犹他行(3):充满传奇的蜂房之州

Weiping 博迪

<p class="ql-block"><b>(一)摩门教与犹他州</b></p><p class="ql-block">犹他州的正式州名(Utah)来自当地的印第安部落(Ute),意思是“山地人”。</p><p class="ql-block">盐湖城是摩门教早期的教友凭借对神的信心拓荒垦地所建成的一座城市,这在全世界的城市发展史上极为罕见且特殊。</p> <p class="ql-block">犹他州主要由摩门教信众的后代和北欧移民的候裔组成,70%人口信仰摩门教,是全美单一宗教占比率最高的州。</p> <p class="ql-block">摩门教是俗称,正名是耶稣基督后期圣徒教会(the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 简称LDS),与主流基督教(天主教、新教、东正教)有所区别。虽然摩门教徒信奉许多基督教信仰,但他们有自己独特的哲学、价值观和实践。</p> <ol class="ql-block"><li><b><i>历史</i></b></li></ol><p class="ql-block">1830年,约瑟夫·斯密(Joseph Smith)在纽约州罗彻斯特(Rochester)的Fayatte 创立了摩门教,被其他教会视为邪教。斯密带领信徒西进俄亥俄、密苏里、伊利诺伊州。1844年斯密在伊利诺伊州被谋杀。</p><p class="ql-block">杨百翰(Brigham Young)继任,摩门教在他的带领下真正被发扬光大。<span style="font-size: 18px;">为宗教自由,</span>他带领数万名教徒开启了史诗般的西迁之路,不只是宗教史上,这算是美国西进运动史上规模最大的人口迁徙,<span style="font-size: 18px;">行程一千多英里,历时两年。</span>一路艰辛,寒冷、饥饿、疾病,沿途死去的教徒达到1900人。1847年,抵达犹他州大盐湖地区。教徒们凭着一股宗教热情,开始了建城拓荒运动。他们在这荒芜的盐碱之地开荒垦地,挖渠灌溉,伐木造房,<span style="font-size: 18px;">创建家园,…… 。摩门教迅速发展壮大,</span>成为此地的支配力量。</p><p class="ql-block">在1853年开始建造摩门圣殿,此地也就成为了摩门教总会的圣城。</p><p class="ql-block">他们在盐湖地区共建立了350个城镇,一路走过的地方被称为“摩门走廊”。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">LDS教徒们的西迁历史让我想到了当初英国、荷兰的清教徒们也是因为受到宗教迫害,才远渡大西洋,来到了新大陆寻求宗教自由,从而建立起一个新生的国家— 美国,真是无独有偶啊!</span></p> <p class="ql-block"><b><i>2. 建州加入联邦</i></b></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">申请加入联邦过程历时47年。</span></p><p class="ql-block">1848年,犹他土地成为美国领土后,杨百翰曾数次申请建州加入联邦,州名叫Deseret,这是先知斯密曾经用过一个的词,意思是蜂房(Beehive),用以赞誉摩门人都像蜜蜂一样地辛勤劳动建设家园,但屡被国会拒绝,国会认为这个词容易与沙漠(Desert)相混淆,不如选取当地印第安部落的名字;更重要的是国会认为该教的多妻制不道德(Immoral),非美国(Non-American)。直到1890年,在杨百翰的继任者们的努力下,摩门教和美国政府正式和解,废除了一夫多妻制。这一年,他们的信徒人数超过了25万。从此,摩门教徒可以正大光明地出现在美国乃至世界大部分地区。摩门人于1896年加入联邦,成为联邦的第45个州,正式州名叫犹他,别称叫蜂房(双方各让了一步) 。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i>大盐湖</i></p> <p class="ql-block"><b><i>3. 今天的犹他州</i></b></p><p class="ql-block">摩门教徒以勤劳和毅力著称。在160多年里,摩门教徒把贫瘠荒原建成了如今清洁、繁荣、低犯罪率、低离婚率的盐湖城。</p><p class="ql-block">现在犹他州有超过200万摩门教徒,约占美国摩门教徒总数的三分之一。</p><p class="ql-block">犹他拥有16个世界级的滑雪场,最好的7个滑雪扬距盐湖城冬奥会只有一个小时的车程。2002年,冬奥会在犹他州的公园城举行,让世界更多地了解犹他州。</p><p class="ql-block">在21世纪的今天,摩门教徒的人数已经超越1600万,遍布欧美、亚洲、太平洋地区,是发展最快的宗教。