俄罗斯歌曲专栏

娃莲婷娜 （小瑛）

<p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">Незаконченный роман 无缘的爱</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(237, 35, 8); font-size:22px;">原唱Ирина Аллегрова и Игорь Крутой</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">在Алексей老师的课堂里，我们学会了这首Незаконченный роман（无缘的爱）在教唱每一首歌曲時，同学们先跟着老师一起念歌词，然后会跟着老师的录制的读音读好歌词，最后跟着老师分段录制的小视频把歌曲唱下来。在课堂上我们有很多同学都唱得特别好，只是因为不会录K歌或有些伴奏不好找，不能分享他们的歌声，很遗憾，但主要目的是给大家提供一些参考，如果有兴趣学这首歌的话，这里有歌词，谐音，原唱，范唱，分段式教学，有助大家一起学会这首歌。</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> 歌词  -  Алексей老师 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">1 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">красИвая любОвь - мы Отдали ей дань безУмства. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">о, боже, как былА к лицУ тебЕ твоЯ веснА! </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">но Осень на дворЕ - дерЕвья в серебрЕ </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">увЫ, привЫчка, охладИла нас. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">но Осень на дворЕ - дерЕвья в серебрЕ </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">увЫ, привЫчка, охладИла нас. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">снежИнки на реснИцах тАяли, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">и зачарОванно читАли мы </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">красИвый незакОнченный ромАн </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">про любОвь без измЕн. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">но всё когдА-нибудь кончАется, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">так от судьбЫ давАй уйдЁм сейчАс, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">остАвив незакОнченный ромАн </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">в пАрке на скамьЕ. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">2</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">немАло мЕжду нАми рАдостных воспоминАний, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">но я бы не хотЕла знать агОнию любвИ. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">расстАвшись мы с тобОй, спасЁм своЮ любОвь </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">от слОжных разговОров и обИд. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">расстАвшись мы с тобОй, спасЁм своЮ любОвь </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">от слОжных разговОров и обИд. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">ПРИПЕВ: </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">снежИнки на реснИцах тАяли, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">и зачарОванно читАли мы </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">красИвый незакОнченный ромАн </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">про любОвь без измЕн. </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">но всё когдА-нибудь кончАется, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">так от судьбЫ давАй уйдЁм сейчАс, </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">остАвив незакОнченный ромАн </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size:22px;">в пАрке на скамьЕ. </span></p> 中文谐音 - 华伦蒂娜（小瑛） <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">中文谐音</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">哥啦西瓦呀 流波飞 - 美 奥达里 耶依 单</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">别Zu木斯特瓦。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">奥 波惹，嘎克 贝拉 克 里促 基别 德瓦呀 外斯娜</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">诺 奥信 那达瓦列 - 姐列为呀 复 邪列不列</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">无为， 不里为其嘎， 阿和拉基拉 娜斯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">诺， 奥信 那 达瓦列 姐列为呀 复 谢列不列</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">无为， 不里为其嘎 阿和拉基拉 娜斯</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">副歌：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">斯尼人给 那 列斯尼擦和 达亚里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">依 za切洛瓦娜 其达里 美</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">哥啦西为 捏za光起内 