年秋冬之际。陈锋写关露,载《新文化史料》(不是《新文学史料》),提爸一句。</p><p class="ql-block">李达妮:哦。严谨,我比较喜欢文字严谨的文章。丁玲是去2号院看关吗?哪一年?咱家也住2号院呀!关是哪年自杀的?</p><p class="ql-block">李兰颂:你向丁汇报爸在同仁医院治疗情况的信是1982年8月16日,关事出在之后。关在商务是后勤支部书记,先在文化部,住香山,说看不到党内文件,文化部令陈锋接收。最早关是受命于叶剑英被派去76号当间谍的。关露从上海跑出来到的新四军,是苏北,不是东北(赵文写东北)。关与周总理秘书王炳南是恋人,经请示同意二人结婚。次日,邓颖超追至飞机舱口,通知关决定改了,不准结婚了。这给关打击最大。后几经审干,关精神病了。</p><p class="ql-block">李达妮:关患癌,服安眠药自杀的。赵进2号院晚,又比我们大,他不如党清楚。当年党家和陈锋家是邻居。住咱家后一排。</p><p class="ql-block">李兰颂:是,关穷困潦倒、孤独无助而食安眠药。是无人管,孤老无助,精神崩溃~丁给李纳信,说不知关露香山房子要多钱,高了则买不起。</p><p class="ql-block">李达妮:关是行政12级,每月工资180元左右。经济应该没问题。我刚刚想过这个问题。爸虽然经济上不如关,但是爸有孩子。养儿防老极有道理。家里家外的事都不用他操心。</p><p class="ql-block">李兰颂:赵的文风所以不如党文朴实,都跟王蒙之流学坏了,知道不知道的张嘴就来,油腔滑调。陈锋夫人挨斗的场景我还清楚记得,一群人拿着大皮带,她个小、低头、发垂着。那是一个傍晚,下午四点钟左右,1966年8月间。可几天前,她女儿叫陈榕娥吧,还蔑视地对待你过,并有恶语相伤。我也记得。</p><p class="ql-block">李达妮:忘了。我跟榕娥也是小学同班同学。</p><p class="ql-block">李兰颂:她那如田春苗似的样子,我总记得。她家房子好像东西向的。我印象好像进二区门向南走过一排房的中间东西向的,斗争陈夫人就在门前。那天她家全是人随便出入,我还进去看过。</p><p class="ql-block">李达妮:跟咱家一样,一共四排,咱家是第一排,陈家是第二排偏中间。她家偏东,咱家偏西。</p><p class="ql-block">李兰颂:是,陈榕娥、顾同钧去咱家,你们在木床上躺着,说什么全忘了。</p><p class="ql-block">李达妮:看到造反派闹事,我都是离的远远的。我总是担心爸的安全。当时,榕娥在咱家?华沙说,陈锋游街时,他和榕娥坐在墙头看。</p><p class="ql-block">李兰颂:是,爸自己也特恐惧。一天傍晚,外边敲锣打鼓,爸扒在窗户最上边未被红纸贴上处往外看,全身哆嗦,想知道发生什么事了。你俩在外边玩呢。爸让我出去打探,原来是商务欢送工作组。工作组是毛发动文革后上南方了,交给刘少奇负责,刘派工作组,毛杀回马枪,说工作组镇压群众。商务亦如此。榕娥在咱家是更早,她爸妈未批斗、她也未对你神气之前。</p><p class="ql-block">李达妮:哦,她家人都这样。</p>