<p class="ql-block">立夏</p><p class="ql-block">TUTTO CRESCE</p><p class="ql-block">万物生长</p> <p class="ql-block">I verdi alberi sono fitti e le giornate estive sono diventate piu’ lunghe gli edifice si riflettono nello stagno.</p><p class="ql-block">绿树茂盛夏日渐长，楼宇倒映池中。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Durante “Lixia”, la “coda” dell’Orsa Maggiore indica esattamente il sud-est.</p><p class="ql-block">立夏，大熊星座的“尾巴”准确地指向了西南方。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">L’inizio dell’estate significa che le temperature sono in aumento, e che la stagione torrida sta per arrivare. </p><p class="ql-block">夏日伊始，气温升高，炎热随即而来。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Il vento caldo soffia e le cicale friniscono rumorose.</p><p class="ql-block">热风扑面，蝉鸣声声。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">I lombrichi scavano nel campo mentre crescono i meloni. </p><p class="ql-block">蚯蚓从洞穴中往外爬，西瓜也不甘示弱地生长。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Un ditto popolare recita: tre piante maturano all’inizio dell’estate, le ciliege novella, le prugne e il grano. </p><p class="ql-block">常言道：樱桃、李子和小麦的成熟是立夏的标志。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Una vitalita’ infinita fiorisce. E tutto cresce durante il termine solare di “Lixia”.</p><p class="ql-block">立夏，万物生长，活力无限。</p> <p class="ql-block">立夏三候</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">Lixia cade generalmente tra il 5 e il 7 maggio del calendario gregoriano. E’ un termine solare importante, che segna l’ingresso di tutte le cose nella stagione della crescita. Dopo il Lixia, le ore di luce solare aumentano, la temperatura sale gradualmente, i temporali si fanno più frequenti e le colture iniziano il loro periodo di picco. Siccome la Cina ha un vasto territorio e il ritmo della natura del nord e quello del sud del paese sono molto diversi, il giorno del Lixia, solo nella zona a sud della linea Fuzhou-Nanling si è realmente fatto entrati nell’estate vera e propria, mentre in alcune zone del nord-est e del nord-ovest del Paese, la primavera è appena iniziata.</p><p class="ql-block">立夏一般在公历每年的5月5号到7号之间。这个节气很重要，因为它意味着万物开始生长。立夏以后，日照增加，逐渐升温，雷雨增多，农作物茁壮成长。由于中国幅员辽阔，北方和南方的季节更替极为不同。立夏这一天，在南方的福州南岭一带，夏天早已来到，而东北和西北地区的春天才刚刚开始。</p> <p class="ql-block">Dopo il Lixia, il metabolismo delle persone accelera e il volume del sangue che affluisce al cuore e al cervello è insufficiente, fatto che le rende spesso irrequiete, stanche e pigre. Bisogna quindi organizzare in modo ragionevole il lavoro e il riposo, aumentare le sostanze nutrienti e adottare un giusto approccio per mantenersi sani.</p><p class="ql-block">立夏，由于新陈代谢加快，血流加速，人们容易精神不振，感到不安和疲惫无力。因此需要合理地安排工作和休息，增加营养采取正确健康的生活方式。</p> <p class="ql-block">壬寅立夏2022年5月5日听雨斋主人吴泼读书笔记。</p>