<p class="ql-block">【原文】企者不立;跨者不行;自见者不明;自是者不彰;自伐者无功; 自矜者不长。其在道也,曰绘食赘形,物或恶之,故有道者不处。</p><p class="ql-block">【通用译文】踮起脚跟想要站得高,反而站立不住;迈起大步想要前进得快,反而不能远行。自逞己见的反而得不到彰明;自以为是的反而得不到显昭;自我夸耀的建立不起功勋;自高自大的不能做众人之长。从道的角度看,以上这些急躁炫耀的行为,只能说是剩饭赘瘤。因为它们是令人厌恶的东西,所以有道的人决不这样做。</p> <p class="ql-block">【重新解读】老子在这一章指出,一个人个性张扬,自以为是,会被他人讨厌。原因有四个:</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">1、自见者不明</p><p class="ql-block">眼里只有自己,就会忽视别人,无形中就是一种自我封闭。在《资治通鉴》第182卷中记载了两个故事:炀帝擅长于文辞,不喜欢别人超过他。薛道衡被赐死,炀帝说:还能写“空梁落燕泥”吗?王胄被处死,炀帝吟诵王胄的佳句:“庭草无人随意绿。还能写出这样的句子吗?” 炀帝对自己的才学非常自负,他往往看不起天下的文士,他曾对侍臣说: “天下人都认为我继承先帝的遗业才君临天下,其实就是让我和士大夫比才学,我也该作天子。"炀帝曾从容地对秘书郎虞世南说:“我生性不喜欢别人进谏,如果是达官显贵想进谏以求名,我更不能容忍他。如果是卑贱士人,我还可以宽容些,但决不让他有出头之日,你记住吧!”众叛亲离,隋炀帝葬送了隋朝。</p> <p class="ql-block">2、 自是者不彰</p><p class="ql-block">自以为是,就是自以为正确。就必然觉得别人都是错的。自以为是,也会好为人师。一些人居高临下, 给别人说一些自己的意见。这种好为人师的人,自以为懂得很多, 人缘极差。因为没有人想被指出错误,没有人想被人批评,大家要的是理解和肯定。永远别想通过打击别人的办法,去赢得别人的好感。</p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">3、 自伐者无功伐,就是攻伐,就是打仗,就是自己想立头功。想自己一个人做成一件大事,而不是一群人,基本上不会成功。比如,公司有个大的订单,你一个人直接揽下来,想自己占有全部功劳, 可以说基本不会成功。因为其他的人,都不想让你表现的太突出。其他人都在暗地里设绊子,不配合,想看你出丑,只有你出丑了,大家心里才舒服,凭啥你看不起大家?所以,最好的策略,就是带领大家,一起取得胜利果实,见者有份,这样才能没有阻力。</p> <p class="ql-block">4、 自矜者不长</p><p class="ql-block">炫耀技能,人都非常鄙视,自然不会长久。任何夸耀自己的行为,都会被人打上,不谦虚、自满、目中无人的标签,从而失去了周围人的支持和好感,很快就会被大家边缘化,自然不会长久。所以,智者通过给别人好处, 交换到别人的支持,而不是通过表现自己的优秀,来获得别人的好感。记住这个原理才能在职场混的好。在职场处处表现自己能力者, 不用太久,就会被人讨厌,处处被人排挤,这就是不懂这个原理的结果。 </p><p class="ql-block">总之,老子这一章的本意是:欲速则不达,别封闭自己, 多看看别人的观点,有用就听听,没用就笑笑,无视掉就行了。别处处好为人师,教育别人,也别到处抬杠,别人不会感激你为他纠正错误,反而会认为你很讨厌!也不能一个人贪功,要学会与人分享成功。在职场想吃独食,很快就有人给你背后设绊子。也别太炫耀自己的能力,这样的人会被众人排挤。急躁炫耀的行为,是令人厌恶的东西,所以聪明的人决不会这样做。</p>