梁祝化蝶 <p class="ql-block"> 《梁祝》小提琴协奏曲是陈钢与何占豪就读于上海音乐学院时的作品,作于1958年冬,翌年 5月首演于上海获得好评,首演由俞丽拿担任小提琴独奏。</p><p class="ql-block"> 题材是家喻户晓的民间故事,以越剧中的曲调为素材,综合采用交响乐与我国民间戏曲音乐表现手法,依照剧情发展精心构思布局,采用奏鸣曲式结构,单乐章,有小标题。</p><p class="ql-block"> 以"草桥结拜"、"英台抗婚"、"坟前化蝶"为主要内容。由鸟语花香、草桥结拜、同窗三载、十八相送、长亭惜别、英台抗婚、哭灵控诉、坟前化蝶构成的曲式结构。</p><p class="ql-block"> 1959年5月27日,由何占豪、陈钢作曲的小提琴协奏曲《梁祝》在上海兰心大戏院首次公演,俞丽拿担任小提琴独奏。这支中国有史以来最著名的小提琴曲,完成了交响音乐民族化的创世纪。</p><p class="ql-block"> 作曲家何占豪,1933年出生在浙江诸暨的一个农民家庭,以唱绍剧维生的父亲不希望儿子将来像自己一样过着穷困潦倒的生活,12岁时,父亲用借来的钱把他送到杭州念初中,希望他将来成为一个有文化的人。没想到酷爱戏曲的何占豪最后还是学上了越剧。</p><p class="ql-block"> 一次上海之行让何占豪无意中考上了上海音乐学院,并且创作了中国第一部小提琴协奏曲《梁祝》。但是在这之后的几十年里他鲜有作品问世。有人说这首作品是中国传统音乐和西方音乐完美结合的典范。</p><p class="ql-block"> 作曲家陈钢,1935年生于上海,是中国当代著名的作曲家之一。早年,他即师从于父亲陈歌辛和匈牙利钢琴家瓦拉学习作曲和钢琴。1955年考入上海音乐学院后,他又师从于丁善德院长和苏联音乐专家阿尔扎马诺夫学习作曲与理论。早在求学期间,他即以其与何占豪合作之小提琴协奏曲《梁祝》蜚声中外乐坛。</p><p class="ql-block"> 小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》,由陈钢、何占豪于1959年创作,是中国最著名的小提琴作品,也是全世界演出和录音版本最多的中国管弦乐曲。而“化蝶”作为该协奏曲的主题再现,是整部作品的精华和高潮所在。</p><p class="ql-block"> 阎肃老先生在上世纪80年代为《化蝶》填词,把这首曲子推向了一个新的境界。这首歌由郑绪岚和牟玄甫在1986年的央视春节联欢晚会上演唱,并因此走红。</p><p class="ql-block"> 《梁山伯与祝英台》是郑绪岚最偏爱的一首小提琴协奏曲,也许是冥冥中的缘分,协奏曲《梁山伯与祝英台》的主题音乐后来被填词改编成歌曲《化蝶》。</p><p class="ql-block"> 接到演唱《化蝶》这一邀请,郑绪岚非常兴奋。《化蝶》经他们再度创作又一次受到歌迷追捧,并多次在各种晚会演唱,郑绪岚更加声名远播。因此她称这两首歌为春晚的意外收获。</p><p class="ql-block"> 附《化蝶》(又名《梁祝》)歌词:</p><p class="ql-block">填词:阎肃, 作曲:陈钢、何占豪 </p><p class="ql-block">(女)碧草青青花盛开</p><p class="ql-block">彩蝶双双久徘徊</p><p class="ql-block">千古传颂生生爱</p><p class="ql-block">山伯永恋祝英台</p><p class="ql-block">(男)同窗共读整三载</p><p class="ql-block">促膝并肩两无猜</p><p class="ql-block">十八相送情切切</p><p class="ql-block">谁知一别在楼台</p><p class="ql-block">(女)楼台一别恨如海</p><p class="ql-block">泪染双翅身化彩蝶</p><p class="ql-block">翩翩花丛来</p><p class="ql-block">历尽磨难真情在</p><p class="ql-block">天长地久不分开</p><p class="ql-block"> 《梁山伯与祝英台》是中国汉族民间四大爱情故事之一,梁祝传说是中国最具魅力的口头传承艺术及国家级非物质文化遗产,也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。自西晋始,在民间流传已有一千七百多年,可谓中国家喻户晓,流传深远,被誉为爱情的千古绝唱。从古到今,有无数人被梁山伯与祝英台的悲惨爱情所感染。故事叙述梁山伯与祝英台悲剧性的爱情故事。中华人民共和国政府在2003年将梁祝传说申报联合国教科文组织设立的人类口头和非物质遗产代表作。2006年被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。据魏晋史学家考证,梁祝故事发源于河南省驻马店市汝南县马乡镇,故里遗址现有梁祝墓、梁庄、祝庄、马庄、红罗山书院、鸳鸯池、十八里相送故道、曹桥(草桥)及梁祝师父葬地邹佟墓等。</p> <p class="ql-block"> (文案曲谱素材来源于网络)</p>