<p class="ql-block">《莎莉，离水远一点》</p><p class="ql-block">文/图：约翰·伯宁罕（英）</p><p class="ql-block">作者巧妙地通过两种画面的对比，告诉了家长教育孩子的方法：爱孩子，就应该从他们的角度出发，关心他们的感受。</p> <p class="ql-block">莎莉，水太凉了，</p><p class="ql-block">肯定不能游泳。</p> <p class="ql-block">我们就把沙滩椅放在这里吧。</p> <p class="ql-block">你怎么不去和那些孩子们一起玩儿？</p> <p class="ql-block">要小心你漂亮的新鞋，</p><p class="ql-block">不要踩到脏东西。</p> <p class="ql-block">不要摸那只狗，莎莉，</p><p class="ql-block">谁知道它去过什么地方。</p> <p class="ql-block">这是我第三次、也是最后一次问你。</p><p class="ql-block">莎莉，要不要喝水？</p> <p class="ql-block">扔石头要看清楚地方，</p><p class="ql-block">别打着人。</p> <p class="ql-block">你不会把腥臭的海藻也带回家吧，</p><p class="ql-block">莎莉？</p> <p class="ql-block">让爸爸先休息一下，</p><p class="ql-block">等会儿他也许会跟你玩游戏。</p> <p class="ql-block">我们得早点儿回家。</p> <p class="ql-block">天啊！都几点了。</p><p class="ql-block">我们不赶快走的话，回到家就太晚了。</p>