相见欢咏丁香情

岑彬

<p class="ql-block">相见欢咏丁香情</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">文/岑彬</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 壬寅虎年小满节气刚刚过去三天,未曾料到诗琳师兄就在个人微信好友中发来相见欢一词。我知道诗琳师兄平常爱好文学,主要擅长以现代诗歌记事抒情,笔调细腻,写得非常优美的。</p><p class="ql-block"> 这一首相见欢如与《钦定词谱》对照,虽然还存在格律方面的不少问题,但词中之情和意却让我深深的感动。这里还是先来看一下师兄是怎么着笔的吧。</p><p class="ql-block"> 相见欢(宋词)一一致岑彬</p><p class="ql-block"> 文/诗琳</p><p class="ql-block"> 丁香花正红,夏匆匆,奈何初夏轻轻、送惠风。</p><p class="ql-block"> 写作累,夜晏醉,盼重逢,只是月到帘栊、人难寐。</p><p class="ql-block"> 因为我对常见词牌的词谱还是比较熟悉了,一看即知起句少了一字,第3、7句格律有问题,第7句未押韵,在基本上不改变原意的情况下,我作了适当的字词修改,以合格律。</p><p class="ql-block"> 丁香花正嫣红,夏匆匆,初夏轻轻何故、送馨风。</p><p class="ql-block"> 写作累,夜宴醉,盼重逢,却恨月残难寐、卷帘栊。</p><p class="ql-block"> 当我看到这首相见欢的时候,让我想起来上月师兄才写过有关丁香花的现代诗,去美篇一查即知,是这首《五月丁香花开》,开篇云:恰似写给春天的情话/五月的纤纤玉手/只是轻轻地一挥/过路的春风/瞬间驻足/就有/滿树的丁香花开了……</p><p class="ql-block"> 掩卷细思,方依韵和诗琳师兄一曲相见欢。</p><p class="ql-block"> 相见欢.依韵和诗琳师兄(薛昭蕴体)</p><p class="ql-block"> 文/岑彬</p><p class="ql-block"> 丁香渐又飞红,岫云空,恰似斑斓彩画、透玲珑。</p><p class="ql-block"> 青山翠,心何醉,半帘风,初夏诗琳一曲、美篇中。</p><p class="ql-block"> 是啊,我虽然经常在网络中欣赏诗琳师兄的诗,我们却从未谋面,盼重逢,一语深情,在此深深地感谢师兄的厚爱!在疫情严重的当下,也祝师兄多多保重啊。</p><p class="ql-block"> 最后顺便简要介绍一下相见欢,相见欢乃唐教坊曲名。《南唐二主词》李煜有“无言独上西楼”一首均题作“乌夜啼”,但此调实为“相见欢”。此调本唐腔,薛昭蕴一首正名“相见欢”,与李词格律完全相同。</p><p class="ql-block"> 此调每句用韵,后段与前段句式略异。词体凡前后段句式格律相同者为重头曲,后段起句即相异者为过变曲。此调声韵极富变化,音节响亮,而又流畅优美,音乐性很强。从“相见欢”这个词牌名就可知,该词式的声律系统原本就不是用来写愁的,只是这个声律效果也适合与写愁而已,辛弃疾有词就不是写愁。换句话说,“相见欢”的声律特征原本是用于漫吟轻诉的,表现愉悦就成婉约,而加入些悲情便就写成愁了。薛昭蕴与冯延巳词均写闺情,语意轻快。李煜两词则抒写沉痛之情,最能体现此调声情特点。南宋朱敦儒七首,多抒写感时伤世之情,如:“金陵城上西楼。倚清秋。万里夕阳垂地、大江流。中原乱。簪缨散。几时收。试倩悲风吹泪、过扬州。” </p><p class="ql-block"> 关于其格律,正体,双调,三十六字。前段三句,三平韵;后段四句,两仄韵,两平韵。以薛昭蕴《相见欢·罗襦绣袂香红》为代表。此词换头间入两仄韵。如李煜词之“翦不断。理还乱。”毛滂词之“中庭树。空阶雨。”元好问词之“人欲去。花无语。”如此者多。或不间入仄韵者,止一两体耳。前后两结句,或上四下五,或上六下三,句法俱蝉联不断。 </p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">正体</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">格律对照例词:《相见欢·罗襦绣袂香红》</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">中平中仄平平,仄平平,中仄中平中仄、仄平平。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">罗襦绣袂香红,画堂中,细草平沙蕃马、小屏风。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">中中仄,中中仄,仄平平,中仄中平中仄、仄平平。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">卷罗幕,凭妆阁,思无穷,暮雨轻烟魂断、隔帘栊。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">注:图片源于诗琳摄影。</p>