<p class="ql-block">端午浴芳兰，流香满晴川，岁岁端午，今又端午，就在这一天，历史赋予了你特殊的内涵，在炎黄子孙的血脉里流淌了千年，一个伟大的名字——屈原</p> <p class="ql-block">接下来是第一组的杨声发，带来的《端午三首》</p> <p class="ql-block">《端午三首》</p><p class="ql-block">〔宋〕赵蕃</p><p class="ql-block">（其一）</p><p class="ql-block">谩说投诗赠汨罗，</p><p class="ql-block">身今且乐奈渠何。</p><p class="ql-block">尝闻求福木居士，</p><p class="ql-block">试向艾人成祝呵。</p><p class="ql-block">（其二）</p><p class="ql-block">忠言不用竟沉死，</p><p class="ql-block">留得文章星斗罗。</p><p class="ql-block">何意更觞昌歜酒，</p><p class="ql-block">为君击节一长歌。</p><p class="ql-block">（其三）</p><p class="ql-block">年年端午风兼雨，</p><p class="ql-block">似为屈原陈昔冤。</p><p class="ql-block">我欲于谁论许事，</p><p class="ql-block">舍南舍北鹁鸠喧。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">都说作诗是为了赠汨罗江，作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福，试着向艾人祝福啊！</p><p class="ql-block">每年端午节都会下雨刮风，像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事，却只有屋舍南北的鹁鸠。</p><p class="ql-block">明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧！</p> <p class="ql-block">同学跟读</p> <p class="ql-block">第二组由吉宇轩带来的伴乐诗歌朗诵</p> <p class="ql-block">第三组由周立涛带来的《端午》</p> <p class="ql-block">《端午》</p><p class="ql-block">〔唐〕文秀 </p><p class="ql-block">节分端午自谁言，</p><p class="ql-block">万古传闻为屈原。</p><p class="ql-block">堪笑楚江空渺渺，</p><p class="ql-block">不能洗得直臣冤</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">节气中端午节的来历是因谁开始的，自古以来传闻是为了纪念屈原。只能嘲笑楚江尽管空阔浩渺，也不能洗刷尽忠臣的冤情。</p> <p class="ql-block">第四组由郭曼翎带来的《端午日赐衣》</p> <p class="ql-block">《端午日赐衣》</p><p class="ql-block">〔唐〕杜甫</p><p class="ql-block">宫衣亦有名，端午被恩荣。</p><p class="ql-block">细葛含风软，香罗叠雪轻。</p><p class="ql-block">自天题处湿，当暑著来清。</p><p class="ql-block">意内称长短，终身荷圣情。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。香罗衣是细葛纺成，柔软得风一吹就飘起，洁白的颜色宛如新雪。来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。宫衣的长短均合心意，终身一世承载皇上的盛情。</p> <p class="ql-block">第五组由唐雨带来的《已酉端午》</p> <p class="ql-block">《己酉端午》</p><p class="ql-block">〔明初〕贝琼</p><p class="ql-block">风雨端阳生晦冥，</p><p class="ql-block">汨罗无处吊英灵。</p><p class="ql-block">海榴花发应相笑，</p><p class="ql-block">无酒渊明亦独醒。</p> <p class="ql-block">己酉年的端午那天，天公不作美，狂风大作，暴雨倾盆，一眼望去，一片天昏地暗。整个汨罗江上，没有一处可以让人竞渡龙舟，借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。石榴花如火地开着，似乎正在笑话我。我只好自我解嘲道：其实陶渊明即使不喝酒，也一样仰慕屈原卓然不群的清醒；今天，我虽无法凭吊屈原，也一样仰慕他。</p> <p class="ql-block">第六组由梁精带来的《端午》</p> <p class="ql-block">《端午》</p><p class="ql-block">〔唐〕文秀 </p><p class="ql-block">节分端午自谁言，</p><p class="ql-block">万古传闻为屈原。</p><p class="ql-block">堪笑楚江空渺渺，</p><p class="ql-block">不能洗得直臣冤</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">节气中端午节的来历是因谁开始的，自古以来传闻是为了纪念屈原。只能嘲笑楚江尽管空阔浩渺，也不能洗刷尽忠臣的冤情。</p> <p class="ql-block">同学跟读</p> <p class="ql-block">第七组由林芳铖带来的《节令门·端阳》</p> <p class="ql-block">《节令门·端阳》</p><p class="ql-block">〔清〕李静山</p><p class="ql-block">樱桃桑椹与菖蒲，</p><p class="ql-block">更买雄黄酒一壶。</p><p class="ql-block">门外高悬黄纸帖，</p><p class="ql-block">却疑账主怕灵符。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">过端阳节的时候买了樱，桃，桑椹，菖蒲，而且买了雄黄酒。并且在家门口贴上了黄符纸，注意雄黄，菖蒲，黄纸都是辟邪的。虽然贴了这么多辟邪的东西，但是还是担心债主找上门来。表现了贫困人民真实的生活情况，幽默中带着一点苦涩。</p> <p class="ql-block">第八组由张昌豪带来的《和端午》</p> <p class="ql-block">《和端午》</p><p class="ql-block">〔宋〕张耒 </p><p class="ql-block">竞渡深悲千载冤，</p><p class="ql-block">忠魂一去讵能还。</p><p class="ql-block">国亡身殒今何有，</p><p class="ql-block">只留离骚在世间。</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂，但是忠烈之魂一去不返。国破身死后现在还有什么呢？只留下千古绝唱之离骚在人世间了！</p> <p class="ql-block">第九组由黄紫微带来的《端午》</p> <p class="ql-block">《端午》</p><p class="ql-block">〔唐〕文秀 </p><p class="ql-block">节分端午自谁言，</p><p class="ql-block">万古传闻为屈原。</p><p class="ql-block">堪笑楚江空渺渺，</p><p class="ql-block">不能洗得直臣冤</p> <p class="ql-block">译文：</p><p class="ql-block">节气中端午节的来历是因谁开始的，自古以来传闻是为了纪念屈原。只能嘲笑楚江尽管空阔浩渺，也不能洗刷尽忠臣的冤情。</p> <p class="ql-block">古往今来，端午节纪念屈原，弘扬民族精神，抒发爱国情怀，已经成为中华儿女的共识。这就赋予了端午节爱国主义的情节，也就是端午情节。借此佳节，我们用诗歌演绎着青春、生命、和爱！盼望，我们伟大的祖国越来越昌盛，越来越富强。</p> <p class="ql-block">提前祝福大家端午安康</p>