天堂的眼泪 Tears in heaven:哀悼“3.21”东航MU5735遇难者

大音希声

“3.21”东航MU5735飞行事故,使我想起Eric Clapton作曲的这首《天堂的眼泪》(Tears in heaven),愿逝者安息! <h5>Would you know my name<br>if I saw you in heaven?<br>Would you feel the same<br>if I saw you in heaven?<br>I must be strong and carry on<br>'Cause I know I don't belong here in heaven...<br>Would you hold my hand<br>if I saw you in heaven?<br>Would you help me stand<br>if I saw you in heaven?<br>I'll find my way through night and day<br>'Cause I know I just can't stay here in heaven...<br>Time can bring you down, time can bend your knees<br>Time can break your heart, have you begging please...<br>Beyond the door there's peace I'm sure<br>And I know there'll be no more tears in heaven...<br>Would you know my name<br>if I saw you in heaven?<br>Would you feel the same<br>if I saw you in heaven?<br>I must be strong and carry on<br>'Cause I know I don't belong here in heaven...</h5> <h5>如果你去天堂, 还记得我名字吗?<br>如果你去天堂, 还会有同样的感觉吗?<br>我必须健康的继续,<br>我知道天堂 我还不属于这里<br>你去天堂后, 还会拉我的手吗?<br>你去天堂后, 你还会站在我一边吗?<br>日日夜夜, 不停找寻,<br>因为我知道我不在天堂.<br>时间可以令人倒下, 时间可以令人下跪,<br>时间可以令人心碎,令人向它乞求<br>在那里在门的另一边是平静的<br>并且我想天堂里应该没有眼泪<br>如果你去天堂, 还记得我名字吗?<br>如果你去天堂, 还会有同样的感觉吗?<br>我必须健康的继续,<br>我知道天堂 我还不属于这里 。。。</h5>