楔子 <p class="ql-block ql-indent-1">诚如林徽因在《你是人间的四月天》所写道：</p><p class="ql-block ql-indent-1">“我说你是人间的四月天；</p><p class="ql-block ql-indent-1">笑响点亮了四面风；</p><p class="ql-block ql-indent-1">轻灵在春的光艳中交舞着变。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">若说“556班的四月天”，当属在Miss zhang在4月14日组织的这场“英文诗会”最精彩了罢。</p><p class="ql-block ql-indent-1">As Lin Huiyin wrote in You are the April day of the World:</p><p class="ql-block ql-indent-1">"I say you are the April of the world;</p><p class="ql-block ql-indent-1">Laughter lightens the wind on all sides;</p><p class="ql-block ql-indent-1">Light in the spring in the light of the dance is changing."</p><p class="ql-block ql-indent-1">If we say "April day of Class 556", the "English Poetry Fair" organized by Miss zhang on April 14th was the most superb.</p> 正文 <p class="ql-block ql-indent-1">十七岁的青春是躁动的，她会对“爱情”思索。下面这首小小的清单诗就承载了申静雨对爱情的评价。</p><p class="ql-block ql-indent-1">The youth of seventeen is restless, it will think about "love". The following small list poem carries shen Jingyu's evaluation of love.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">“雨霁风光，春分天气”四月是春天最美的时候。她可以像张晶晶笔下“花朵细语，燕子呢喃，细雨倾诉”；也可以像郭晶笔下“爱在春天”；也可以像石福荣笔下“鲜艳，芬芳，淡雅”。春的颜色正在由稚嫩的笔调一一绘出。</p><p class="ql-block ql-indent-1">April is the most beautiful time of spring. It can be like Zhang Jingjing wrote "flowers whisper, swallows whisper, drizzle talk"; It can also be like Guo Jing's "love in spring"; It can also be described as "bright, fragrant, quietly elegant" by Shi Fulong.The colors of spring are being painted by young strokes.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">青春有青春的样子。她不吝笔墨的塑造自我——《自信》（郭钰佳）《青春》（王辰瑶）；她极具张力般描摹《生活》（张思源）；她也会简单到被《蛋糕》馋倒；她大胆直白的写给《祖国》礼赞（张欣雨）。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Youth has the appearance of youth. She is not shy of creating self - "Confidence" (Guo Yujia), "Youth" (Wang Chenyao); She depicts life with great tension (Zhang Siyuan); She would be easy enough to be seduced by cake; She boldly straightforward to "the motherland" praise (Zhang Xinyu).</p> <p class="ql-block ql-indent-1">朋友，你想听听青春的路上最绚烂的风景吗？我愿意指给你看。她是吴淑仪娓娓道来的“人大梦”——浪漫而又真实。追梦的少年，愿赵宇星的《星星》为你指路。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Friends, do you want to hear the most gorgeous scenery on the way of youth? I'd like to show you. She is wu Shuyi's "big dream" - romantic and realistic.Young dream pursuer, zhao Yuxing's "Star" will be your guide.</p> <p class="ql-block ql-indent-1">还有便是对生命的惺惺相惜。这份生命之歌可以是解千祥，范宇鑫，赵瑞洁轻描淡写的“朋友”。亦可以是柴之瀚所爱的“狗”——字字深情。更如宋涛，李惠贤和马艺涵对所爱之人的感谢和表白：五行诗里的“父亲”和“偶像”——迪丽热巴，王嘉尔。生命固然美好，也很脆弱——就像苗文奇，贾欢欢，崔紫梦在“水”“战争”“火”中所写。</p><p class="ql-block ql-indent-1">Then there is the love of life. This song of life can be xie Qianxiang, fan Yuxing，zhao ruijie's understated "friend". Also can be chai zhihan love "dog" - affectionate words. For example, song Tao, Li Huixian and Ma Yihan express their gratitude and vindication to their loved ones: the "father" and "idol" in the five-line poem -- Dilieba and Wang Jiaer. Life is beautiful, but also fragile -- as Miao Wenqi, Jia Huanhuan and Cui Zimeng write in "Water", "War" and "Fire".</p> <p class="ql-block ql-indent-1">若说最传统的“唐诗”“宋词”，且看韩雨婷和宋恩泽。一首英文版的《悯农》，说尽农民的辛酸。一首《青玉案》，则打开时空的密码，站在“豫章故郡，洪都新府”与王勃对话。“关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。”愿滕王阁下的桂殿兰宫、雕甍绣闼永远保持这个少年的勇气：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”</p><p class="ql-block ql-indent-1">If say the most traditional "tang poetry" "song ci", and look at Han Yuting and Song Enze. An English version of "Benjamin Farmers" describes the bitterness of farmers. One song, "Green Jade Case", opens the password of time and space, standing in "Yu Zhang old county, Hongdu new mansion" and Wang Bo dialogue. "Guan Shan difficult to cross, who sadly lost the road; Strangers are strangers." Let King Tengge guiling Orchid palace, carved meng xiu, keep the courage of the boy forever: "setting clouds and solitary birds fly together, autumn water together the sky color."</p> <p class="ql-block ql-indent-1">这场诗会，除了写实派，耐人寻味的该是这些值得索隐的写意派了吧。一首赵晨芳的《骄傲》，写给她心中的少年。一个未解的《x》，诉说宋子怡的烦恼。一支写给《你》的歌，寄向秦鑫蕊的彼岸。</p><p class="ql-block ql-indent-1">This poetry meeting, in addition to the practical school, thought-provoking should be these worth hiding the freehand school. A piece of Zhao Chenfang's "Pride", to the youth in her heart. An unsolved "X" tells song Ziyi's troubles. A song for "you", sent to qin Xinrui shore.</p> 卷尾语 <p class="ql-block ql-indent-1">想做一支漂亮的书签，挽留你将逝的衣袂。期待下次的诗会！</p><p class="ql-block ql-indent-1">Being a beautiful bookmark, retain your dying clothes. Looking forward to the next poetry fair!</p> <p class="ql-block"> 时2022年4月18日</p><p class="ql-block"> 图片：Miss zhang</p>