<p class="ql-block">今天老师给大家带来的绘本叫做《当春天来临》~</p><p class="ql-block">当春天来临，会是什么样子的呢？</p><p class="ql-block">这个故事用简单的语言给小朋友们科普了春天的样子。积雪融化、小草变绿、树上开满了花，还有小蝴蝶小蜜蜂在飞来飞去...</p><p class="ql-block">让我们来一探究竟吧！</p> <p class="ql-block">Before Spring comes,the trees look like black sticks against the sky.</p><p class="ql-block">春天还没来的时候，树木就像天空下竖立着的黑色木棍。</p> <p class="ql-block">But if you wait, Spring will bring leaves and blossoms.</p><p class="ql-block">如果你等待，春天会带来树叶与鲜花💐</p> <p class="ql-block">If you wait, Spring will make the leftover mounds of snow smaller and smaller.</p><p class="ql-block">如果你等待，春天会融蚀残留的雪堆，越来越小。</p> <p class="ql-block">Before Spring comes, the grass is brown.</p><p class="ql-block">春天还没来的时候，草是褐色的。</p> <p class="ql-block">But if you wait,Spring will turn it green and add little Aowers.</p><p class="ql-block">但如果你等待，春天会把它变成绿色，在镶上小小的花朵🌺</p> <p class="ql-block">If you wait,an egg will become a bird.</p><p class="ql-block">如果你等待，一枚蛋会变成一只小鸟。</p> <p class="ql-block">A seed will start growing.</p><p class="ql-block">一颗种子会慢慢发芽。</p> <p class="ql-block">Spring comes with sun and it comes with rain.</p><p class="ql-block">春天带着阳光而来，带着雨水而来。</p> <p class="ql-block">Do you like mud?</p><p class="ql-block">你喜欢泥巴吗？</p><p class="ql-block"><span style="font-size: 18px;">Do you like puddles?</span></p><p class="ql-block">你喜欢水洼吗？</p> <p class="ql-block">Before Spring comes, the garden is just dirt, and empty.</p><p class="ql-block">春天还没来的时候，花园里只有泥土，空荡荡的。</p> <p class="ql-block">But if you wait,Spring will push green shoots through the dirt to fill up the garden.</p><p class="ql-block">如果你愿意等待，春天会往土里清灌绿色，变染花园。</p> <p class="ql-block">And Spring will call out the pussy willows and new kittens, too.</p><p class="ql-block">春天会召唤褪色柳，还有新生的小猫咪。</p> <p class="ql-block">Spring can come quickly or slowly.</p><p class="ql-block">春天来的忽快忽慢。</p> <p class="ql-block">It changes its mind a lot.</p><p class="ql-block">But when Spring is finally here to stay, you will know it....</p><p class="ql-block">它总是变化心意，</p><p class="ql-block">但当它终于留步，你会看到......</p> <p class="ql-block">There will be buds and bees and boots and bubbles.</p><p class="ql-block">这里有了春芽，蜜蜂🐝、靴子👢、还有泡泡。</p> <p class="ql-block">When Spring is finally here to stay, you might think you are done waiting, but you are not....</p><p class="ql-block">当春天终于留步，也许你以为再也不必等待了，但并不......</p> <p class="ql-block">Now, you have to wait for Summer.</p><p class="ql-block">现在，你可以等待夏天啦。</p> 动动小脑筋 <p class="ql-block">❤️Q1:</p><p class="ql-block">What animals or insects do you see in spring？</p><p class="ql-block">你在春天会看见哪些动物或昆虫？</p><p class="ql-block">❤️Q2:</p><p class="ql-block">What changes do you see？</p><p class="ql-block">（Like flowers and plants.）</p><p class="ql-block">你看见花草树木有了怎样的变化?</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">期待你的答案哟！</p>