志長 2|每周诵读117《百年孤独》(节选) 马尔克斯

志長

<p class="ql-block">在静悄悄的图书馆,迷失在《百年孤独》的世界里 ...</p> <p class="ql-block">《百年孤独》(节选)</p><p class="ql-block">作者:马尔克斯 </p><p class="ql-block">我们趋行在人生这个亘古的旅途,在坎坷中奔跑,在挫折里涅槃,忧愁缠满全身,痛苦飘洒一地。我们累,却无从止歇;我们苦,却无法回避。</p> <p class="ql-block">“One Hundred Years of Solitude”</p><p class="ql-block">by Gabriel García Márquez</p><p class="ql-block">We are walking on this ancient journey of life, running through ups and downs, nirvana in setbacks, full of sorrow and pain all over the place. We are tired, but we can't stop; we suffer, but we can't avoid it.</p> <p class="ql-block">中英文诵读及图片摄影:志長,文字工作者,闲暇的时候,会看一部电影,或读一本书,在别人的喜怒哀乐里,走进自己的世界 ...</p>