</p> <p class="ql-block">至今,仍有少数脱离教会的原教旨主义者坚持多妻制。据说这一群体大约有3万人,主要集中在犹他州和亚利桑那州的接壤地带。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i><span class="ql-cursor"></span>在飞机上远眺大盐湖</i></p> <p class="ql-block"><i>大盐湖是西半球最大的盐水湖,最高水位时面积约6200平方公里,平均深度10米。湖水含盐量高达25%,平均12%,而海水含盐量只有3.5%,是世界上是仅次于死海盐分最高的地区。湖水的浮力非常强,人入不下沉!湖里没鱼,只有一些藻类和小虾可以生存。湖内的氯化钠和硫酸钠等盐类达40亿吨。</i></p> <p class="ql-block"><i>犹他州议会大厦</i></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">国会大厦正门阶梯上安放了两个</span>“蜂巢”。蜂巢是犹他州的别称,另一个犹他州的标识。在很多纪念碑和建筑物中都可以找到蜂巢的图案。</p><p class="ql-block">“Industry (工业)” 是犹他人的座右铭。</p> <p class="ql-block">犹他自然历史博物馆就座落在犹他大学内。</p> <p class="ql-block"><i>犹他自然历史博物馆</i></p> <p class="ql-block"><i>NBA爵士队球场</i></p> <p class="ql-block"><b>(二)圣殿广场(Temple Square)</b></p><p class="ql-block">圣殿广场位于盐湖城市中心,LDS的全球总部,是一个最受欢迎的旅游景点,每年吸引300万 ~ 500万游客,比大峡谷和黄石国家公园的游客还要多。</p><p class="ql-block">圣殿广场是一个占地10英亩(40,000平方米),一个修剪整齐有序、鲜花环绕的公园,包括具有古典风格的盐湖城圣殿、盐湖城大会堂、盐湖城聚会堂、海鸥纪念碑和两个游客中心。我们到访时正是盐湖城郁金香、海棠、晚樱盛开季节。</p><p class="ql-block">广场周围还有许多与摩门教有关的名胜景点:如现代建筑风格的LDS会议中心、办公大楼、家谱图书馆、教会历史图书馆,等。</p><p class="ql-block">在游客中心服务的多是女传教士,她们来自世界各地,并在姓名牌上挂有所属国家的国旗。那些年轻的女传教士们身着裙装,对游客报以真诚的微笑,有问必答。</p> <p class="ql-block"><b><i>1. 盐湖城圣殿(Salt Lake Temple)</i></b></p><p class="ql-block">盐湖城圣殿,<span style="font-size: 18px;">广场的核心,</span>盐湖城最著名的旅游景点了,是LDS全世界150多个圣殿中规模最大最著名的一个,历时四十年才完成兴建。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">这座纯白色的罗马式/哥特式建筑,外观典雅古朴,大气宏伟,同时,外部装饰有着丰富的象征意义,暗示人类从尘世到永恒的旅程(略)。六个象征性的塔尖使它具有不同于任何其他建筑的独特外观。它的白色外观,独特的六尖顶圆柱和天使摩罗尼(Angel Moroni) 的雕像,己成为后建的LDS教堂设计的典范,显示盐湖圣殿对LDS教会成员具有传统与象征意义。</span></p><p class="ql-block">因为位于LDS总部和它的历史意义。每年都有许多来自世界各地的教徒。</p><p class="ql-block">盐湖城圣殿是总会会长团和十二使徒定额组每周的会议地点。因此,盐湖城圣殿有其他圣殿所无的至圣意义。</p><p class="ql-block">圣殿内部不向游客开放。</p> <p class="ql-block">目前,圣殿正在关闭翻修改建中,四周都是高大的手脚架环绕。整个工程要到2025年才能完成。</p><p class="ql-block">非常遗憾此行未能亲眼一睹其真容风采。</p> <p class="ql-block">圣殿广场的翻修工程包括:圣殿翻修、南北游客中心拆除重新造景、…… 。</p> <p class="ql-block"><b><i>2. 盐湖大会堂(Salt Lake Tabernacle)</i></b></p><p class="ql-block">盐湖城大礼拜堂是一座单层半圆形屋顶建筑,<span style="font-size: 18px;">天花板是用44根砂岩柱石支撑的拱形木板,当年是手工建造的。</span>其设计灵感来自帐篷,所以英文叫tabernacle。</p><p class="ql-block">大会堂可容纳3500人。</p> <p class="ql-block">大会堂可举行各种宗教和社区活动。