青岛的几个逐渐消失的方言（原创）

御风踏浪（范春岭）【拒闲聊】

　　在历史的长河中，有许多东西会逐渐地离开人们的耳目，消失在历史大河的深处。青岛的方言也不例外。比如：

1，米达尺。本来是专指那种木制的黄色折叠米尺（现在已经成为历史文物了），后来也泛指钢卷尺。可能是源于英语meter吧。

2，古力。泛指下水道井、电缆井等带有圆盖或方盖、可供人上下进出维修的市政用垂直竖井。源于德语gully，意为集水沟。但是带盖的饮用水井，不能叫古力井。

3，米大落。专指用铁皮做的那种口大底小的圆形铁桶，源于日语“米大罗”。现在的建筑工地常见，但现在基本上都是用橡胶制作的。

4，金嘎子。指那种较粗大、没有镶嵌宝石、没有接头的金戒指。后来泛指金戒指。可能是源于吴语。吴越方言。“Jie”音，他们皆发“ga”音。戒指，他们也叫“嘎子”。

5，伏台。专指屋顶上用砖砌的烟道。一旦烟道堵塞，炉灶出烟不畅，人们就会用绳子拴一坠砣，疏通一下烟道，老青岛人叫做“打伏台”。源于英文vent一词，本意是通风孔、出烟孔。

6，尼给儿。老青岛人把不锈钢叫做“尼根儿”。比如：这个东西是“尼根儿”做的，意思就是这东西是用不锈钢做的。源于英文镍nickel的发音。说的时候，重音在“尼”。

稿于罗安达新建机场

2022年4月17日