<p class="ql-block"><span style="font-size:15px; color:rgb(128, 128, 128);">作者 辛戈 海上风雅书苑</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">《 香雪兰的诱惑》</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">荣获2022年“5.10世界情诗日两周年全球诗歌朗诵会”金话筒奖、</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">作者:辛戈</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">朗诵:海上君子兰</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">不知你来自哪里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">在冬雪纷飞的子夜</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">红白相间的时空</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">淡紫色短裙</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">橙色长发飘逸</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">蓝宝石般的目光</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">令冰雪玫瑰销魂</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">清幽淡雅如雪</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">你说你没有忧伤</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">如月光潜入湖底</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">你说你並不孤独</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">是一颗晶莹晨露</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">在花瓣晃动</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">香雪蓝萍水相逢</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">你究竟来自哪里</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">是正午那弯新月</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">温柔的泪珠</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">还是黄昏那颗孤星</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">苦恋的呻吟</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">香雪蓝我的香雪蓝</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">绽放一朵红尘过客</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">The temptation of freesia refacta </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Xin Ge (China)</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">I don't know where are you from</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">On a windy and snowy night</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Red and white sky</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Lilac skirt</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Long flowing orange hair</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Sapphire eyes</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Ice Rose Ecstasy</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Quiet and elegant like snow</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">You say you are not sorrow</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Dive like moonlight into deep</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"> of the lake</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">You say you are not alone</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Is a crystal morning dew</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Shake the petals</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Freesia meets by chance</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Like drifting duckweed</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Where are you from</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Is the crescent moon at noon</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Tender teardrops</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><br></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">The lone star at dusk</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Moan of bitter love</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Oh! My freesias , freesias refacta</span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">Blooming a world of mortals </span></p><p class="ql-block" style="text-align:center;"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">passing bye</span></p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">诗 人 简 介</b></p><p class="ql-block">辛戈,本名董林忠,曾用名林中等,小学文化,山东济南人。有坦克手、工人、中学教师、文学编辑、工会工作者等经历。诗歌作品散见《人民文学》、《诗刊》等权威性报刊、出版社及电台电视台。1980年《诗刊》第四期推出的15个“新人新作”之一,处女作《珊瑚》问世,1987年《人民文学》发表《秋天与老人》被推荐进“鲁院”。辛戈,是一个颇具传奇色彩的中国大陆诗人。</p> <p class="ql-block" style="text-align:center;"><b style="font-size:22px;">诵 读 者 简 介</b></p><p class="ql-block">海上君子兰:一个声音世界的探索者,愿用自己的声音住进人们的梦里,默然、寂静、愉悦!荣获2022年“5.10世界情诗日两周年全球诗歌朗诵会”金话筒奖、荣获2021年上海市普陀区重阳诗会最佳舞台奖、2019年上海市普陀区艺术节优秀主持人、多家诗歌平台主播。系《中国爱情诗刊》【中爱公益电台】首席主播。</p>