啦忙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">不啦 流波飞 别zi 依zi面</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">诺 夫校 嘎哥达-尼不基 钢掐耶擦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">达克 阿德苏基贝 德瓦依 无依交木 谢依掐死</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">阿斯达维夫 捏za光起内 啦忙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">副 吧乐盖 那 斯嘎木耶</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">尼吗拉 灭日读 那米 啦达斯内和 </span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">瓦斯巴米那尼</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">诺呀 被 捏 哈接拉 zi那基 啊过尼有 流不为</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啦斯达无谁洗 美 斯 达波依</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">斯吧笑木 斯瓦有 流波飞</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">阿德 斯洛日内和 拉zi嘎沃啦夫 依 阿比德</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啦斯达无谁洗 美 斯 达波依</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">斯吧笑木 斯瓦有 流波飞 阿德 斯罗日内和</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">啦zi嘎沃啦夫 依 阿比德</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">副歌：</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">斯尼人给 那 裂斯尼擦和 达呀里</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">依 za切洛瓦娜 其达里 美</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">哥啦西为 捏za光起内 啦忙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">不啦 流波飞 别zi 依zi面</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">诺 夫校 嘎哥达-尼不基 钢掐耶擦</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">达克 阿德 苏基贝 德娃依 无依交木 谢依掐死</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">阿斯达维夫 捏za光起内 啦忙</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">副 吧乐盖 那 斯嘎木耶</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">重复副歌</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">阿斯达维夫 捏za光起内 啦忙 副吧乐盖 那 斯嘎木耶</span></p> 俄语歌词和中文谐音 Алексей老师范读歌词 原唱视频俄罗斯著名艺术家 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">视频来源：由弗拉基米尔Владимир老师纷呈</span></p> 分段原唱 <p class="ql-block"><span style="color:rgb(22, 126, 251); font-size:22px;">第一段歌曲　由Алексей老师提供</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">副歌由Алексей老师提供</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">第二段歌曲</span><span style="color:rgb(22, 126, 251);">由Алексей老师提供</span></p> 华伦蒂娜（小瑛）演唱 弗拉基米尔K歌链接 <p class="ql-block"><a href="https://kg3.qq.com/node/FWW029w2sm/play_v2?s=LlOWKIL97NFowLDv&amp;shareuid=609498852328368f35&amp;topsource=a0_pn201001006_z1_u295065141_l1_t1652336995__&amp;chain_share_id=M7QgIiHqKLuxE3YQdUPKstif697HUmnueKoTWY7o_DU&amp;pageId=feed" target="_blank" data-link="create">弗拉基米尔Владимир演唱</a></p> 瑛（Irena) K歌链接 <p class="ql-block"><a href="https://kg3.qq.com/node/Tjm7N2nl17/play_v2?s=I2z1GaI-0EWQjIdI&shareuid=609498852328368f35&topsource=a0_pn201001006_z1_u295065141_l1_t1650880031__&chain_share_id=Pif2Kz_6Vr-VX8IUMN4f1QaTQqCbLJy4AQYtdCRTXXA&pageId=details_of_creations" target="_blank">瑛（Irena)演唱</a></p> 华伦蒂娜（小瑛）K歌链接 <p class="ql-block"><a href="https://kg3.qq.com/node/cBN2w943LR/play_v2?s=mKNNZpmAY-HVBmE6&shareuid=609498852328368f35&topsource=a0_pn201001006_z1_u295065141_l1_t1651460146__&chain_share_id=UR9WU7wXbua3Ut0EPAMLXzDL0mJbn5Wc02qNhoXPqZo&pageId=details_of_creations" target="_blank">华伦蒂娜k歌链接</a></p><p class="ql-block"><br></p> 悉尼中俄后裔复活节教堂⛪️活动 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">视频来源：由Ludmila 杜杜纷呈</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(22, 126, 251);">视频来源：由本群Galina y 分呈</span></p> 墨尔本中俄后裔复活节活动 <p class="ql-block">视频来源：由本群娜佳老师提供</p> <p class="ql-block">视频来源：由本群娜佳老师纷呈</p> 俄罗斯教堂⛪️复活节活动 <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">视频来源：Алексей 老师</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size:22px; color:rgb(255, 138, 0);">视频来源：Алексей老师</span></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(176, 79, 187);">编辑：华伦蒂娜（小瑛）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(176, 79, 187);">美篇音乐：华伦蒂娜（小瑛）</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(176, 79, 187);">无缘的爱Незаконченный роман</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><span style="font-size: 22px; color: rgb(57, 181, 74);">欢迎👏👏👏有兴趣的朋友们请加本人微信了解详情Valentina884538</span></p>