<p class="ql-block"> 清明到了,人们沉浸在各种亲情的相互传递中。</p><p class="ql-block"> 记得数年前,远在南方的士革大师清明节回津省亲,茶余饭后,大师曾为我排忧解惑,指点迷津。本人斗胆仿拟了《清明》七言绝句一首,抒发当时心情。诗曰:“清明未见雨纷纷,风中纸钱亦牵魂。借问后人欲何往,窦公遥指又一村。”</p> <p class="ql-block"> 日后闲暇,打开百度,随意键入“清明”两字,搜索的结果显现出晚唐著名诗人杜牧那首脍炙人口的绝句《清明》,诗云:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童谣指杏花村。”杜牧绝对想不到,在他之后,会有许许多多形形色色而妙趣横生的变体《清明》出现。</p><p class="ql-block"> 有人将《清明》改为三言诗:“清明节,雨纷纷。路上人,欲断魂。问酒家,何处有?牧童指,杏花村。”</p><p class="ql-block"> 也有人改为四言诗的:“清明时节,行人断魂。酒家何处?指杏花村。”</p><p class="ql-block"> 清代有位文人,觉得《清明》诗不够精炼,他认为,“雨纷纷”自然在清明时节;“行人”必然在路上;第三句是问句,“借问”就成多余;“牧童”只是被问者,无关大要。因此主张将每句头两个字删除,遂成一首五言绝句:“时节雨纷纷,行人欲断魂。酒家何处有?遥指杏花村。”</p> <p class="ql-block"> 传说,在1078年清明这天,大文豪苏轼登云龙山放鹤亭拜见张山人,吟诵了这首诗。恰巧张山人兴致很高,知苏轼才华横溢,便有意一试,要求苏轼将该诗变其形,而不失其意。苏轼欣然答应,便脱口而出:“清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。借问酒家何处?有牧童,遥指杏花村。”仅变几处标点,竟成了一首绝妙小令。</p><p class="ql-block"> 有人改成为《南乡子》:“清明时节,雨落纷纷。断魂人借问,酒家何处有?牧童遥指,不远杏花村。”也有创新精神。</p><p class="ql-block"> 时过境迁,人们在与世事纷争中,借用诗文巧妙鞭鞑世象者不乏其人、其文。据说,我国一位著名学者曾对学术专著出版难大发感慨,并仿《清明》写有一诗:“绞尽脑汁泪纷纷,出版无门欲断魂。借问尊书何处卖?秀才遥指自家门。” 读了之后,令人唏嘘不已。</p> <p class="ql-block"> 如今每每逢年过节之际,一些官员下乡扰民:吃香的喝辣的,走时还要带上一大批年货。老百姓十分反感,有人仿《清明》诗作诗一首:“官车队队出纷纷,鸡鸭猪羊吓断魂。红面关公在何处?百姓遥指杏花村。”</p><p class="ql-block">(以上部分内容系摘转)</p>