昆曲之美

姚征

　　因欣赏了一位美篇笔友学奏古琴曲《阳关三叠》的文章和录像，忽然想听听昆曲。我有几张昆曲唱谍和影碟，便找出一张《玉簪记》影碟。由上海昆剧团演出，生旦两角是著名演员岳美缇和張静娴。因不能出门便细细欣赏，感到唱词、曲调和画面都非常优美，便记录下来编辑一下与大家分享，并谈点自已感想。

　　中国传统戏曲许多是才子佳人故事，此剧也一样，佳人名叫妙常是位道姑。书生潘必正上京赶考铩羽而归。感觉无脸归家，就躲到姑妈掌管的道馆内自已“复读”，等着下届“高考”。遇到了美丽的女道士，两情相悦，私订终生。最终遭姑妈捧打鸳鸯，以远别离的悲剧告终，与西厢记有点相仿。

　　昆曲之美主要在于词和曲，两者都凝聚了传统文化的精髓，然而此剧的舞蹈也很出色。玉簪记的故事最精彩在末场《秋江》。潘必正在姑妈催逼下，仓促登船赴京赶考。妙常闻讯后雇小舟急追，终于赶上，这时剧情达到高潮，配合着舟船随波起伏，两人边唱边舞，在传统戏曲中堪称一绝。在互诉衷肠后终究分别，结尾场面充满感伤，十分动人。

🌿🌿🌿🌿 琴挑 🌿🌿🌿🌿

　　第一场《琴挑》。妙常抱琴登场，正撫琴解闷，潘必正路过，闻声过来，彼此一见生情，用操琴互相挑逗。两人登场的唱词都很优美典雅。

　　 妙常的出场唱词：
粉墙花影自重重
帘卷残荷水殿风
抱琴弹弦月明中。
香袅金猊动
人在蓬莱第几宫？

　　 潘必正的唱词：

步虚声度许飞琼

乍听还疑别院风。

听凄凄楚楚那声中

谁家夜月琴三弄？

细数离情曲未终

朱弦声杳恨溶溶。

　　清风徐来，皓月当空，竹影婆娑。如此良宵是谈情说爱的好时机。两人从切磋琴艺，到言语挑逗，一来二去已互通款曲。

　　此片拍摄估计是在九十年代，张静娴已四十多岁，扮相仍很佳。当时上海昆剧团人才济济。她和岳美缇等都是五、六十年代的上海戏曲学校毕业生。被十年动乱担误青春，至八十年代人到中年，才迎来文艺的春天。同一代上昆名角还有计镇华、张询澎、梁谷音和华文漪等。

　　妙常身在空门，尘缘未断。日日为青春虚度而烦恼。今日遇到了心仪郎君而十分高兴。

　　🌿🌿🌿🌿 问病 🌿🌿🌿🌿

　　第二幕《问病》，潘必正为情所困，神不守舍，得了相思病。原本来复习备考，却生起相思病，可见此君不像是个读书的材料。妙常来探病撞上姑妈，姑妈当然看出倪端，便有所防范。

　　

　🌿🌿🌿🌿 偷诗 🌿🌿🌿🌿

　　第三幕《偷诗》，妙常感到俩人感情之路困难重重，内心烦闷，唱起了“咏叹调”：

难提起

把十二个时辰付惨凄。

沉沉病染相思

恨无眠残月窗西。

更难听孤雁嘹呖堆积

我几番长叹空自悲

怕春去留不住

少年颜色。

空辜负莺消燕息

只落得向幽窗

偷弹珠泪。

（曲牌《绣带儿》）

　　为了排遣烦闷，妙常写了首感怀诗，诉说自已寂寞和期盼。写着写着就睡着了。恰好潘郎又适时溜过来看她。偷看到这首诗，完全明白了妙常心意。待她醒来，戏耍一番后，便打开天窗说亮话，两人于是对天盟誓，私订终日。

　　

　🌿🌿🌿🌿 催考 🌿🌿🌿🌿

　　第四场《催考》。姑妈发觉苗头越来越不对，怕弄出乱子，当机立断，令潘必正立马乘船去临安赶考。“考期还早着呢。” “快去，快去，上那儿复读去，你留在这里反正也读不进书了！” 把个潘郎委委屈屈地赶上了船。

　　
🌿🌿🌿🌿 秋江 🌿🌿🌿🌿

　　接着便是最精彩的末场《秋江》。妙常闻讯急急赶到江边，请求船娘送她去追舟。船娘讲苏白：“倷要吾追俚只船，船钿要吾讲了算。” “就由你讲。”“吾要五钱银子。”

