考研英语和英语四六级的区别！

青浦上元陈老师

进入5月份的第5天，2023届学子也开始了自己的考研之路。从现在起，距离2023 届考研还有近7个多月的时间，有考生对于考研英语不是很重视，认为只要自己考过四六级考研英语就一定没问题，真的没问题吗?考研英语与英语四六级有什么区别？跟随上元考研小编一起了解一下吧~

考研英语与四六级有着极大的区别，在单词上就可以体现出来——熟词僻义。 就单词而言，四六级考察2000个左右基础的词汇，考研也涉及到这一部分，但是考研作为一门选拔性的考试，难度上会明显加强，因此考研英语会涉及到考生熟悉单词的生僻意思。即这些单词一旦出现在考研英语试卷当中，其语境含义可能会发生很大的变化。对于这部分词汇，同学们需要有所了解，并能够熟练掌握，这样才不至于在遇到之后，因为词义理解有偏差而导致对文章所要表达的内容理解有误。

那么这些熟词僻义该怎么去学呢?一个个去查词典，背字典吗?Too young, too naive。有些单词的含义极为广泛，作为一个普通人是不可能全部区分并记住的。要知道，我们背这些熟词僻义的目的是要应用于考研考研试题的，因此我们可以在考研试题中总结出处一些常见的或考察过的熟词僻义。另外，有了语境之后，更有利于我们记住单词，并达到事半功倍的效果。今天上元考研小编就带领大家了解一些考研试题中考察过的一些熟词僻义。

1. Import

这个词大家在高中就已经很熟悉，但import做名词讲时除了有“进口、输入、进口商品”的含义，还可以做“意义、重要性”讲。

例如：The import of his remarks was that we should work harder.

他的演讲的意义是我们应更加努力工作。

此处的import很明显用的是“含义、意义”的意思。

2. Afford

Afford 常用释义“买得起、负担得起”，同时还有“提供”意思，构成短语afford sth to sb 给某人提供某物。

例如：The Internet affords anonymity to its users, a blessing to privacy and freedom of speech.

互联网让用户能够采取匿名的形式，保障了用户隐私和言论自由。

这句话中意为“互联网给用户提供了匿名”，也就是说“互联网让用户能够采取匿名的形式”。

3. Panel

Panel 常用释义“面，板，仪表盘”，而它的僻意是“专门小组”。

例如： The panel then informally accepted several general conclusions, although some details have not been settled.

随后，该小组非正式地接受了几条一般的结论，尽管有些细节尚无定论。

4. spell

Spell的意思非常多。作为动词，它可以是“拼写，导致，招致”，同时也可作为名词“一段时间”。

例如：I. But the cult of the authentic and the personal, “doing our own thing,” has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.

然而，“做我们自己的事”——这一对事物真实性和个性的崇拜信条，已经给正式的演讲、写作、诗歌和音乐画上了句号。

II. Despite a spell of initial optimism in the 1960s and 1970s when it appeared that transistor circuits and microprocessors might be able to copy the action of the human brain by the year 2010, researchers lately have begun to extend that forecast by decades if not centuries.

虽然一开始在20世纪60年代和70年代有过一段乐观的时期——那时候仿佛晶体管电·和微处理器的发展将使它们在2010年能够模仿人类大脑的活动——但是最近研究人员已经开始将这个预测延后数十年，甚至数百年。

5. Jump

Jump常用含义为”跳跃”，但其实它还有一层引申的含义“急忙”。Jump to 意为“立即行动、匆匆干某事”，比如jump to a conclusion 指匆忙得出结论。因此该句中的 jumped to the rescue是“急忙营救”的意思

例如：Scientists jumped to the rescue with some distinctly shaky evidence to the effect that insects would eat us up if birds failed to control them.

科学家们赶紧拿出某些明显站不住脚的证据前来救驾，大意是如果鸟儿不能控制害虫的话，害虫就会把我们吃掉

以上5个单词大家最熟悉上述词汇的含义，但是除了要掌握这些单词广为人知的含义之外，同学们还要结合考研英语的特征，掌握这些单词的常考语境意义，只有这两个方面都掌握了，单词才算是真正学会了。

如果大家还没有仔细接触过考研英语，这方面的知识很可能是匮乏的。幸运的是，距离2020的考研还有比较多的时间，同学们可以多花时间来积累，为未来考试打好坚实的基础，为自己的未来再多积攒一些能量。考研路上，上元?考研一直陪伴着大家!