闽南俗语及故事篇,(七)

洪纯吉 (新)

<p class="ql-block">  本篇资料来源是闽南方言知名学者、厦门民俗专家姚景良老师收集改编的。他也是本系列专栏的监督和指导老师。</p> <p class="ql-block">  各位听众朋友:大家好!又跟大家相遇了,今天我要给大家介绍由我市闽南方言知名学者、厦门民俗专家姚景良老先生提供的《闽南俗语及故事篇》第七部分。</p> <p class="ql-block">一一家庭关系</p><p class="ql-block"> 家庭是由婚姻、血缘或收养而产生的亲属间的共同生活组织,是一种社会单位,公妈、父母、夫妻、子女、孙子均是直系至亲,有广狭两义。广义泛指婚姻群制出现后的各种家庭形式;狭义则指一夫一妻制个体家庭。由此可见,家庭既是组织细胞,也是社会的群体。</p><p class="ql-block"> 有国则有家,人们共同的愿望:国家强盛,家庭兴旺,社会安宁,生活稳定,早日实现中华民族伟大复兴的中国梦。坚信一定要达到,也必定会达到。</p><p class="ql-block"> 旧时,家庭的传统观念之一:“多子多孙多福气",家大业大有好处,人丁旺盛,人侪力量大,人侪好作穑;不过也有问题,不和睦,起矛盾,闹分家,出否囝,不孝顺,毁家财,等等。因而,闽南民间形成无数的俗语、民谣和故事。</p> <p class="ql-block">——下面讲家庭俗语:</p><p class="ql-block"> 家内若有老,就是全家宝。</p><p class="ql-block"> 家穷伓是命,全靠合力拼。</p><p class="ql-block"> 家和万事兴,家冤富变穷。</p><p class="ql-block"> 家家都有一本难念的经。</p><p class="ql-block"> 家庭勿会和受人欺,翁某勿会和误囝儿。</p><p class="ql-block"> 家有久病贤妻,较惨自小无老爸。</p><p class="ql-block"> 家财虽有千千万,出着否囝就完蛋。</p><p class="ql-block"> 家伙要分,爸母呣饲。</p><p class="ql-block"> 家伙分勿会平,冤到廿九暝。</p><p class="ql-block"> 家狗好饲,家贼难防。</p><p class="ql-block"> 家内无貓(bba2,即猫),鸟鼠跷骹。</p><p class="ql-block"> 家臊引来野猫,家贼招来外鬼。</p><p class="ql-block"> 家内有菩萨,偏去拜外佛。</p><p class="ql-block"> 一人出息兴一家,一人作恶害一家。</p><p class="ql-block"> 一家之过在于和,一生之计在于勤。</p><p class="ql-block"> 一年新妇,二年起茹,三年分居,四年生醭(发霉,比喻再也没来往)</p><p class="ql-block"> 十囝十新妇,剩一个老寡妇。</p><p class="ql-block"> 侪囝饿死爸,侪新妇饿死大家(婆婆)。</p><p class="ql-block"> 子女是否囝,家庭否名声。</p><p class="ql-block"> 分家三年变邻居,爸母囝儿无来去。</p><p class="ql-block"> 三代业绩,一代倾空。</p><p class="ql-block"> 大家(婆婆)有喙新妇无舌,新妇的话大家着听。</p><p class="ql-block"> 不孝新妇三顿烧,有孝查某囝半路摇。</p><p class="ql-block"> 有家就有业,无家较涩叠(diap2,喋音,指简单、省事)。</p><p class="ql-block"> 小家好转倒,大家(家庭)僫发落(难打理、料理)。</p><p class="ql-block"> 少米好煮,穷家僫捍(难担当)。</p><p class="ql-block"> 无捍家伓知柴米偌贵,无生囝勿会晓爸母恩惠。</p> <p class="ql-block">——续落来唸家庭民谣:</p><p class="ql-block"> 家和福自来</p><p class="ql-block"> 对待爸母着孝顺,兄弟姐妹无均分,心胸开阔无论算,日后哙出好囝孙。</p><p class="ql-block"> 世间一代传一代,孝顺爸母理应该,尽心尽力赡养好,家庭和顺福自来。