<p class="ql-block">今天下班路过公园,发现成群的牛群边吃草,边把路给占了。真牛气!</p> <p class="ql-block">这时骑车行走可得注意着点。</p> <p class="ql-block">有些胆子贼大的🐮🐮🐮竟敢张口向游人要吃的。</p> <p class="ql-block">因为也没什么急事,就跟图中的老者攀谈了起来。</p> <p class="ql-block">他说他就住在附近,天气好就在这里坐坐。看上去像是一个退了休的学者或企业高管的样子。</p> <p class="ql-block">于是,我就问了一个问题:这些动物用英文怎么说?蛮幼稚的:)</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">它们叫cattle。一般指奶牛或者饲养的肉用牛。</p> <p class="ql-block">那cow是什么呢?</p> <p class="ql-block">cow 是母牛,与它对应的为bull.</p> <p class="ql-block">那calf呢?</p><p class="ql-block">calf 是小牛。</p><p class="ql-block">奥,还有这个区别。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">突然想起还有个ox.</p><p class="ql-block">Ox 为牛的一般称谓,不分性别。</p><p class="ql-block">难怪,我们将牛年叫做Year of the Ox.</p><p class="ql-block">后来查了一下,其复数为oxen:)</p> <p class="ql-block">我们超市买的beef是成年cattle的肉,veal则是calf的肉。</p> <p class="ql-block">没好意思问,bovine也是牛的意思,不过范围更大,指牛科动物。我们生物实验破碎细胞时常用的一种试剂,bovine DNase估计就是从牛科动物中提取的一种降解酶。</p> <p class="ql-block">也许你也会有问题:buffalo是什么。好像指头上有弯角的水牛。</p> <p class="ql-block">顺便把以前拍的剑桥牛的图片一并上传了。愿你牛气冲天!</p>