寻秘呼啸山庄，品读爱恨情仇——记陈红丹老师英语公开课

庆元中学英语组

本周，庆中英语组和濛高英语组共同教研，聆听陈红丹老师的公开课。陈红丹老师为我们带来了一堂精彩纷呈的《呼啸山庄》名著阅读写作课。 　　《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特姐妹之一艾米莉·勃朗特的作品，是19世纪英国文学的代表作之一。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后，因受辱和恋爱不遂，外出致富。回来后，对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全篇充满强烈的反压迫、争幸福的斗争精神，又始终笼罩着离奇、紧张的浪漫气氛。 　　本堂课以学生为中心，深入贯彻英语学习活动观，通过4个Activity深入解读《呼啸山庄》第一章：Activity 1——Clarify the characters, 下图为学生画的人物关系图；Activity 2——Find the description of action, language and feeling，陈老师给予充分的阅读时间，让学生在各类生动的语言描写中感受情节的起伏和人物的立体；Activity 3—Appreciate the description of environment，陈老师带着学生品读文中的环境描写，体味其对推动故事发展的作用；Activity 4——Micro writing，最后，学以致用，学生需要利用本堂课学到的各类描写，将中文美文翻译成英文，下图为学生习作。  　　读好文章如饮好酒，其味无穷，久而弥笃。让我们通过阅读经典名著，走进大师们笔下的世界，和书中人物交流，从他们那里获取知识，汲取营养。