</p><p class="ql-block"> 相 互 语</p><p class="ql-block"> 爸母若做正,子女哙话听;</p><p class="ql-block"> 子女若不孝,家内哙吵闹;</p><p class="ql-block"> 男子若失志,爸母哙唠气;</p><p class="ql-block"> 女子若伓嫁,爸母心勿会下(心放下)。</p><p class="ql-block"> 阿姑汝来阮欢喜</p><p class="ql-block"> 阿姑汝来阮欢喜,突然来到无准备,临时厝内空厘是,要煮面线无半支,米缸内头断粒米,要买肉是无够钱,刣鸡鸡仔太细庀,要刣鸭是等卵生,去掠鱼是臭塗味,找厝边借是见笑死,只能招待食番薯,否势否势否身气,以后若是有佫来,好好招待汝满意。</p> <p class="ql-block">  请分享音乐小品《快乐男声乐淘淘》</p> <p class="ql-block">——最后讲两块闽南故事:</p><p class="ql-block"> 《爸母不如狗》</p><p class="ql-block"> 2009年秋天某一日,一对老公婆从乡下来到市内一社区居委会诉说苦情,恳求为亻+因(左右组合字,即他们)做主、帮助解决困苦。</p><p class="ql-block"> 原来是十外年前,囝儿、新妇叫亻+因来带出生的孙仔和料理家务,两人非常乐意,尽心尽力,一做便是十外年。</p><p class="ql-block"> 即年秋天,孙仔读初中三年级了,新妇突然叫亻+因两人回老家去,並说每个月每人给300箍生活费。两老人一时心理接受勿会了,也只能倒去。虽然是无退休金,但600箍是可以罔度生活的。</p><p class="ql-block"> 两年过去了,老公婆一分钱也无收到,日子实在熬勿会落去了,所以则想着到城内找社区居委会排解。</p><p class="ql-block"> 居委会主任和工作人员听着十分同情也可怜,立即指定专人到其住家询问。迄位新妇认定公婆所讲的事实,但伊毫无隐瞒、且无客气地说:“我家内饲一只狗,每个月费用不止600箍,那有钱佫饲两个老兮呀!"讲出了“爸母不如狗"糊言乱语,真是无良心、逆天理。</p><p class="ql-block"> 经过居委会工作人员一再宣传、劝导,即位囝儿则表示:今后一定每个月互800箍,确实承担赡养父母的责任。请居委会监督。</p> <p class="ql-block">《在生真不孝,死了倩(僱)人哭》</p><p class="ql-block"> 即一日下半暝,文阿当咧好睏时,突然做了恶梦,喝一大声挺身起来,将伊的某也惊醒了。</p><p class="ql-block"> 某恐慌地问:“汝是咧喝啥?惊死我咯! 文阿喘了一口气说:“大恶梦。"“啥恶梦?"</p><p class="ql-block"> “老爸来找我,问我昨日迄一男一女哭墓的是啥人?我说是倩北仔来哭兮。老爸又问:那吹拍又是谁?我说也是倩来斗闹热兮。老爸佫再问;花偌侪(多少)钱?我共伊说:拢共800箍。老爸非常气愤骂:婊囝,恁爸在生汝不孝,等我死了倩人来哭。起手对我头壳抉来。我惊醒了。”</p><p class="ql-block"> 原来是安尼的:文阿的老爸本来性情就比较粗暴,文阿细汉时常互伊拍骂,自小就有伤感情。后来文阿虽然是趁有食,照样跟老爸无啥构通、关心。娶某了后惊某、听某话,对老爸无管无问,感情几乎丧失。</p><p class="ql-block"> 几年前,老爸患了癌症,直到倒床病危时,文阿则到伊床边问道:“爸阿,汝需要啥?"</p><p class="ql-block"> 老爸瞪着目睭说:“等恁爸要死了则假有心,就是规房内的钱也无路用。"文阿又佫问:“爸阿,汝爱食啥?"</p><p class="ql-block"> 老爸气愤地说:“等恁爸咧无法食,则起好心。"又吐了一口气说:“我要食猫腱、虾血、水鸡毛、鸟鼠胆。文阿知影老爸讲气话,故意出难题,根本是无即款物的。又转喙佫再问:“阿爸,汝还有爱甚乜物件无?(喜欢什么东西?)"</p><p class="ql-block"> 即时,老爸已经有气无力地说:“我要佛尿、枷礼(木偶)屎、门扇后半把风、半空中觅鹗(老鹰)屁。"文阿头摇来摇去,老爸忽然头一越,与世长辞。</p> <p class="ql-block">  —请分享专题片《龙山小区举行第二届和谐邻里文化节综述》</p> <p class="ql-block">编辑创作制作 洪 纯 吉</p> <p class="ql-block">2022年6月28日</p>