<p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子贡说:“君子的过失,就像日食和月食一样:有过错时,人人都看得见;如果他改正了,人人都仰望他。”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡曰:“文武之道,未坠于地,在人。贤者识其大者,不贤者识其小者,莫不有文武之道焉。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">公孙朝问子贡,孔子的学问都是从哪儿来的。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡道:“周文王和周武王之道,并没有失传,还留存在人间。贤能的人掌握了其中重要部分,不贤能的人只记住了细枝末节,处处都有周文王和周武王之道。”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子贡曰:“夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">“仞”是度量尺度;“官”同“馆”,本意是房舍。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子贡道:“我老师的围墙有数丈高,如果找不到大门走进去,就看不见里面宗庙、房舍的雄美。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子贡用宫墙做比喻,来形容孔子的造诣深厚,一般人无法领略。</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡曰:“他人之贤者,丘陵也,犹可逾也;仲尼,日月也,无得而逾焉。”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">背景:叔孙武叔毁谤仲尼。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡道:“他人的贤能,好比丘陵,还可以超越;仲尼,就好比是日月,是无法超越的。”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡曰:“其生也荣,其死也哀,如之何其可及也?”</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">子贡道:“我的老师,他活着的时候充满了荣耀,死的时候令我们每一个人感受到深深的哀痛,这样的人,你怎么能够赶得上呢?”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block">复兴被灭亡的国家,承续已断绝的后代,提拔被遗落的人才,天下的百姓就会心悦诚服了。</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">子曰:“君子惠而不费,劳而不怨,欲而不贪,泰而不骄,威而不猛。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">【原句译文】</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孔子道:“君子能给百姓带来很多好处,并因民之所利而利之;劳动百姓,百姓不抱怨;有正当的欲望却不贪求;泰然自处却不骄慢;庄严有威仪而不凶猛。”</p> <p class="ql-block">【原句】</p><p class="ql-block">孔子曰:“不知命,无以为君子也;不知礼,无以立也;不知言,无以知人也。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 【原句译文】</p><p class="ql-block">孔子说:“不懂得天命,就没有可能成为君子;不懂得礼节,就没有办法立足于社会,不能够分辨言语的善恶,就没办法认识他人了。”</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">孔子从三个方面阐述了提升内心修养的方式:与自己和解,与他人和解,要有文化追求。</p>