<p class="ql-block"><b style="font-size:20px; color:rgb(237, 35, 8);"><i>社区营造”究竟是什么意思？</i></b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">“社区营造”在近几年来逐渐兴起，是个听起来新鲜陌生、且自带光环的称呼。但事实上这个词却来自社会学领域。"社区"源于拉丁语，意思是共同的东西和亲密的伙伴关系。20 世纪30年代初，费孝通先生在翻译德国社会学家滕尼斯的一本著作《Community and Society》(社区与社会著于1887年)时，从英文单词"Community"翻译过来的。</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">尽管学者给出的定义各不相同，但都将“社区”视为一定地域范围内的人们基于共同利益需求、密切交往而形成具有较强认同的社会生活共同体。社区营造，就是建立在“社区”这个社会生活共同体基础上形成的治理模式。</b></p> <p class="ql-block"><b style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:20px;">社区营造的共同体属性</b></p><p class="ql-block"><b style="color:rgb(1, 1, 1);">维基百科解释为“居住在同一地理范围内的居民持续以集体的行动来处理社区生活的共同议题，解决问题，同时也创造生活；逐渐地，居民与社区环境之间建立起密不可分、共同治理的联系，此一过程就是‘社区营造’。</b></p>