<p class="ql-block">电影《音乐之声》根据真实故事《托普家族的歌手》改编，故事发生在1938年的奥地利，修女玛丽亚成为了奥地利海军上校家的家庭女教师，上校自妻子去世后，像管理军队一样经营自己的家庭，7个孩子个性叛逆，而玛丽亚小姐的到来改变了这个家庭：她教会孩子们游戏、唱歌，也用音乐融化了上校冰冷的心。</p><p class="ql-block">其时恰逢德国纳粹占领奥地利，上校带领他的孩子们在萨尔茨堡音乐节上合唱一曲《雪绒花》，深爱家国的情怀感人至深。</p> <p class="ql-block">“雪绒花”又名“火绒草”，是奥地利的国花，也是奥地利精神的象征。《雪绒花》这首歌曲是四三拍，在优美的旋律和极富节奏感的韵律中，人们体会到了奥地利人心中对于国家和民族深深的热爱之情。</p> <p class="ql-block">英文版《雪绒花》</p> <p class="ql-block">中文版《雪绒花》</p> <p class="ql-block">乐谱对照</p>