<p class="ql-block"> “学而不思则罔，思而不学则殆”。勤读善思，方能宁静致远。让我们在阅读中反思，在阅读中提升，让读书成为教师专业成长的源头活水。</p> <p class="ql-block"> <b>做各种可能的阅读者</b></p><p class="ql-block" style="text-align:right;"> ——第四小学英语教师 韦璐</p> <p class="ql-block">海明威阅读海，发现生命是一条要花一辈子才会上勾的鱼；</p> <p class="ql-block">梵高阅读麦田，发现艺术躲在太阳的背后乘凉；</p> <p class="ql-block">弗洛伊德阅读梦，发现一条直达潜意识的秘密通道；</p> <p class="ql-block"> 在书与非书之间，我们要做各种可能的阅读者。</p> <p class="ql-block"><b>旅行阅读者 </b></p><p class="ql-block"> 我喜欢阅读也喜欢旅行，每次旅行都会在包里放一本书，在飞机起落间，静心阅读。<span style="font-size:18px;">如果说阅读是一座随身携带的避难所，那么书店，便是这颗蓝色星球上孤独灵魂的理想栖居地。</span>每到达一个陌生的地方，我都喜欢去探访那里的书店，书店是一座城市的“文化灯塔”。</p><p class="ql-block"> 下面就和大家分享两个我在旅行中遇到的书店。</p> <p class="ql-block"><b>1.莎士比亚书店Shakespeare & Company</b></p> <p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"> 莎士比亚书店位于巴黎圣母院左侧,塞纳河对岸.诞生于一战之后， 主要以出售英文书籍为主， 当时在巴黎的海明威， 费兹杰拉德， 斯坦因等都是书店主人西尔维亚·毕奇(Sylvia Beach)的座上客。莎士比亚书店的存在，更像是一个文学沙龙。毕奇本人对书籍充满难以想象的热爱。这里经常聚集许多法国文学家和艺术家，同时也是美国作家登陆法语社会的重要窗口。</p> <p class="ql-block"><b>2.亚特兰提斯书店Atlantis Books</b></p> <p class="ql-block"> 亚特兰蒂斯书店位于希腊的圣托里尼岛，由一群来自塞浦路斯、英国和美国的年轻人建立和打理。由于位于世界上最浪漫的岛屿，可以说它是世界上最浪漫的书店，是文化爱好者的天堂。书店内拥有英语、希腊语、西班牙语、意大利语、法语和荷兰语的小说和非小说书籍，每年还会举办文学艺术节、电影播放、图书阅览、古典舞会等。站在书店阳台可俯视圣托里尼岛的全景，在这里一边阅读一边观赏浩瀚的大海，欣赏壮丽的日落，是多么惬意的事情。</p> <p class="ql-block"><b>有声书阅读者 </b></p> <p class="ql-block"> 有声书是便捷的读书方式，也是学生学习英语的有效途径。还能在特殊时期，解决学生们不能选购图书的问题。学生们通过有声书共读了很多英文著作。</p> <p class="ql-block">《A Journey to the Center of the Earth》（地心游记）</p><p class="ql-block"> 《地心游记》是法国作家儒勒·凡尔纳所著，在小说中，凡尔纳将自己掌握的知识巧妙地穿插在小说的情节及对人物的刻画上，向读者描述了一个神奇的地下世界，展示曲折生动、饶有趣味的情节的同时，又让读者在不知不觉中学到许多科学知识。同学们通过阅读跟随黎登布洛克（Lidenbrock）教授，经历了一段奇幻旅行。</p> <p class="ql-block"> 新的一周同学们又将开始新一轮的有声书阅读。无论哪种方式，去读书吧！做一个真正的阅读者。</p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block"><b>There is no Frigate like a Book</b></p><p class="ql-block"><b style="font-size:18px;">《一本书》</b></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block">There is no Frigate like a Book</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">没有一艘舰船能像一本书</span></p><p class="ql-block">To take us Lands away</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">带我们遨游远方。</span></p><p class="ql-block">Nor any Coursers like a Page</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">没有一匹骏马能像一页诗行</span></p><p class="ql-block">Of prancing Poetry </p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">如此欢跃飞扬。</span></p><p class="ql-block">This Traverse may the poorest take</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">即使一贫如洗，</span></p><p class="ql-block">Without oppress of Toll</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">它也可以带你走上无须路费的旅程。</span></p><p class="ql-block">How frugal is the Chariot</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">这辆战车，朴素无华，</span></p><p class="ql-block">That bears the Human Soul</p><p class="ql-block"><span style="font-size:18px;">却载着人类的灵魂。</span></p><p class="ql-block"><br></p> <p class="ql-block">出 品 | 汽开区第四小学</p><p class="ql-block">文字编辑 | 韦璐</p><p class="ql-block">审 编 | 王 丽 姚金凤 肖丽丽</p><p class="ql-block">版面设计 | 韦璐</p>