它曾作为LDS大会会场达132年之久,直到2000年,大会移到了更大的新会议中心。</p> <p class="ql-block">这天是周五下午,正值大会堂管风琴演奏时段,我们进入了大会堂参观,坐下来静静地欣赏管风琴师演奏,也趁机休息一下。</p> <p class="ql-block"><i>正在演奏的管风琴师</i></p> <p class="ql-block">管风琴音量洪大,音色优美、庄重,乐声绕梁不绝,在整个大厅里回旋。</p><p class="ql-block">大会堂中的管风琴由11,623支金色音管组成,是世界上最大的管风琴之一(有人说目前它是世界第十二大管风琴)。这些音管取自犹他木材,经人手雕琢为圆木而制​​成。其中10支来自1867年最初的管风琴音管。</p> <p class="ql-block">大厅的基本色调是柔和的金色,显得典雅、庄重、温暖、亲切。它有极佳的声响效果,据说,置身于大堂内可以听到170英尺外针落的声音,不用任何扩音设备。</p> <p class="ql-block">这里值得一提是大会堂是摩门大会堂唱诗班的发源地。此唱诗班源于1847年,在第一批先驱者到达盐湖山谷定居29日后,一个小型唱诗班即为教会大会作了首次献诗。该唱诗班在盐湖城大礼拜堂演出了100多年。</p><p class="ql-block">如今,唱诗班由360位义务演唱者组成,是世界上最历史悠久和最大型的唱诗班之一,美国最知名的合唱团。</p><p class="ql-block">唱诗班以每周日来自盐湖城圣殿广场《圣乐嘉言》的广播而闻名,这是美国最历史悠久且持续的全国联播节目。他们曾在美国总统面前献唱;在2002年盐湖城冬奥会开幕式上演唱;巡回演出,足迹遍及全球;与世界级管弦乐团合作录音,如费城管弦乐团、纽约爱乐以及耶路撒冷交响乐团,其唱片销量过百万,并多次获奖。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><i style="font-size: 18px;">摩门大会堂唱诗班的圣诞音乐会</i></p> <p class="ql-block"><b><i>3. 盐湖聚会堂(Salt Lake Assembly Hall)</i></b></p><p class="ql-block">在圣殿广场的三座古典建筑中最小,最典雅美丽的教堂,可容纳1200人。维多利亚哥特式建筑风格,其内部呈十字形布局,大卫之星在礼堂各入口的高处,象征以色列十二个圣经部落(Biblical Tribes of Israel) 的聚会。</p> <p class="ql-block">除用于礼拜外,聚会堂还是各种讲座、音乐会的举办场地。</p> <p class="ql-block">这个教堂大厅也有一台管风琴,但比大会堂(tabernacle)的管风琴小。</p><p class="ql-block">据介绍,其地下室还有三台管风琴和一台单手大健琴 ( one-manual harpsichord),三个练习室各一台。</p> <p class="ql-block"><b><i>4. 海鸥纪念碑(Seagull Monument)</i></b></p><p class="ql-block">海鸥纪念碑立于盐湖城聚会堂前。纪念碑的顶端是两只海鸥吞食昆虫的青铜像。1848年春,摩门教先驱们首次在犹他州种植农作物。当作物成熟时,蝗虫降临,海鸥吞噬了成群蝗虫,摩门人获得了丰收,史称“海鸥的奇迹”。</p><p class="ql-block">纪念碑由摩门教领袖杨百翰的孙子、曾留学法国的雕塑家Mahonri Young设计。海鸥纪念碑被认为是第一座专门的鸟类纪念碑。</p> <p class="ql-block">加州海鸥也成为犹他州的州鸟。</p> <p class="ql-block"><b><i>5. 耶稣基督后期圣徒教会会议中心(LDS Conference Center)</i></b></p> <p class="ql-block">LDS会议中心竣工于2000年春季,是广场中最大、最新的建筑。外观雄伟恢弘,设计精巧大气。大会堂内没有明显的支撑立柱,号称是此类建筑的世界第一。开大会时用近百种语言同声传译,这种系统规模仅次于联合国大会。会议中心建筑内部和屋顶花园开放供游客参观。</p> <p class="ql-block">· 第一层有850个座位的剧场。</p><p class="ql-block">· 第二层是阶梯式大礼堂,会议中心的主体,可容纳21,000人,全部皮椅,辉煌壮观。在座位的上方可以看到透明的玻璃,在天晴时可以打开。</p><p class="ql-block">· 第三层有观景台。</p><p class="ql-block">· 第四层是屋顶花园。</p> <p class="ql-block">LDS会议中心供每年两次的教会总会大会之用,并会全球转播。除了举办会议之外,也是众多摩门教活动的举办地点,包括广受喜爱的摩门大会堂唱诗班的圣诞音乐会,每年一度的圣诞灯饰。