生日儿歌

fly

生 日 儿 歌

一尝寒酥味微甜 ，

二掌护顶太极拳，

三转欢跳学米奇，

四岁妹妹菊花妍。

五尺竖子粘爸妈，

六只动物比尾巴，

七窍玲珑小乖囡，

八面来风划艇筏。

九九艳阳天湛蓝，

十个水圈圆加圆，

生日儿歌数着唱，

童趣如谣唱幼年。

释义：

1、寒酥：

中国古代指雪。

2、米奇：

美国迪士尼动画片《米老鼠与唐老鸭》中的卡通人物米老鼠。

3、四岁妹妹：

口语 “妹妹”在昆明方言中，有两个意思。

1、第一个意思是妹妹之意，指姐妹中的妹妹。

(“妹妹”汉语拼音meimei，这时读作第四声去声)。

2、第二个意思，更是昆明地方口语中通俗化、大众化、亲昵化的一种表达。当 “妹妹” 用普通话阴平音发音时，它把汉字汉语的方言话、口语化发挥到了极致，近似于神韵了。

(“妹妹”汉语拼音meimei，这时读作第一声阴平声）。

当“妹妹”用阴平声发音时饱含了对女孩包括男孩统称的眷爱之情，仅用于对男女孩童的昵称，意思近似于出神入化的表达，如 “乖乖、宝宝、狗狗、崽崽”等。

在 “四岁妹妹菊花妍” 这句里，特用阴平音读“妹妹”，专指四岁生日的宝贝小囡。

4、五尺竖子：

中国古代指孩童。

5、六只动物比尾巴：

见小丫外套上的松鼠和兔子图案。

取自《比尾巴》儿童读物中松鼠、兔子、公鸡、鸭子、孔雀、猴子六只动物生动形象地对比各自的尾巴。

6、九九：

九九是古代中国人用来表示冬至或夏至以后八十一天的总称。

冬至后的八十一天叫“冬九九”；夏至后的八十一天叫“夏九九”。



背 景 音 乐

《Comin ' Round the Mountain 》 《快乐童谣：绕山而来》

这是一首流行欧美的经典启蒙英文童谣。

下图：

小丫四岁生日的图片拼图。

以下视频：

一尝寒酥味微甜 。

下图：

二掌护顶太极拳。

以下视频：

三转欢跳学米奇。

下图：

四岁妹妹菊花妍。

注：("妹妹"这时必须用汉语普通话拼音发音读成第一声阴平声，而不是读作第四声去声，这样才更贴近词意和句意)

下图：

五尺竖子粘爸妈。

下图：

六只动物比尾巴。

下图：

七窍玲珑小乖囡。

下图：

八面来风划艇筏。

下图：

九九艳阳天湛蓝。

下图：

十个水圈圆加圆。

以下视频和组图：

生日儿歌数着唱，

童趣如谣唱幼年。

以下视频：

四岁生日，妹妹正式加入业余足球学校学习，还是该学校中年龄最小的学生(穿浅蓝色外套者)。

以下组图：

童趣如谣唱幼年。

下图：

米奇送给妹妹(读meimei，昆明方言用汉语拼音发第一声阴平声，而不发第四声去声)一起分享的四岁生日蛋糕。

（卡通简笔画）