忠之忍第二十九 <p class="ql-block">[原文]:</p><p class="ql-block">事君尽忠，人臣大节;苟利社稷，死生为夺。杲卿之骂禄山，痛不知于断舌;张巡之守雎阳，烹不怜于爱妾。</p><p class="ql-block">养子环刃而侮骂，真卿誓死于希烈，忠肝义胆，千古不灭。在地则为河岳，在天则为日月。</p><p class="ql-block">高爵重禄，世受国恩。一朝难做，卖国图身;何面目以对天地，终于罚于鬼神。昭昭信史，书曰叛臣。噫，可不忍欤！</p><p class="ql-block">[译文]:</p><p class="ql-block">侍奉君主竭尽忠心是为人臣子的至大气节;如果有利于国家，就是交付死生都不当回事。颜杲卿痛骂安禄山，连舌头被割断了也不觉得痛;张巡守卫雎阳时，把爱妾煮给士兵吃也不觉爱怜。</p><p class="ql-block">李希烈的养子们包围着举刀辱骂，颜真卿表白了誓死的决心，他的忠心与气节千古永存，在地上化为河岳，在天上化作日月。</p><p class="ql-block">享受着高官厚禄，世代受到国君的恩典。有朝一日灾祸发生，为了自身荣华而卖身投靠;这种人以何颜面对天地，最终会受到鬼神的惩罚。在昭昭可见的真实历史上写上叛臣的名号。唉，能不忍吗！</p> 孝之忍第三十 <p class="ql-block">[原文]:</p><p class="ql-block">父母之恩，与天地等;人子事亲，存乎孝敬，怡声下气，昏定晨省。</p><p class="ql-block">难莫难于舜之为子，焚廪掩井，欲置之死，耕于历山，号泣而已。</p><p class="ql-block">冤莫冤于申生伯奇。父信母谗，命不敢违。祭胡为而地坟，蜂胡为而在衣？</p><p class="ql-block">盖事难事之父母，方见人子之纯孝;爱恶不当疑，曲直何敢较？</p><p class="ql-block">为子不孝，厥罪非轻;国有刀锯，天有雷霆。噫，可不忍欤！</p><p class="ql-block">[译文]:</p><p class="ql-block">父母对子女的恩德就如天地一样宽广，子女们侍奉父母必须怀着孝敬之心。对待父母要用平和、愉快的声音，说话要轻声细语，每天早晨要请安，黄昏时要问好。</p><p class="ql-block">做人儿女没有比舜更困难的，用火烧仓库，填平水井，目的都是想把舜害死，而舜在历山耕种只是哭号罢了。</p><p class="ql-block">受冤屈的没有比得过申生、伯奇这两个人的，父亲听信了母亲的谗言，而父亲的命令他们又不敢违抗。晋献公祭地为何地上隆起小块？毒蜂为什么会在伯奇后母的衣服上？</p><p class="ql-block">侍奉那些很难侍奉的父母，才能表现出为人子女的纯洁的孝心;父母的爱恨不当，做子女的心中有疑问又岂敢计较？</p><p class="ql-block">为人子而没有孝心孝行，这种罪责不轻;国家有刀锯般的刑罚，天有雷霆的震慑。唉，能不忍吗！</p>