　　“好，就与你五钱。” “喔唷唷，早哓得蛮好问俚要一两。” 小船娘是个有趣角色。

　　望断秋水，不见伊人踪影，妙常伤心欲绝：
我好似江上芙蓉泣露寒
只落得冷凄凄
飘泊芳情断。
恨清波流急轻舟快
霎时间水天苍苍鸾凤单。

　　小船娘安慰道：“小师太，阿要吾唱只山歌拨倷听听？”

　　终于见到了远处的赶考船，船娘加速摇橹，精彩的船舞由此开始。

　　大船也闻声掉头，两船相靠近，因波浪起伏，反复碰触。船上人站立不稳，一对恋人悲喜交集。这是五人群舞，生动反映当时情景，在所有传统戏曲中独一无二。

　　两船终于靠稳，潘必正扶妙常过船，两人相扶相携合唱了全剧最感人的一段词曲：
秋江一望淚潸潸
怕向那孤蓬看也。
这别离中生出一种苦难言
恨拆散在霎那间。
都只为心儿里
眼儿边 血儿流
把你（我）的香肌减也。
恨煞那野水平川
生隔断银河水
断送你（我）春老啼鹃。
（曲牌《小桃红》）

　　两人互诉衷肠，交换信物后，老梢工要开船了，妙常返回小舟，望着船儿远去。全剧在尾声中结束。

《尾声》

夕阳故道催行晚

千愁万恨别离间

暮雨朝云两下单。

　　

　　🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿🌿

观后感

中国传统才子佳人故事大多以团圆结束。即使王实甫的《西厢记》原作也是张生金榜题名，有情人终成眷属，从而皆大欢喜。所以《玉朁记》这样以悲剧收场，留给观者惆怅和苦涩的回味十分难得。

但很多人依然会习惯性地圆梦，男主角此番赴京必会用功读书，不久便金榜提名，高高兴兴地来接心上人完婚，从而实现大团圆。但如用点脑子想一想，这场悲剧基本也就此告终了。这位潘郎，以其展示的性情和心态，下届“高考”大摡率也是铩羽而归。姑妈决不会再让他到道馆里来“复读”，家庭也决不会允许他娶个“小师太”。对男主而言，山盟海誓，时间一久也就过去了。而对女主则将是一世的痛。

听昆剧名角的婉转唱腔，看其表演的一颦一笑，一招一式，得多少年的勤学苦练，才能达到这出神入化的地步。然而这些文化艺术的瑰宝却似不可逆转地在从人们视野中淡出。网络上，电视上还能感受到其存在吗？其它戏曲也一样。上海电视台早先曾有个戏曲频道，已消失多年了。据了解上海还为戏曲保留了天蟾舞台等少数几个演出场所，但关键是能吸引多少年青人前去。

八，九十年代戏曲曾有过一段复苏兴旺时期，老演员重新焕发青春，上海戏剧界也出现一批优秀新戏和优秀青年演员，如沪剧茅善玉，孙徐春；淮剧梁卫平等；昆剧新人出现较迟些，九十年代末“昆剧王子”张军崭露头角，后来又有新秀沈昳丽出道，我看过她的专场演出，上昆名家几乎全数到场并登台助阵。现在回顾那似乎是传统戏曲的回光返照，后来不少青年演员（当年的）耐不住冷落而改行了。如已是沪剧耀眼明星的孙徐春也下海经商去了。这是位极有才华的演员，音色唱功和扮相都没得说，跟茅善玉可谓金童玉女，最佳拍档。我最喜欢听这俩人对唱，可惜却半途退出。许多年后，茅善玉已当了上海沪剧团团长。一天偶尔见孙徐春在电视上出现，不是为沪剧而是别的事，除了一些老观众，早没人知道他是谁，下海经商又谈何容易呵！

　　相比之下，昆曲还好一些。”昆曲王子”张军有才华有理想，从1998年开始致力于一场“让昆曲走进青年学生”的行动，他和一批志同道合者，带着昆曲走进学校，公园等年青人聚集的场所，媒体上报导甚多，反应也不错。实际上可视为对昆曲的改革，走出小剧场，接近大众，吸引年青人的关注。从网上报导看，他这一实践延续了约十年，2010后就少见了，如今张军已有一大堆称号和职务，一定很忙碌。沈昳丽仍在一些小剧场演出，网上可以订票，近期在香港演出。

　　现在电视上我只看点新闻和记实节目。手机网络当然经常浏览，但值得关注的其实也不多，总体状况喧闹得很，大致可用“瓦罐齐鸣”来形容。感觉曾经熟悉的并视为美好的一些东西，乡土的民俗的，或是传统的典雅的，在渐行渐远。不知这意味着什么？也不知怎样才能扭转这种趋势。

2022／6／11

文字：姚征

词曲：摘自昆曲《玉朁记》

　　图：从影像《玉朁记》摄录整理