<h5>- 水天一色</h5> <h5>- 五彩缤纷</h5> 第一次知道科尔马(Colmar) 的古镇,是出自一位法国阿尔萨斯老太太的介绍。她说起科尔马保留着欧洲现存最完美的中世纪古镇,所以出发之前,我们已经做了决定,一定要去那儿看看。<br> <h5> - 科尔马属法国大东部区的上莱茵省, 是该省的省会,阿尔萨斯地区排名第三的城市,但人口只有七万</h5> <h5>- 活力四射</h5> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;"> - 青春扬溢</span></p> <p class="ql-block"> 阿尔萨斯地区历来是法德的相争之地。九世纪查理大帝去世后,疆土横跨整个欧州的法兰克帝国分裂,根据查理三个孙子签订的凡尔登条约,这块富饶的地区划属东法兰克王国 (现代德国雏形)。 十七世纪随着法国太阳王路易十四的波旁王朝日益强盛,大部分土地逐渐被法兰西夺走,近代又屡次易主,城头变幻大王旗,直至二战胜利,阿尔萨斯才重新回归法兰西的怀抱。</p> <p class="ql-block"> 1870年普法战争爆发,法国惨败后割让阿尔萨斯和与其相壤的洛林,法国上下一片悲哀。当时正值欧洲浪漫主义所带来的民族意识日益觉醒,所以很多法国作家以此为题材,掀起了一股铺天盖地的爱国之潮。</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"> 其中最为流行的是女作家弗叶(Augustine Fouillée)所写的《法兰西流浪记》(Le Tour de la France par deux enfants), 描写了俩少年兄弟从阿尔萨斯背井离乡周游整个法兰西的经历。该书发行后非常成功,随后被当局定为法国小学生的必读之作,印刷累计达到了八百万之多。 著名小说家都德 (Daudet),也以此背景写下了名篇《最后的一课》。小说从一个学龄孩童的角度, 生动地呈现了丧失领土所带来的内心屈辱,不久被翻译成很多种语言,成为法国和全世界许多国家民族主义以及爱国主义的典范教材。</p> <p class="ql-block"> 然而,倘如我们撇开彼此纷争的弱肉强食和民族主义,从文化史的角度衡量,这种历史上的两国之争恰使阿尔萨斯地区承载了丰富的文化信息,烙上了法德两国文化传统交流、碰撞、相融的鲜明印记。双语的普遍,相对的宗教宽容(天主教和新教并非如其他法国地区那样水火不容),民俗的多元等等,不胜枚举。而直观可见的,则是这儿德式的半木图案比其他地区更多变,粉墙更多彩,很多建筑装点了法兰西民族特有的俏丽和斑斓,给日耳曼的古朴披上了一层法式的浪漫。这,几乎是这个地区不可或缺的文化符号。</p> <h5> - 半木结构建筑发源于日耳曼撒克逊族(Gemen Saxons),裸露的木桩有的是结构性的,有的则是装饰性的,外墙的材料也有所不同,石头粉墙均有,有的柱桩上还饰有木雕, 如左图建于1419年的一幢小楼</h5> <h5> - 这种半木结构建筑一个有趣的特点是二层三层面积逐渐扩大。这一方面是建造平衡所需,更重要的是这样的结构,可使主人少交地税,在有限的地皮上扩展居住面积。荷兰阿姆斯特丹的不少建筑,也有这个特点</h5> <h5> - 窗上墙上饰有爱心,据说最初的民俗是表示屋内有代嫁的闺女</h5> <h5> - 德式扭花面包高挂在当地的咖啡馆,这在法国很少见,阿尔萨斯也是法国唯一酿制德国 Riesling 白葡萄酒的产地</h5> <p class="ql-block"> 据称,科尔马还保留了九世纪小镇形成时的最初布局。行走在千年的小街上,历经沧桑的老屋,中世纪的教堂和客栈,文艺复兴时代的庭院和商贾豪宅,如同从史书中缓缓翻出。</p> <h5> - 七百多年历史的小屋,保存之完美,令人惊叹</h5> <h5></h5><h5> 左: 旧海关 (Koïfhus),十五世纪, 哥特式和文艺复兴风格相杂<br> 右上:海关内院<br> 右左:艺术博物馆 (Unterlinden-Museum),十三世纪的修道院,自十九世纪起为博物馆<br> 右下:哥特式教堂,十三世纪<br>这四幢建筑物屋顶都由同样的材质制成,据导游讲,对这种发光材料 的组成成分,目前还有争议</h5> <h5>左: 十六世纪的建筑 (Maison Pfister),德国文艺复兴风格</h5><h5>右:十七世纪初的酒商豪宅(Maison des Têtes),典型的德国巴洛克风格, 正面饰有106个人类,动物,及各种妖魔鬼怪的头像。去过北欧的朋友,对这种建筑造型一定不陌生</h5> <h5> - Maison Pfister 全景</h5> <p class="ql-block"> 穿过旧海关的庭院往西南方向拐去,古镇随处可见的水渠慢慢汇集,形成了一条开阔的运河。沿着河道继续往前,就是科尔马的另一个旅游点 - 小威尼斯。运河上白云漂荡,游船穿梭,波光粼粼的河水,给喧闹留了一份宁静,给小城添了几分妩媚,给周围的景色多了一些流动。</p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">- 水渠成河</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:15px;">- 小小威尼斯</span></p> <h5><span style="font-size:15px;">- 渔人码头</span></h5> <p class="ql-block"> 回想起科尔马,难忘的还有那些映衬在青天白云下,高高悬挂在各式小店的装饰招牌。这些优雅美丽的设计很多出自本地插画大师华尔兹之手(Jean-Jacques Waltz,艺名昂西 Hansi)。值得注意的是,他的很多风格异趣的画本,是不少现代动画家汲取灵感的不二之处,从好莱坞《美女与野兽》的动画片到日本动画大师宫崎骏的名作,他的影响可圈可点,在现代动画史的发展上留了浓重的一笔。</p> <h5>- 昂西的美牌设计</h5> <h5> - 左图为昂西的一幅插画构图, 右图是宫崎骏《哈尔的移动城堡》中的一个场景,后者对前者的借鉴,显而易见</h5> <h5> - 左上和右图是昂西的插画, 左下为好莱坞动画片《美女与野兽》的场景,从风格人物到场景设计,都有相似之处</h5> <p class="ql-block"> 还有作品远比声名显赫,几乎人人知晓他的名作,却很少有人说出他真实姓名的艺术家,那就是赠送美国自由女神像的法国雕塑家巴托尔迪(Frédéric Auguste Bartholdi)。不过巴托尔迪还是幸运的,因为科尔马并未忘记这位家乡之子。几乎所有重要的公共场所都有他的雕塑作品,并在他的出生地点建立了以他为名的艺术博物馆,以此纪念, 以他为荣。</p> <h5>左:巴托尔迪的肖像</h5><h5>右:耸立在科尔马郊区十字路口的自由女神原作,透过车窗玻璃所摄</h5> <h5> 巴托尔迪的雕塑</h5><h5> 左:科尔马农贸市场外</h5><h5> 中:巴托尔迪博物馆院外</h5><h5> 右上:古镇中心广场</h5><h5> 右下:巴托尔迪博物馆入口</h5><h5><br></h5> <p class="ql-block"> 千年古镇,谨以此文誌念。</p>