<p class="ql-block">我经常给学生们讲：积累永远是输出（写作和演讲）之母！把积累变成每天的学习习惯。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Grace老师今早用一篇短新闻给孩子们分享一个我常用的方法：拆句子！提炼好句型！学习精炼地道的表达！</p> <p class="ql-block"><b>【英语晨跑- 加国六月雇员紧缺，4.9%失业率创历史新低】</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">June’s Labour Force Survey from Statistics Canada shows Canada’s labour market is still tightening, making it difficult for Canadian employers to find workers.加拿大统计局六月人力资源统计显示加拿大人力市场依然紧缺，加国雇主很难找到雇员。</p><p class="ql-block"><b>[句型精选］Making it difficult for sb. to do sth.</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">（学习标签：复合句精辟表述）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Employment fell by 43,000 last month. 上月雇佣人数下降43000人。It marks the first employment decline not associated with public health restrictions since the beginning of the pandemic. 自疫情以来，雇佣人数的下降第一次与健康防控无关。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>［句型精选］It makes the first … decline (or increase) not associated with … since…</b></p><p class="ql-block"><b>自…以来，…下降（或上升）第一次与…无关</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">（学习标签：深析影响因素）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The reason employment fell is mainly due to a large amount of people age 55 and older leaving the workforce.雇佣下降的原因主要在于大量55岁以上的人离开人力市场。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>［句型精选］The reason … is mainly due to …</b></p><p class="ql-block"><b>主要原因在于…</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size: 18px;">（学习标签：主要原因陈述）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The unemployment rate fell to a new record-low of 4.9%, as fewer people searched for work. 由于越来越少人在找工作。失业率下降到新低4.9%。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>［句型精选］fall to a new record low of %, as …下降到新低%, 由于…</b></p><p class="ql-block"><b>（学习标签：递进陈述原因）</b></p><p class="ql-block">The reason for the decrease in unemployment was that fewer people were looking for work. 失业下降的原因是越来越少的人找工作。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>［句型精选］The reason for the decrease in sth. was that …某事下降的原因在于… </b></p><p class="ql-block"><b>（学习标签：因果关系陈述）</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">The adjusted employment rate, which includes people who were not in the labour force but looking for work decreased to 6.8%, another record low. 调整的雇佣率，包括没有在就业市场中但正在找工作的人下降到6.8%，另一个低标。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b>［句型精选］The …, which…, another record low. 什么…包含…另一个低标。</b></p><p class="ql-block"><b>（学习标签：层次化描述）</b></p> <p class="ql-block">朋友们，你们学会了吗？</p>