</p> <p class="ql-block">LDS会议中心第二层的大厅里有一尊由19 世纪的丹麦雕塑家Bertel Thorvaldsen创造的大理石雕像《复活的耶稣像》。</p><p class="ql-block">在北访客中心也有类似的耶酥像,但更高大。</p><p class="ql-block">想起我的老东家、约翰·霍普金斯医院(Johns Hopkins Hospital, JHH)的圆顶建筑(Dome)内也有一尊这样的耶酥像复制品。</p><p class="ql-block">上述都是那位丹麦雕塑家的杰作。</p> <p class="ql-block"><b><i>6.家谱图书馆(Family History Library)</i></b></p><p class="ql-block">成立于1894年,为LDS 教会下属一文化机构,是世界上最大的最完整的家谱资料检索中心。</p> <p class="ql-block">摩门教教义重视家庭组织,宣扬永恒婚姻,为广大教徒寻根问祖安抚亡灵的需要,遂于1894年成立家谱图书馆。至今已收藏27.4万册图书、200多万卷缩微复制件,涉及3亿多姓氏,包括中国家谱17099种。</p> <p class="ql-block">它收藏了中国大陆以外最大量的族谱,还可以查看到中国各地图书馆内的其他收藏:中国国家图书馆、上海图书馆、广州市图书馆。</p><p class="ql-block">我们进内匆匆浏览了一圈,但没有做查询。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b><i>7. 教会历史图书馆(The Church History Library)</i></b></p><p class="ql-block">教会历史图书馆透过教育展览和图片来介绍遍及全球的教会的历史。我们没有进馆参观。只在外面拍了照片。</p> <p class="ql-block"><b><i>8. 教会历史博物馆(Church History Museum)</i></b></p><p class="ql-block">该博物馆收藏了来自LDS教会近两个世纪历史的艺术品、文物、文件、照片、工具、服装和家具。</p> <p class="ql-block"><b><i>9. 教会办公大楼(Church Office Building)</i></b></p><p class="ql-block">楼高二十八层的教会办公大楼位于圣殿广场东面,大楼于1972年建成,是盐湖城最高的建筑物,访客可以到顶层的观景台远眺大盐湖,近瞰教会广场。</p> <p class="ql-block"><b><i>10. 鹰门(Eagle Gate) , 蜂巢屋(Beehive House)和狮子屋(Lion House) </i></b></p><p class="ql-block"><i>鹰门</i>最初是为了标记杨百翰的庄园(包括狮子屋和蜂巢屋,<span style="font-size: 18px;">杨百翰的住宅</span>)的入口而建造的。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><i style="font-size: 18px;">蜂巢屋</i></p> <p class="ql-block"><i>狮子屋</i></p> <p class="ql-block">广场周围还有各种<span style="font-size: 18px;">与摩门教相关的各种事件有关</span>雕塑,展示了摩门教从纽约州西部的开始到西进到犹他州的过程。</p> <p class="ql-block"><b><i>(三)结语</i></b></p><p class="ql-block">摩门教是在美国土生土长的宗教。摩门教的历史发展与变迁,讲述了一个对Democracy 的信念,对宗教free 的拥护,以及适应时代的妥协与宽容的故事。这个现代“启示”,正是一个异质宗教最终能被同化为美国式宗教的根源力量。</p><p class="ql-block">摩门教会是世界上最富有的教会之一,但教会并没有腐败的迹象,因为廉洁是遵守教义的一部分。</p><p class="ql-block">作为圈外人,己废除了一夫多妻制的摩门教给我留下了深刻的印象。他们严守教规,如什一税(收入的十分之一上缴教会)、戒烟酒、戒毒赌、禁止婚前性行为,……,看来摩门教徒的自律要比常人高出许多!还有他们的勤奋坚韧、吃苦耐劳,执着开拓精神,……, 也令我佩服。</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">圣殿广场将宗教文化与世俗气息、古典风与现代风,建筑与音乐、静与动,在整洁的市中心和谐有机地融合在一起。</span></p> <p class="ql-block">5.28.2022</p><p class="ql-block">部分照片来自网络。</p>