<p class="ql-block">2022年6月17日,星期五,天气:晴,温度:61 - 84F(16 - 29C)</p> <p class="ql-block">今天,是LD的生日🎂。</p> <p class="ql-block">特别的日子,早餐总要有些不同。那,今天早上就煎红豆饼吧 - 甜蜜的开始!</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">包装上的红豆饼是这样的</p> <p class="ql-block">或许是因为带着“爱”来煎制的缘故,我觉得自己煎出来的红豆饼,近乎完美(为了健康的考量,我没有用油煎。故而,色泽上没有那么闪亮)</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">饼煎并蒂😄</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">是不是跟包装上的很像?</p> <p class="ql-block">这油价,也是一天一天涨得厉害,难不成,真的要骑自行车🚲出门了?😓</p> <p class="ql-block">LD下午给自己放个假,跟几个男生一起去打球,放松。</p> <p class="ql-block">晚上,我在小镇中心的Meson Sabika订了位子,全家人一起庆祝LD的生日🎂。</p> <p class="ql-block">今天天气好,打球🏌️的人多。LD他们是12:40的开球时间,一直打到5:30才结束。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">我和娃们先到餐厅,<span style="font-size: 18px;">等</span>“寿星”驾到</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">餐前面包先吃起来</p> <p class="ql-block">哥哥点的Albondigas con Almendreas</p><p class="ql-block">Lamb, beef, and pork meatballs served with spicy tomato sauce, toasted almonds and parmesan cheese</p><p class="ql-block">是三种肉丸(羊肉丸、牛肉丸和猪肉丸),在辣西红柿酱、杏仁和Parmesan奶酪中炖制而成。有点儿印度🇮🇳的风格。很好吃😋。肉丸吃光,酱汁还可以用面包蘸来吃,又香又美味!</p> <p class="ql-block">妹妹点的Pollo a Limon</p><p class="ql-block">Sautéed chicken breast, angel hair pasta and broccoli served with lemon cream sauce</p><p class="ql-block">煎好的鸡胸肉、意大利面、西兰花,配上柠檬酱汁。</p> <p class="ql-block">红黄绿、颜色搭配不错漂亮。口感也不错。中规中矩,倒也没有特别惊艳的感觉。</p> <p class="ql-block">LD终于“大驾光临”,小酒先酌起来。</p> <p class="ql-block">LD点的是西班牙🇪🇸啤酒,我点的是“百香果鸡尾酒🍹”。</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">干杯</p> <p class="ql-block">洗手间门口的穿衣镜之前,自拍一张。LD的重要日子嘛,当然是要穿得稍微正式一些😊</p> <p class="ql-block">Meson Sabika是小镇上最有名气的餐厅之一。Mesón Sabika opened its doors in 1990. The restaurant is housed in a mansion that was built in 1847 and sits on a pristine four-acre estate near downtown Naperville. 它于1990年开张。餐厅坐落于一幢建于1847年的别墅建筑,占地4亩,位于小镇中心。</p> <p class="ql-block">餐厅内部的装修,保持原别墅内部的设计。不像是一间营业餐厅,像是到一位老朋友家做客</p> <p class="ql-block">今晚的“重头戏”,也是这家餐厅最有特色的菜品 - Mariscos(西班牙海鲜烩饭)</p><p class="ql-block">Saffron rice and shrimp, mussels, clams, scallops, and octopus</p><p class="ql-block">藏红花米饭,跟大虾🦐、青口、蛤蜊、扇贝和鱿鱼一起炖制。各种海鲜的鲜美,完全被米饭饱吸。非常美味!</p><p class="ql-block">娃们对海鲜,不像我们这么喜欢。他们喜欢吃又有味、又有嚼头的米饭。LD和我,乐得“独占”美味海鲜。😄</p> <p class="ql-block">一家四口共举杯、同庆LD birthday!</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">哈哈,开着美颜吓吓人😜</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">娃们不肯放过的餐后甜点</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">Crema Catalana de Meson</p><p class="ql-block">Creamy vanilla custard with bittersweet chocolate and caramelized sugar</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">哥哥和他的甜品</p> <p class="ql-block">这俩娃,点的甜品为啥都要一样呢?点不同的,不是还可以多尝尝不同的口味嘛!😛</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">餐厅外部</p> <p class="ql-block">因为占地面积很大,餐厅其实很大一部分,是在户外就餐。可是,娃们不喜欢在外面吃饭,我们就选择了室内的位子。</p> <p class="ql-block">LD喜欢喝咖啡☕️,所以,我就特意选了这款小巧精致的“Cappuccino(卡布奇诺)蛋糕”,做为LD的生日蛋糕🎂!</p> <p class="ql-block" style="text-align: center;">过生日的LD和我😄</p> <p class="ql-block">晚上,LD陪我看了两集Apple TV拍的《Pachiko(柏青哥)》。</p> <p class="ql-block">柏青哥 (電視劇),又名《弹子球游戏》(英語:Pachinko)是一部由美國製作的國際劇情類電視劇,改編自李珉真(英语:Min Jin Lee)的同名小說,由許秀珍(英语:Soo Hugh)開發改編劇集,尹汝貞、李敏鎬、金敏荷、河鎮(英语:Jin Ha)、荒井創二、鄭仁知(朝鲜语:정인지 (배우))、南果步、澤井杏奈(英语:Anna Sawai)、吉米·辛普森、盧相鉉與鄭恩彩共同主演,於2022年3月25日在Apple TV+全球上線。故事橫跨四個世代,描述移民至日本的朝鮮家庭,所面臨的差別待遇與自我認同議題。2022年4月29日,Apple TV+正式宣佈續訂第二季。</p><p class="ql-block">該劇普遍獲得影評人的好評,劇本透過歷史描繪角色生命,同時呼應種族等社會議題,搭配傑出的攝影與配樂,奧斯卡金像獎得主尹汝貞詮釋角色的悲歡亦拿捏得當。</p> <p class="ql-block">俩人一边看,一边唠唠家常、评论剧情。简简单单的小幸福!</p> <p class="ql-block">当岁月,描绘蒙恩的图腾;</p><p class="ql-block">当数字,记录蒙福的见证!</p><p class="ql-block">当年岁,步入崭新的里程,</p><p class="ql-block">相伴相扶,珍惜彼此,珍惜每一天,便是能想到的、最本真的祝福!</p>