她们在哪个海边织鱼网?

智者乐水

<p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">她们在哪个海边织鱼网?</span></p><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">有一首歌《渔家姑娘在海边》,优美动听,流传甚广。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">歌中唱到:“大海边哎,沙滩上哎,风吹榕树沙沙响;渔家姑娘在海边,织呀织渔网,织呀么织渔网……”</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">如果有朋友问:这些渔家姑娘,在哪个海边织鱼网,您该怎么回答呢?</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">我国海岸线长达18000多公里,拥有岛屿6500多个,岛岸线14000多公里。您总不能说,这些海边都有渔家姑娘,她们都在织鱼网!爱咋咋的!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">其实,提问朋友关心的是,《渔家姑娘在海边》这首歌,写的是哪个岛屿,是在哪一片海。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">这个问题看似简单,真要是准确的回答,并非易事。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">首先,回顾 一下这首歌的创作背景。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">《渔家姑娘在海边》,是北京电影制片厂1975年故事片《海霞》中的插曲。而《海霞》,是根据黎汝清创作的长篇小说《海岛女民兵》改编的。故事的原型,是浙江省温州沿海北沙乡洞头岛的女子民兵排,海霞的原型,是排长汪月霞。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">1960年4月,排长汪月霞到北京参加了全国民兵代表大会。会议期间,毛主席和中央领导接见了全体代表,拍照时,汪月霞坐在第一排,即与毛主席同排,毛主席还笑着对她说:“我到你们那儿当个民兵要不要哇?”那时,汪月霞什么话也说不出,只感到满身热乎乎,一个劲地鼓掌。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">1960年10月,国防部为女子民兵排荣记集体二等功。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">1965年12月,国防部在杭州举行大会,授予驻洞头某部六连“军民联防模范连”的光荣称号,浙江省人民委员会、浙江省军区给予女子连荣记集体一等功。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">1972年,南京军区作家黎汝清创作了长篇小说《海岛女民兵》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">1974年8月 ,北影厂谢铁骊导演准备把它搬上银幕,改编成了剧本《海霞》。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">由此,可以确定,故事原型的发生地,就是浙江沿海洞头岛。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">但是,故事原型发生地,与电影中的故事发生地,并非完全一致。就像古典名著《红楼梦》,故事发生地到底在哪里?红学家至今说法不一,有的说在南京,有的说在北京,有的说在苏州,莫衷一是,都有道理。电影《海霞》也是如此,故事的发生地具体在哪里,作者并没有明确。如果说,原型在浙江洞头岛,电影故事就发生在这里,那么首先,黎汝清老师就不同意。因为,小说的故事情节,不能局限在某一地,否则就无法发挥想象,无法虚构情节,无法完成一个完整的故事。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">电影《海霞》,讲述了在“同心岛”(虚构)上,解放前后,贫苦渔民与封建渔霸和国民党特务斗争的历程,与现实中六十年代的女子民兵排的事迹,并不完全一致。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">实际上,小说和电影都是集聚了我国沿海民兵组织的许多事迹,经过提炼加工而成,是所有沿海女民兵的一个缩影。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">那么,《渔家姑娘在海边》这首歌曲,与海南岛有没有关系呢?还真有关系。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">海南三亚,有一个著名小岛叫做西岛。在西岛上,也有一支女子民兵连。该连的“西岛女民兵炮班”创建于1959年,当时她们年龄最大的19岁,最小的17岁。当年,“八姐妹”在比武场上“一炮成名”,勇夺第一,其事迹在全国传为佳话。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">2021年5月,中央电视台《向经典致敬》节目组,邀请西岛女民兵代表作为嘉宾,参加对电影《海霞》的回顾和纪念。期间,银幕上多次回放电影片段,并且响起优美的歌声《渔家姑娘在海边》。这充分说明,三亚西岛女民兵,也是海岛女民兵的典型代表!</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">《渔家姑娘在海边》与海南岛有密切关系,还有一个更有力的佐证,就是作曲家王酩。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">王酩(1934-1997)是我国著名的作曲家,也是《绒花》《难忘今宵》等经典歌曲的作曲。《海霞》是王酩真正意义上的第一部电影音乐。为了创作《渔家姑娘在海边》这首歌,他专程到海南岛等地采风,学习民间音乐,最终选用的音乐主题具有鲜明的渔歌特征。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">王酩老师为什么要到海南采风?因为海南本地的民歌,特别具有大海的“味道”;有许多音乐元素,是内地没有的;特别是黎族、苗族等民族歌谣,很有当地特色。《渔家姑娘在海边》的第一句“大海边哎,沙滩上哎,”,音阶跨度很大,超过了八度,这种大跨度的音阶安排,是海南民谣的重要特色。这种特色,在杜鸣心的《万泉河水清又清》中也有明显的体现。民谣旋律,是作曲家非常重视的素材,因为它接地气,唤民风,具有亲切感。一方水土养一方人,一方人唱一种调,当地民谣,是作曲家取之不尽用之不竭的丰富宝藏。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">说到这里,可以小结一下了:小说《海岛女民兵》原型所在地,是浙江温州沿海的洞头岛;电影《海霞》故事发生地,在东南沿海;故事的主要角色形象,代表着所有东海前哨、南海前哨的海岛女民兵;歌曲《渔家姑娘在海边》的曲调,主要取材于海南岛的民歌元素,由王酩老师圆满完成。可以说,没有海南岛,就没有这首歌。至于说,电影的外景地,有人说在三亚西岛,有人说在广西钦州三娘湾,还有人说在广东汕头、福建漳州,众说纷纭,我觉得并不重要。重要的是,《渔家姑娘在海边》这首歌,与海南,有着非常紧密的不解之缘。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">同时,演唱者要知道,“渔家姑娘”的身份,是民兵,是战士。她们既要“织鱼网”,又要“练刀枪”;既要生产劳动,又要保卫海疆。所以,演唱时的声音处理,既有优美,也有刚毅。</span></p><p class="ql-block"><span style="font-size: 22px;">对于清水湾合唱团来说,只要了解到这些,对于唱好这首歌有所帮助,足矣。</span></p> <p class="ql-block">图片说明:第一代“八姐妹炮班”成员陈粦梅、王福花;现任西岛女子民兵连长庄琼影、副指导员谢泽诗</p>