<p class="ql-block">这篇小诗是有感于猫哥猫嫂哥<span style="font-size:18px;">自行车</span>横跨美国的壮行：</p><p class="ql-block"><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/kViIkBmxmE2k4dw-Z2j3IQ" target="_blank">横穿美利坚，骑就是了-出发！</a></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>听那狂风在吼叫</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>权当做是</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>加油打气的鼓声啸</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>看那艳阳当头耀</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>权当做是</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>被感动的热情溢的有点骄</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>瞧那山坡眼前傲</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>不多时后</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>身后迷妹似的仰慕遥</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>望那荒野数里飙</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>不多时后</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>骑过的路径争相将故事谣</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>路上的人们暖心窝</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>舍不得的</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>酷暑里送冰给水的大叔笑</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>路上的风景太美好</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>舍不得的</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>沙漠里盛开的曼陀罗妖</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>三千里路云和鹊桥</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>一下一下</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>留下的笑声和故事云上飘</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b><i>骑就是了</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>三千里遥的天涯和海角</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>一下一下</i></b></p><p class="ql-block"><b><i>猫哥猫嫂在双轮上弹着爱的歌谣</i></b></p><p class="ql-block"><b><i><br></i></b></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">谢谢玲玲捉刀翻译，终于有了第一版的英文诗了：</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Hear the wind howling</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Take it as</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The cheers and the drum beats</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Feel the hot sun shining overhead</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Take it as</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The inspiration and the pride</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Spot the mountains in the way</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Leave it behind</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>As bunch of admiring fans following the star</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Watch the deserts and wilderness expanding</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Leave it behind</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>As the moving stories along the roads we pass</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Warm our hearts from people in our journey</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Remember them</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The uncle giving the ice and water to quench our thirst</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Harvest the beauty of the country</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Remember all</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The blooming mandala in the desert</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The thousands of miles away, and the Magpie Bridge across the milky way</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>At this moment</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The Cat Couple's legend is floating on the cloud(Internet)</i></b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>Just ride</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The thousands of miles away, at the Ends of the earth and capes</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>For a snapshot</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;"><i>The loving Cat-Couple is riding into the glowing sun in the rosy sky.</i></b></p>