【浪淘沙令】 何以为尊 唯有中国

古道瘦水

【浪淘沙】(中华通韵)

瑰宝耀秦天，

渭水之间，

青铜璀璨遍周原。

惟向陈仓寻宝藏，

纵去谁边？

华厦五千年，

溯始求源，

何尊永铸大名传。

鼎盛中国今且看，

再创坤乾。

何尊

中国首批禁止出国（境）展览文物。1963年出土于陕西省宝鸡市宝鸡县贾村镇（今宝鸡市陈仓区），收藏于中国宝鸡青铜器博物院。尊内底铸有铭文12行、122字铭文，其中“宅兹中国”是目前所知“中国”一词的最早出现。

“中”是指事字，象征氏族村落中央飘扬的旗帜，代表部落的政治中心。“口”表示氏族村落的中心广场，“l”表示旗杆，上下弯曲的四横象征飘扬的旗帜。

“国”字和繁体字的“國”相比少了一个外方框。早期的“或”没有城廓。左边的小口表示居住的城邦，上下两横表示城墙或壕沟，右边是“戈”是兵器，代表国家的兵力。

唯王初迁宅于成周，复称

武王礼福自天。在四月丙戌，

王诰宗小子于京室曰：“昔在

尔考公氏，克逑（仇）文王，肆文

王受兹大命。唯武王既克大

邑商，则廷告于天，曰：‘余其

宅兹中或（国），自之乂民。’呜

呼，尔有唯小子亡识，视于

公氏，有庸于天，彻令敬

享哉！助王恭德，欲天顺我

不敏。”王咸诰，何赐贝卅朋，用作

□公宝尊彝。唯王五祀。

译文：

周成王才举行禋祭，居住在成周，又自太室山开始举行对武王的祼礼。在四月丙戌日，成王在京室训诰宗小子，说：“昔日你的父辈公氏能够仇匹文王。文王接受了大命。武王攻克了大邑商后，就在太室山告祭说：‘我要住在中央地区，从这里来治理民众’。呜呼！你这年轻人啊，没有知识，要效法公氏有勋劳于天命，遵循天命，敬事君王，要协助王奉行明德。希望上天能够护视我们这不够聪敏的人。”王的训诰了所有人，何被赏赐贝三十朋。何因而制作□公的祭器。这是成王五年。